Том Джонс, Гринмен танымал болған Green Grass Of Home адам үйге қайтып оралғаны туралы алдамшы қайғылы ертегі айтады - міне, ән мәтіні осында.
Том Джонс әнінің мәтінінің астарында осылар жатыр Үйдің жасыл, жасыл шөбі. Уэльстік кронер Том Джонс алғаш рет 1960-шы жылдардың ортасында «Бұл әдеттен тыс емес» және «Жаңа пуссикат» сияқты әндер шығарып, өзінің атын ең жақсы жаңа суретші үшін Грэмми сыйлығын алғанын көрді. Ол 1966 жылы Green, Green Grass Of Home әнін жалғастырды, ол миллион данадан астам сатылып, Ұлыбританияның музыкалық чарттарында 1-орынға жетіп, жеті апта болды. Бұл АҚШ-та да табысты болды, Billboard диаграммасында 11-орынға ие болды және 1,22 миллион данамен сатылды.
Том Джонс өзінің валлий тамырымен танымал болғанын ескерсек, Уэльстің жасыл, жасыл шөптері сілтеме болар еді. Керісінше, ән қаламгердің қаламынан шыққан Нэшвилл ән авторы Curly Putman - ол классикалық D-I-V-O-R-C-E жазған және мүлде басқа мағынаға ие. Сондай-ақ, Том Джонс бұл әнді жазған алғашқы суретші емес. Кантри әншілері Джонни Даррелл, Портер Вагонер және Бобби Баре Джонстың жазбасынан бұрын Green, Green Grass Of Home әндерін жазды және Джерри Ли Льюис жазған нұсқасы Джонсты өзінің жеке қабылдауын жазуға шабыттандырды. Джонстан кейін оны Дин Мартин, Джонни Кэш және Элвис Пресли сияқты суретшілер жазды.
Оқуды жалғастыру үшін айналдыруды жалғастырыңыз Осы мақаланы жылдам көріністе бастау үшін төмендегі батырманы басыңыз.
Curly Putman-дің айтуынша, Green-ді жазудың шабытының бір бөлігі, Green Grass Of Home режиссер Джон Хьюстонның 1950 жылы түсірілген киносын көргеннен кейін пайда болды Асфальтты джунгли бұл ауыр еркекті жұлып алуға тырысып жатқан ер адамдар тобынан кейін. Сол кейіпкерлердің бірі - Дикс Хэндли есімді адам (Стерлинг Хайден, Кіндік әке ) ол қаладан шығып, өзі өскен Кентукки жылқы фермасын сатып алғысы келетіндіктен, кім вистке кірді. Фильмнің соңында Дикс ауыр жарақат алды және заңнан қашып жүр. Соңғы көріністе ол өзінің ескі отбасылық шаруашылығына - дөңестері бар және ауылдың әдемі ақ үйі бар ауыл идилліне оралады, бірақ ол мылтықтан алған жарақатынан қайтыс болады.
Ол болды Asphalt Jungle’s Дикстің балалық шақтағы үйі, бұйра Путманды кейіпкердің туған жерін жасыл шөппен, ескі еменмен және жырылған бояумен үй суреттейтін лириканы жазуға шабыттандырды. Ол шабыттандырған фильм сияқты, Green, Green Grass Of Home да аянышты аяқталады - лирикалық сюжеттің бұрылысы, - деп айтуы мүмкін кейбіреулер.
Өлеңдерінің алғашқы жұбы болғанымен Үйдің жасыл, жасыл шөбі олар кейіпкердің үйге келуін суреттеп жатқандай көрінеді, соңғы өлең әншінің армандағанын және өлім жазасына кесілген түрмеде қамауда отырғанын көрсетеді. Әннің соңғы жолы, Ия, олардың барлығы мені көруге келеді, сол кәрі еменнің көлеңкесінде, олар мені жатқанда үйдің жасыл, жасыл шөбіне жақындады бұл - кейіпкердің өлім жазасына кесілгеннен кейін туған жерінде жерленуіне сілтеме.