Альбус Дамблдорды алғаш рет көптеген актер ойнады Гарри Поттер дейін Фантастикалық аңдар: Дамблдордың құпиялары - олардың әрқайсысы Хогвартстың жұмбақ директорына өзіндік ерекше екпін әкеледі. Бастапқы үшін Гарри Поттер фильмдерде Дамблдор ирландиялық болып көрінеді, бірақ кейіпкердің алғашқы екпіні болғанына қарамастан, бұл жылдар ішінде бірнеше рет өзгерген. Дегенмен, әрбір бейімделу кейіпкердің интонациясына еркіндік алған сайын, Дамблдор акцентінің шынайы шығу тегі күрделі болып қала береді.
Бүкіл Гарри Поттер Фильмнің он жылдық жұмысы, профессор Альбус Персивал Вулфрик Брайан Дамблдорды Ричард Харрис, Майкл Гамбон және Тоби Регбо сомдайды. Оның жас кезінде, спрей әріптесі Фантастикалық аңдар трилогияны Джуд Лоу және тағы да Тоби Регбо ойнайды. Актерлер батареясы негізінен Ирландия мен Англиядан шыққан және Дамблдордың барлық фильмдердегі акценті осы әртүрлілікті қайталайды. Алайда екпіндердің мұндай алуан түрлілігі Ұлы Сиқыршының диалектінің шынайы табиғатын ашпайды.
Қатысты: Фантастикалық аңдар 3: Дамблдор мен Гриндельвальдтың тарихы түсіндірілді
Альбус Дамблдор Батыс елде орналасқан Годрик шұңқырына көшкенге дейін Англиядағы Моулд-на-Волд деген шағын ойдан шығарылған ауылда дүниеге келген. Кейіпкердің өтпелі және қол жетпес сипатына қарамастан, Дамблдордың өзі ағылшыннан шыққан, бұл кейіпкердің ағылшын акцентіне ие болатынын білдіреді. Оның үстіне, оның өскен жерінің географиясын ескере отырып, Дамблдордың Батыс елінің акценті болуы мүмкін деп болжауға болады.
Дегенмен, бүкіл Гарри Поттер фильмдерде Дамблдор аздаған ирланд акцентіне ие сияқты, әсіресе Гамбонның кейіпкерді бейнелеуінде. Үлкен қарт сиқыршының үнін орнатудан ләззат алған Харрис өзінің табиғи ирланд акцентімен сөйледі, бұл Харрис қайтыс болғаннан кейін Гамбонды күрделі жағдайда қалдырды. Гамбон рөлді қабылдаған кезде Азкабан тұтқыны , ол Харрис қалдырған мұраға адал болып қалуды шешті және Дамблдордың ирланд акцентімен сөйлеген үрдісін жалғастырды. Екінші жағынан, Джуд Лоудың ең соңғы бейнесі Фантастикалық аңдар Кіші сиқыршы көбірек ағылшын екпінін көреді - Заңның табиғи екпіні, нақтырақ айтсақ. Соған қарамастан, в Дамблдордың құпиялары , кейде Лоудың өзі Дамблдорға ағылшын акцентін бергенімен, Гамбон бейнесіне сәйкес келетін ирланд акцентіне көбірек енетін сияқты. Фантастикалық аңдар .
Альбус Дамблдор өмір бойы әртүрлі формалардан өтті Гарри Поттер және Фантастикалық аңдар: Дамблдордың құпиялары шытырман оқиғалар, бірақ сиқыршының ең күрделі аспектілерінің бірі - оның акцентінің шынайы табиғаты. Бұл аспект Хогвартс директорының рөлін ойнаған актерлердің эклектикалық жиынтығымен және оның тарихының кейбір бөліктеріне қатысты түсініксіздігімен одан әрі шатастырады. Дегенмен, Дамблдордың өз тарихы оның акценті туралы біраз түсінік береді - тіпті фильмдер кейде бұған қарама-қайшы келетін болса да.
Келесі: Гарри Поттер: Дамблдордың Хоркрук теориясы (және Роулинг оны неге жек көреді)