1971 жылғы нұсқа да, 2004 жылғы Тим Бертон да Вилли Вонка мен Шоколад фабрикасын қайта жүктеді, бірақ бәрі бірдей жақсы ма?
Роальд Дальдікі Чарли және шоколад фабрикасы екі кинематографиялық бейімделуге әкелді. Ең бірінші, Вилли Вонка және шоколад фабрикасы , 1971 ж - бюджеттің аз бөлігімен көп нәрсе жасаған және көрнекті болып қалған кинематографиялық классика. Тим Бертон бұл фильмді 2004 жылы жаңадан, бірақ құлшыныс асылына айналған сенімді қайта баяндау ретінде қайта жүктейтін еді.
Екі фильмнің де бір-бірінен айырмашылығы мол, бірақ олар бір ұқсастыққа ие: таңғажайып саундтректер. Екі фильмде де әрлендірілген әндер бар, олар кез-келген адам үшін жылдам құлақ құртына айналады. Сұрақ туындайды: қайсысының мәтіні, жеткізілімі жақсы және көрнекіліктер әнге қалай қосылады?
он бесКүлгін Бонегардтың әні - Вилли Вонка және шоколад фабрикасы
Бір нәрсені ескеріңіз: екі фильмде де «жаман» әндер жоқ. Алайда, кейбір әндер басқаларына қарағанда әлсіз, ал Виолет көкжидекке айналғаннан кейін беретін Оумпа Лумпаның әні олардың әлсізі екені сөзсіз. Мәтіні тамаша, балаларға күні бойы сағыз шайнап, дөрекілік танытуды үйретеді.
Алайда, көріністің өзі соңғы бір секундтық қосымша сияқты сезіледі; Oompa Loompas-да ұқыпты би жоқ, басқа әндер сияқты ұқыпты көрнекіліктер жетіспейді және олар Violet-ті айналдырып жүреді. Жаман емес, бірақ бірдеңе жетіспеді.
14Мен оны қазір қалаймын - Вилли Вонка және шоколад фабрикасы
Верука Солт сөзсіз барлық балалардың ішіндегі ең жексұрын болды, сондықтан ол жарылыссыз шықпайтын болды. Вилли Вонка өзінің алтын жұмыртқалаушы қаздарының бірін сатудан бас тартқан кезде, ол ашуланшақ болады. Бақытымызға орай, көрермендер нағыз ашудан аман қалып, оның орнына ән түрінде келеді.
Бұл кейіпкердің қаншалықты уытты екенін көрсететін жақсы орындалған ән, оның супервилайн болып өсуін меңзейді. Ақыр соңында бұл Верука тұзы, ал назар аударарлық санға қарамастан, көпшілігі оның қоқыс шұңқырынан құлап кетуін асыға күтеді.
13Көңіл көтеріңіз, Чарли - Вилли Вонка және шоколад фабрикасы
Чарли алтын билетке ие болмай жүргенде, анасы оған жұмсақ ән айтады. Чарлидің анасы өте жақсы дауыспен Чарлидің көңілін қалай көтеріп, үмітті үзбеуі керек екенін айтады. Бұл өте жағымды ән, бірақ орындалу уақытын толтырудан басқа ештеңе қоспайды.
12Майк Тивидің әні - Чарли және шоколад фабрикасы
Актер Дип Рой ең қиын жұмысшы болды Чарли және шоколад фабрикасы . Оған ойнау міндеті жүктелген болатын Әрбір Oompa Loompa және ол кіршіксіз жұмыс істейді. Майк Тивидің «Әнінде» Дип Рой неше түрлі костюмдер киеді және көптеген спектакльдерге ие, бұл ессіз.
Бұл ән көптеген ондаған жылдарға арналған, өйткені Майк Тиви көптеген телеарналарға лақтырылады. Битлзден Аэросмитке дейін әр түрлі диапазондардың көптеген демалыстары керемет және визуалды. Алайда, ән мәтіндерінің адамгершілігі ешқашан фильмге екіжүзділікпен қарайтын теледидар орнатпау керек болған кезде құлдырайды. Бұл әнде Роальд Дахтың түпнұсқа мәтінін қолданудың нәтижесі.
