Trailer Park Boys фильміндегі Риккидің сөздері өте оғаш, сондықтан біз оның ең әйгілі «Риккиизмдерінің» бірнешеуін санауға келдік.
Ең жақсы әзілдер әрқашан қарапайым, мүмкін сол себепті Рики Трейлер Park Boys шоудағы ең көңілді және ең сүйікті кейіпкерлердің бірі. Рикизмдер, кейіпкерге жатқызылған әйгілі жолдардың жинағы - бұл шын мәнінде нәрсе. Риккидің көптеген керемет дәйексөздері бір сөзді қате ауыстырудан немесе бірдеңені қате айтудан, сөз тіркестерін, метафораларды және сөздік ойынды мүлдем басқа күлкілі деңгейге жеткізуден тұрады.
Комедияның немесе қателіктің бұл түрі үшін шын мәнінде термин бар және ол малапропизм деп аталады. Нәтижелер Рики кейіпкерінің бір бөлігі, шоудың басты ерекшелігі және әрқашан таңқаларлық күлкілі. Риккидің көптеген лингвистикалық апаттарының кең дүкендері бар бірнеше онлайн тізімдер мен глоссарийлер бар және мұнда ең жақсыларының бірнешеуі берілген. Трейлер Park Boys дәйексөздер.
ҚАТЫСТЫ: Трейлер Park Boys: Біз сөздік қорымызға қосқан 15 күлкілі риккизмдер
Скотт Аллан 2021 жылдың 8 сәуірінде жаңартылды: Netflix-тің ұзақ уақытқа созылған канадалық деректі сериясы Трейлер Park Boys анимациялық серияға айналғанға дейін он екі маусым және бірқатар арнайы көрсетілімдер эфирге шықты. Сериал шығыс канадалық трейлер саябағының өміріне ерекше көрінісімен, сондай-ақ өз терминологиясын тез дамытқан Риккидің тамаша сөздік қорымен тез танымал болды. Сериал Swearnet's сериясына көшті Трейлер Park Boys: Түрме бұл ұлдарды үйден алыстағы үйлеріне өздерінің приключенияларын неғұрлым жабық жағдайда жалғастыру үшін әкелді. Бұл бізді ең жақсы Риккиге тағы бір рет қарауға шабыттандырды Трейлер паркі Ұлдар «тәтті күші бар тауық» сияқты дәйексөз айтады.
жиырма«Айналада болғанның бәрі айнала».
Ең жақсылардың кейбірі Трейлер Park Boys дәйексөздер Риккидің жиі кездесетін сөздерді дұрыс түсінбеуімен байланысты, бұл оның «айналадағының бәрі айналада» дегенді қолдануымен жақсы көрінеді, бұл мағынасы жоқ дерлік, бірақ оның басқа риккизмдеріне өте жақсы сәйкес келеді.
Риккидің «айналып жатқан нәрсе айналады» дегенді теріс пайдалануынан да жақсысы - трейлер паркінің супервайзері Джим Лахеидің мас күйінде түзетуі: «Айналада болып жатқан нәрсе айналады деп айтпайсыз ба, Рики?'
19«Бұл зымырандық құрылғылар емес».
Риккидің сөздері серияның эпизод атауларында жиі кездеседі, мысалы, оның классикалық «бұл зымыран ғылымы емес» деген атақты түсінбеушілігі, бұл Риккидің есте қаларлық бөлігіне айналған бірегей сөздік қорын тамаша қорытындылайды. Трейлер Park Boys .
ҚАТЫСТЫ: Trailer Park Boys: 10 ең көңілді Cyrus Lines, рейтингі
Ол сондай-ақ сериал барысында жаңа жолдармен қайтарылды, мысалы, ол «10-шы баға алу үшін зымырандық техниканы қажет етпейтінін» ашқан кезде және ол қателеспейді. Бұл сонымен қатар оның риккизмдерінің шынайы тұрақты күшін көрсетті.
18'Atodoso/I-toad-a-sew.'
