Қара бидайдағы аулаушы барлық уақыттағы ең танымал американдық кітаптардың бірі, бірақ фильмге бейімделу әлі болған жоқ. Кітап мектептен шығарылғаннан кейін Нью-Йорк көшелерінде мақсатсыз кезіп жүрген Холден Колфилд туралы баяндайды. Кітап ешбір ірі жүлдеге ие болмаса да, Сэлинджерді назарға алып, соғыстың көлеңкесі әлі де жақын жерде ілініп тұрған кездегі кінәсіздікті қорғау сияқты тақырыптарды тудырды. Дегенмен, бұл оның айналасында ешқандай дау-дамай болмағанын білдірмейді.
Дегенмен Қара бидайдағы аулаушы заманауи классика, оны көпшілік қауымның кейбір өкілдері жылы қабылдаған жоқ. Мектептерде ол әдепсіз мазмұн мен тілге қатысты алаңдаушылыққа байланысты тыйым салынды (арқылы Уақыт ). 1980 жылы Джон Леннонды өлтірген Марк Дэвид Чапман кітапты басты шабыт ретінде атағаннан кейін кітап тағы да қайшылыққа ұласты. Washington Post ). Кітаптың айналасындағы теріс пікірді ескере отырып, кейбір режиссерлердің фильмге тәуекел етуге дайын болмағаны таңқаларлық емес. Алайда, Голливудтың айналасындағы көптеген мәселелерге байланысты Сэлинджердің фильм түсіру ниеті болмағандықтан, олар алаңдамауы керек.
Қатысты: Жазушылар туралы 10 ең жақсы қорқынышты фильмдер
Дж.Д.Сэлинджер «Қара бидай» фильмінде ешқашан ұстаушыны қаламаған
Кітап деген сенім болғанымен, Қара бидайдағы аулаушы, фильм түсірілмеді, өйткені Сэлинджер жалпы фильмдерді жек көретін, бұл мүлдем дұрыс емес екенін көрсететін жаңа дәлелдер пайда болды. Сэлинджер Голливудты жек көретіндіктен өзінің мәтіндерінің басқа біреуінің құқығын ешқашан сатпайтынын айтты Менің ақымақ жүрегім - Ол оның 20 беттік «Коннектикуттағы Виггили ағай» әңгімесіне негізделген. Suburban Times ) - есептер оның «Эсме үшін - Махаббатпен және азғындық» сияқты басқа да мәтіндерін экранға шығаруға тырысқанын көрсетті (арқылы Әртүрлілік ).
Дегенмен, ол өз ойын өзгертпегендей болды Қара бидайдағы аулаушы . Билли Уайлдер, Харви Вайнштейн және Стивен Спилберг - кітапқа құқықты алғысы келген кейбір есімдер ғана (арқылы The Guardian ), дегенмен Сэлинджер олардың барлығын үнемі қабылдамады. Сэлинджер ақшаға қызығушылық танытпады, сонымен қатар жалғыз жазушы ретінде сәтті бейімделудің даңқы жоқ. Ең бастысы, ол сенді Қара бидайдағы аулаушы бұл «өте новеллалық роман» және оны басқа ортаға бейімдеу кітаптың бірінші тұлға техникасы арқылы құрылған оқырман-тыңдаушы құрылымын мәжбүрлеп бұзуды білдіреді (арқылы The New York Times ).
Фильмнің бейімделуі романның хабарына қарсы келеді
Сэлинджердің фильмдерді жек көретіні немесе жек көретіні әлі де талқыланып жатқанымен, кітаптың басты кейіпкері Холден Колфилд жек көретіні сөзсіз. Оның сөзінде: «Егер мен жек көретін бір нәрсе болса, ол фильмдер». Басқа жасөспірімдерге арналған фильмдерден айырмашылығы, Қара бидайдағы аулаушы адамдардың күнделікті киетін бетперделерін және қоғамның әлемнің өтіріксіз жұмыс істей алмайтынына қалай сенетінін тиімді түрде көрсетті. Холден үшін фильмдер бизнесті басқаратын элиталық индустрияның айнасы ғана, бұл мәртебе пайдасына талантты елемейтін шексіз өзін-өзі ақтайтын циклды ынталандырады. Фильмді бейімдеу нүктені оңай жіберіп алуы және кітаптың ең маңызды хабарларының бірін мағынасыз шабуылға айналдыруы мүмкін.
Толығырақ: TikTok-та жазылатын ең жақсы 10 автор