он бірВонканың қарсы алу әні - Чарли және шоколад фабрикасы
Қысқа, бірақ тәтті, алтын билеттердің жеңімпаздарын Вонканың фабрикасында өзінің әнімен қарсы алады. Қуыршақтар әндетеді, бұл сүйкімді кішкентай жыңғыл, ол біреуді тыңдау кезінде аяғын түртуге оңай көмектеседі. Өздігінен, мүмкін, одан төмен тұрған болар еді.
Сахнаға бәрі құлап, өртеніп, балқып бара жатқан ән қосылады, өйткені ән жойылып, бүлінуден бұзылады. Егер бұл күлкілі емес болса, Вонка оны қарсы алатын тағында да жоқ, өйткені ол шоудың оны өлтіретінін білген сияқты, бірақ оны бәрібір сақтап қалды. Джонни Депптің таңқаларлық нұсқасы үшін керемет кіріспе.
10Майк Тивидің әні - Вилли Вонка және шоколад фабрикасы
Зауыттағы шытырман оқиғаны тоқтату үшін Oompa Loompa әні Майк Тивиге тағы бір ән береді. Бұл әлдеқайда баяу, бірақ Oompa Loompas-тың көңілді билерімен керемет финалға жиналады.
Ақ бөлме мен шкаф әдемі нөмірді жасайды және мәтіні бұл жерде әлдеқайда жақсы. Моральдық мәні - балалар қайта жүктеу кезіндегідей нөлдік скринингтің орнына тым көп скреинтке ие болмауы керек. Түпнұсқа фильмнің Оомпа Лумпа туралы дастанының берік аяқталуы
9Августус Глуптың әні - Чарли және шоколад фабрикасы
Әрбір Oompa Loompa әні Чарли және шоколад фабрикасы басқа жанрға барады. Біріншісі, олар Август Глуп туралы трубада ән салғанда, тербеліп тұрған үлкен топтың әні. Сондай-ақ, Роальд Дальдың кітабындағы көптеген шоколадты бөлменің көрнекіліктерімен жазылған мәтіндері қолданылады.
Бұл Oompa Loompas-қа керемет кіріспе және жоғарыда айтылған Deep Roy Дэнни Эльфманның вокалымен де өте жақсы өнер көрсетеді. Мораль қарапайым, бірақ маңызды: күні бойы бетін толтыратын ашкөз адам болмаңыз.
8Августус Глуптың әні - Вилли Вонка және шоколад фабрикасы
Augustus Gloop әнінің екі нұсқасы да Oompa Loompas үшін керемет кіріспелер, бірақ Вилли Вонка және шоколад фабрикасы Кіріспе сәл күшті. Неліктен? Жер бетінде «Oompa Loompa Doopity Doo, мен сен үшін керемет жұмбақ жасадым» деп ән айтып өспеген бірде-бір бала жоқ.
Жасыл шашты жұмысшылардың бұл сылдыры - құлақ құртының ең жақсы мысалдарының бірі. Экраннан ұшатын ән мәтіндерінің көңілді көрнекіліктерін және жақсы адамгершілікті қосыңыз, бұл бейнелі ән. Көңілді факт, экранда пайда болатын мәтіндердің бірі айтылатын мәтінге қате.
7Верука тұзының әні - Вилли Вонка және шоколад фабрикасы
Бәрі бүлінген баланы жек көреді, бірақ баланың өзі үшін емес. Бұл ата-аналардың өз балаларына дұрыс сабақ бере алмауынан. Oompa Loompas бұл сабақты өздерінің әндерімен керемет жүргізеді және баланың шіріп кетуіне жол бергені үшін ата-аналарды кінәлайды. Бұл балалар үшін де, ересектер үшін де керемет мораль.
Әннің өзі Oompa Loompa әнінің ішіндегі ең жылдамы, ол өте тыңдауға әкеледі. Осы суреттегі лирикалық көрнекіліктер де жақсы, олар қоқыс шелегінен көптеген түстер мен қаріптермен ұшып шығады.
6Негізгі атаулары - Чарли және шоколад фабрикасы
Техникалық тұрғыдан бұл алдау, өйткені мәтін жоқ, бұл жай оркестр партитурасының бөлігі. Алайда, Дэнни Эльфманның фильмдегі жұмысы елеусіз қалып отыр және оған көп лайық. Көптеген қытырлақ және қыңыр элементтерді араластыра отырып, фильмнің басты тақырыбы - таңқаларлық.
Бұл Тим Бертонның бұралған, бірақ керемет қиялына өте сәйкес келеді. Бұл таңқаларлық, қызықты және барлық көріністерді жақсартады, әсіресе алғашқы несие.
