1994 ж Мэри Шеллидің Франкенштейні 1818 жылғы романның түпкілікті фильм нұсқасы ретінде қарастыруға болады. Виктор Франкенштейннің рөлін сомдаған Кеннет Брана режиссері болған фильм ескі заманауи Прометей оқиғасын қайталайды, негізінен кітапқа адал болып, табиғатқа қарсы тәрбие мен күшке араласу сияқты тақырыптарды бейнелейді. Ғылыми-фантастикалық қорқынышты фильм негізгі сюжетті, тіпті Арктика арқылы жалғыз саяхаттап бара жатқан Виктор өзінің трагедиялық оқиғасы туралы ойлайтын бастапқы бастамасын сақтайды. Кітаптағыдай, фильмде Виктордың анасы қайтыс болғаннан кейін эксперименталды ғылымға бет бұруы; ол жол табамын деп ант береді өлімді жеңу .' Виктор өмірді қалай құруға болатынын анықтау үшін басқа ғалымның тұжырымдарын пайдаланады, сайып келгенде аты жаман жаратылысты (Роберт ДеНиро) өмірге әкеледі.
Бірден Виктор жасаған ісіне өкініп, Жаратылысты өлтірмек болады, бірақ ол орманға қашады. Айлар өтеді, ол оқшау өмір сүреді, ал бұл уақытта Виктор өзінің жаратылысы өлді деп есептейді - асырап алған әпкесі Элизабетке үйленуге дайын ( Хелена Бонхам Картер ). Оқиғалар тізбегінен кейін Жаратылыс Элизабеттің жүрегін жұлып алады, ал қайғыға батқан Виктор оны өмірге қайтару үшін ғылымға жүгінеді, бірақ ол бұрынғыдай емес және ол өзін өртеп жібереді. Оқиға кітаптағыдай Виктордың Арктикада жаратылысты іздеп, оны өлтіруі үшін аяқталады. Өкпе дертінен өледі, Жаратушыны жоқтап, өзін тірідей өртеп жіберген Жаратушы тауып алады.
Қатысты: Джеймс Ван Франкенштейнді қалай өзгертеді
Әрине, фильмге кейбір бұрылыстар қосылды, бірақ олардың көпшілігі бейімделген оқиғаны одан да жақсырақ етті. Мысалы, Элизабет өзін өртеп жібергені кітапта жоқ. Қосылған көрініс құпталады, дегенмен; бұл оқиғаға көбірек драма әкелді, өйткені ол өз пайдасына ғылыммен ойнаудың азғындығын көрсетті. Фильм нұсқасына тағы бір толықтыру Виктор Уолдманның миын пайдаланып жаратылысты жасау болды; романында Шелли бұл белгісіз қалдырды. Виктордың денсаулығы мен дене бітімінің де кітаптан ерекше айырмашылығы болды; кітапта ол өзінің әл-ауқатына немқұрайлы қарайтын және уайымға салынған деп сипатталады, бірақ фильмде ол керемет пішінде және мол энергиямен мақтанады.
Неліктен Франкенштейн (1994) - Мэри Шелли романының ең жақсы бейімделуі
Сюжеттік желіден басқа фильмде жұлдызды актерлар ұсынылды: Кеннет Бранах, Роберт ДеНиро, Хелена Бонэм Картер, Том Хулс, Ян Холм, Джон Клиз және Айдан Куинн. Сонымен қатар, фильм декорация дизайны, костюм дизайны және макияж сияқты салаларда үлкен жетістіктерге жетті. Шынында да, фильм «Оскар» сыйлығында «Үздік макияж» және Британдық киноакадемия киносыйлықтарындағы «Үздік продюсерлік дизайн» номинациясына ұсынылды, сонымен қатар Сатурн сыйлығында әртүрлі тиісті марапаттарға ұсынылды. Макияж командасы жаратылыстың сыртқы түрін қайта елестетуде қиын сынаққа тап болды және стереотиптерге жүгінбей, есте қалатын бейнені ұсына алды. Костюмдер, әсіресе көйлектер мен кеудешелер көрермендерге 1700 жылдардың соңындағы жағдайды сезінді. Ал қойылым дизайны көрермендерге Арктика кеңістігінің, оқшауланған үңгірдің және ақылсыз ғылыми зертхананың шынайы бейнесін берді.
1994 жылдары Мэри Шеллидің Франкенштейні 1818 жылғы оқиғаның түпкілікті фильм нұсқасы ретінде бағалануы керек, әсіресе ДеНироның жаратылыс рөлін орындауы үшін ол кейбір кері реакцияларға тап болды. Көптеген сыншылар Бранагтың фильмнің бағытына сақтықпен қарады, бұл жеткілікті нәзіктік жоқ деп болжайды. Және, әрине, фильмнің басқа да бейімделулері әрқашан қарастырылады; Джеймс Киттің 1931 жылғы нұсқасы, Борис Карлоффтың жаратылыс ретіндегі мансаптық рөлін сомдаған, әрқашан тарихтың классикалық нұсқасы болып қалуы мүмкін.
Келесі: Франкенштейн: Неліктен Дэвид Кроненбергтің бастапқы тәсілі ең жақсы болды?