Риккидің не айтқысы келгенін түсіну кейде қиын болуы мүмкін, тіпті оның ең жақын достары Баблс пен Джулиан кейде оның сөздерін түсіндіру үшін сиқырлықпен жұмыс істеуге тура келеді, мысалы, ол оларға өзінің дұрыс екенін түсіндірді.
Әдетте біреу достарының басына бірдеңені ұстап тұру үшін «мен саған айттым» деп айтатын, бірақ Риккидің миы оның барлық сөздерін біріктіріп, «Атодасо/Мен-бақа- a-sew', біз әлі толық сенімді емеспіз.
17«Фитнестен аман қалу, ұлдар».
Рики, Джулиан және Көпіршіктер әрқашан өздерінің әртүрлі талпыныстарында жалғыз жұмыс істемейді, өйткені олар бұрынғы маусымдарда Кори мен Тревор, кейінгі маусымдарда Кори мен Джейкоб сияқты басқа кейіпкерлердің көмегіне жиі ие болады.
Жас және ақымақ команда жиі түрме жемі ретінде пайдаланылды, сондықтан Джейкоб пен оның «бұтақты шетелдіктер» экипажы Boys үшін жұмыс істеп жүргенде жоғалып кеткенде, Рики мұны «фитнестің аман қалуының» ежелгі қағидасы ретінде түсіндірді.
16«Мен пессимист емеспін, мен оптометрмін».
Рэнди трейлер паркі супервайзерінің көмекшісі болды, ол жігіттерге және олардың әдетте заңсыз операцияларына жиі тікенді тізе берді, бұл оның барлығымен бірге мектепке баруымен қиындады.
ҚАТЫСТЫ: Трейлер Park Boys: Рики туралы сіз ешқашан білмеген он нәрсе
Ол мұны Boys және J-Roc сияқты басқа Sunnyvale тұрғындарымен жақындасу үшін жиі қолданды, бұл Риккидің шабыттанған қате сөзіне әкелді, өйткені ол Дж-Рокты иіскеп келгенде, Рэндиге тағы да сенуден аулақ болуға тырысты.
он бес«Түтін бар жерде сымдар бар».
Риккидің айтқандарының барлығында дерлік каннабис өсіру туралы анықтама бар, сондықтан ол сымдарды өрт қаупімен байланыстырады. Шындығында, оның бұл туралы тәжірибесі бар болуы мүмкін.
Көпіршіктер – бұл «Righties Loosies, Lefties Tighties» сериясының жұлдызы, ішінара инженерлік біліміне байланысты, Риккидің сымдармен тәжірибесін ескере отырып, бір нәрсе жетіспейді.
14«Ыстықта екі шалқан».
Бұл бөлімде бірнеше күлкілі сөздер бар, «Бостандық 45?» онда біздің кейіпкерлер ерте зейнетке шығуға тағы бір әрекет жасайды. Тағы бір мысал: «Шәйнек пен ыдыстың бәрі басқа».
Түбір көкөністер туралы бұл күлкілі қате айтылу, бірақ олардың бәрінен жақсысы. Тек Рики ғана «жылуды көтеру» сияқты қарапайым сөз тіркесін қабылдап, өсімдіктерді жұптау тәжірибесі туралы айта алады.
13'Нок тук.'
Көбінесе Джим Лахеге бағытталған, әркім бір сәтте Риккидің «Knock knock» ашуын алды. Кейде одан кейін нақты жауап келеді, ал басқа уақытта қарсылық екі ұзартылған ортаңғы саусақпен немесе 'F**k off' деп қорлау болып табылады.
ҚАТЫСТЫ: Трейлер Park Boys: Джим Лахеи туралы сіз ешқашан білмеген 10 нәрсе
Желіде Риккидің ең жақсы әзілдері туралы қызу пікірталастар бар, олардың таңдаулылары қысқа және қарапайымнан бастап ұзақ дәрістерге дейін. Оның әр жағдайда қолында өзінің ерекше әзілдерінің бірі бар сияқты.
12«Ең нашар жағдай Онтарио».