5Күлгін Beauregarde әні - Чарли және шоколад фабрикасы
Жанрды тағы бір рет ауыстыру, қайта жүктеу кезінде Виолеттің Oompa Loompa әні 1970-ші жылдардағы дискотека мен 1990-шы жылдардағы балалар тобының поп-тобының таңғажайып қоспасына сүйенеді. Бұл жанрлар бәріне бірдей шай емес, біріктірілген бе? Олар керемет әуен үшін таңқаларлықтай жақсы жұмыс істейді.
Түпнұсқадан үлкен жаңарту - бұл сегментке қатысты көрнекіліктер көбірек. Үлкен бюджет үлкен CGI Violet, Oompa Loompa-дан күлкілі гактар мен трюктер мен әдемі көріністерге мүмкіндік береді. Бұл сондай-ақ ұнамсыз шоу болу туралы екінші моральды қосады, бұл жағымды әсер.
4Верука тұзының әні - Чарли және шоколад фабрикасы
Дэнни Эльфманның вокалы және актер Дип Ройдың ойнауы Веруканың әнімен абсолютті деңгейде. Бұл жолы ән 1960-шы жылдардағы жұмсақ балладаға ұқсайды, бұл Веруканың өзіне мүлдем қарама-қарсы. Роальд Дальдың сөздері мұнда ең жақсысын аударады және ол ата-аналарға да, балаларға да өнегелік береді.
Науадан түсіп жатқан қоқыстардың визуалды көріністері күлкілі, баллада әдемі орындалған және Оомпа Лумпаның биі тамаша. Ән Веруканың әкесін жаңғақ сұрыптайтын тиіндердің бірінің науаға құлап түсуімен тамаша аяқталады.
3Кәмпиттер - Вилли Вонка және шоколад фабрикасы
Вилли Вонканың өзі фильмнің екінші бөліміне дейін көрінбейді, бірақ оның қатысуы басынан бастап керемет түрде белгілі болды. Кәмпиттер дүкенінің иесі Билл Вонка мырза туралы балаларға әбден ақылға сыймайтын кәмпит беріп жатқанда бәрін айтады.
Бұл ән жай таза және ләззатқа толы. Биллдің дауысы керемет, кәмпиттің көптеген көрнекіліктері кез-келген адамды қантқа құмарлыққа итермелеуге жеткілікті және бұл Вилли Вонканың қызық әлемін құруға көмектеседі. Бұл әннің сүйікті болғаны соншалық, оны кіші Сэмми Дэвис сияқты әртістер де жауып тастайтын.
екіМен алтын билет алдым - Вилли Вонка және шоколад фабрикасы
Бұл әннің құрылымы керемет. Ол өте баяу басталады, бірақ әр секунд сайын ол тонның көтеріңкі болуына қарай біртіндеп тезірек және тезірек жүреді. Бұл жетістіктерді атап өту немесе сыйлық алу үшін тыңдауға болатын тамаша ән.
Джо ата осы сахнадағы ең харизматикалық кейіпкерлердің бірі екенін дәлелдейді. Ән жүріп жатқан кезде оның бойына күш-қуат жиналғанын көргенде, күлімсіреу мүмкін емес. Чарли де керемет, бірақ Джо атам фильмді әннің бүкіл кезеңіне алады. Кез-келген адамды экстазиямен Айдың үстіне шығуға мәжбүр ету жеткілікті.
1Таза қиял - Вилли Вонка және шоколад фабрикасы
Ешкімді таң қалдырмайды, бірақ түпнұсқа фильмнің басты тақырыбы «Таза қиял» - бұл кинодағы ең танымал әндердің бірі. Фильмде аспаптық нұсқасы ойнатылып қана қоймай, оған көптеген сілтемелер жасалған және қамтылған. Ол тіпті кіріп үлгерді Тор Рагнарок барлық фильмдер.
Ән туралы бәрі керемет. Джин Уайлдер өзінің A-ойынын Wonka ретінде ұсынады ол қонақтарды Шоколад бөлмесімен таныстырғанда. Оның дауысында таңғажайып махаббат бар, сонымен бірге оған армандаған сияқты, бірақ енді оның әлемінде басқа ештеңе жоқ. Бұл бір сәтте классика бере отырып, Вонканың турмен шынайы ниетін меңзейді.