Мұны тек канадалықтар ғана алады. «Ең нашар жағдайдың сценарийі» деген сөзге айналдыру, Рики мұны Канаданың халқы ең көп провинциясын сипаттау үшін қолданады. Бұл жерде бәрі баратын сияқты және бәрі сол жақтан көрінеді. Бұл сонымен қатар бірнеше маңызды қалалардың үйі.
Торонто - Канаданың ең үлкен және ең бай қаласы, ал Оттава - федералды үкіметтің орны. Әр адамға ұлттық деңгейде әсер ететін заңнама мен экономикалық саясат көбінесе осы жерден басталып, аяқталады. Екі қала да Онтарио штатында. Бұл Жаңа Шотландия сияқты әлдеқайда кішігірім провинциялардың наразылығын тудырады. Трейлер Park Boys іс жүзінде орын алады.
он бір«Джулиан өспейтін нәрсе оны күйдірмейді».
Жергілікті драманың басқа да қызықты бөліктерімен қатар, Snoop Dogg концертіне арналған «Пропан, Пропан» атты осы әйгілі эпизодта бірнеше есте қаларлық дәйексөздер бар. Бұл өте орынды болғандықтан, Риккидің кішкентай эвфемизмдері шынымен кездейсоқ па деп ойлайсыз.
Рики де, Джулианның да заңға қатысты өз мәселелері болды, ішінара олар өсетін өсімдіктерге байланысты, сондықтан бұл «олар білмейтін нәрсе оларға зиян тигізбейді» деген сөзден гөрі мағыналырақ.
10«Бірден екі құсты таспен ұрады».
Бұл Рики үшін өте қолайлы. Былайша айтқанда, оның бүкіл мінезін сипаттайды. «Бір таспен екі құсты өлтіру» аксиомасындағы күлкілі спин, Риккидің ойынша «тас» сөзі зат есімнің орнына етістік.
ҚАТЫСТЫ: Трейлер Park Boys: Жанкүйерлер дәйексөз айтқанды жақсы көретін 15 ең жақсы жүгіретін әзілдер
Бұл Риккидің қателігі үшін ризашылық білдіретін кездердің бірі, өйткені бұл құстардың таспен ұрылғанның орнына өлтірілетіні туралы ескі сөзден гөрі жақсырақ және бұл Риккидің габ сыйының арқасында жағдайға керемет сәйкес келеді.
9— Бұл жерде шалбарды кім жасайтыны анық.
«Егер сіз бірдеңені жақсы көрсеңіз, оны босатыңыз» эпизодында балалар өздерінің кәстрөлдерінде жұмбақ қаскүнемді аулайды. Бұл ерекше шоу риккизмдерге бай. Бізде «аяқ киімімді толтыру» орнына «аяғымды толтыру» және «құтыру» орнына «сәуле» аламыз.
Bubbles 'samsquanch' сияқты терминдерге көмектесу үшін бар. Кори мен Треворға пума болып шыққан шабуыл жасалды, ал олардың қазіргі «бастықтары» Сара оларға Джулиан немесе Рикимен қайтадан жұмыс істеуге тыйым салады. Бұл дәйексөз Риккидің «жасау» және «кию» етістіктерін шатастыратын истерикалық жауабы.
8'Аю папаға қыбыр ете ме?'
Бір нәрсемен келісу үшін бұл түрлі-түсті жолдың бірнеше нұсқалары бар, бірақ бұл «Sh*t-Covered Cave Teeth» эпизодындағы ең жақсылардың бірі. Бұл Рики қылмысты жоққа шығаруға тырысқан соңғы эпизодтардың бірінен, бірақ Джулиан оны стоматологиялық кабинетте соңғы жұмысына көмектесуге шақырады.
Бұл эпизодтың атауын түсіндіреді және Риккидің Джулианның жоспарына деген ынтасын жақсы көрсетеді, бірақ ол сонымен қатар тіс дәрігері Сэм Лосконың ирониялық гигиеналық мәселелеріне сілтеме жасайды. Сэм саябақтың айналасында үңгір адамы ретінде танымал, ол көптеген жолдармен өмір сүреді.
7«Тоңазытқыштың астындағы су».
Рики ауылдың баласы емес, ол трейлер паркінде тұрады. Ол өзендер үстіндегі көркем көпірлерден гөрі тұрмыстық судың ағуы туралы көбірек біледі, бұл оның осы дәйексөздегі анықтамалық шеңберін түсіндіреді. Осы нақты эпизодта, «Ақша менің C**k сорып алады», барлық кейіпкерлердің жеке бизнес жобалары жүріп жатыр.
ҚАТЫСТЫ: Трейлер Park Boys: Көпіршіктер туралы сіз ешқашан білмеген 10 нәрсе
Олар бірге жұмыс істеуге және бұрынғы наразылықтарды ұмытуға тура келетін кездер болады, бұл олар жұмыс істеуі керек түсірілім тобына дейін жетеді, олар Риккиді жігіттерге шоудың көбірек маусымдарына қол қоюға алдап жіберді. Олар Рики оларға әлі де ашуланбайтын сияқты жаңа маусымды түсіруге келді, сондықтан бұл дәйексөз.
6«Бүкіл киінген».
Риккидің кейбір күлкілі сөздері Канадада жиі кездесетін француз және ағылшын жапсырмаларына қатысты түсінбеушіліктен туындайды. Кейбір танымал өнімдер француз лақап аттарымен белгілі, мысалы, грейпфрут хош иістендірілген сода болып табылатын «Памплемус» лақап аты бар танымал сусын.
«Zest mordant» сияқты ұқсас тіркестер канадалық лексиконда және көптеген риккизмдерде де кездеседі. Бұл жағдайда Рики әдеттен тыс жолмен «All Dressed» чиптеріне сілтеме жасайды. Эпизодтың атауы, «Бүкіл киінген және Дәмді Мордант» риккиизмнен шабыттанған.
5— Жылқыларыңды іліңдер.
«Ұста» және «жылқыларыңды ұста» сөздерінің күлкілі тіркесімі, екеуінің де мағынасы бірдей, «күте тұр». Бұл атақты эпизод «Түтінде біз барамыз» бірнеше атақты эпизодтарды, соның ішінде Том Арнольд, Снуп Дог және Даг Бенсенді қамтиды.
Шынайы өмірде Арнольд шоудың үлкен жанкүйері болды, әсіресе Рики және оның көлігі, S***mobile. Ол Голливуд комедиясының арманы орындалған күннің бір бөлігінде көпіршіктермен көлікте жүруге мәжбүр болды.
4«Ағаш сияқты жаса да, кет».
Көптеген көрермендер сол өлмес жолды еске алады Болашаққа оралу Оны негізгі антагонист Бифф жиі қолданатын, «ағаш сияқты жасап, осы жерден кет». Рики мұны тіпті ақылды болып көрінбейтін сызықпен басқа деңгейге шығарады.
ҚАТЫСТЫ: Трейлер Парк Boys: Джулианның 10 күлкілі дәйексөздері, ол сізді ішуді қалайды.
Бұл дәйексөз шын мәнінде «Бостандық 35» жоспарының шарықтау шегін және Риккидің 10-сыныбын қамтитын өте қызықты эпизодтан шыққан. Лахи олардың жоспарларын бұзып, оларды тұтқындауға тырысады, бірақ Эллен Пейджден басқа ешкім ойнамайтын оның қызы Трина көмектеседі. Ұлдар Рэнди мен Джимнің арам ойларын ашады.
3«Ұшқан кілемдермен өтті».
«Ұшқан түстермен өтті» деген түпнұсқа тіркес бұдан былай мағынасы жоқ, сондықтан неге кілемдер сияқты бірдеңе үшін қосымша түстерді пайдаланбасқа? «Пропан пропан» эпизодында ұлдарға алдағы арамшөп жинауға жүк көлігі қажет.
Уақытпен жарысып, құқық қорғау органдары оны таппай тұрып, олар өнімін алуы керек. Олар Кори мен Треворды тиісті көлікті ұрлауға жібергенде қателеседі және олар пропан танкерімен оралады. Оны басқара алатын жалғыз адам - Bubbles, бірақ ол лицензиясын алу үшін сынақтан өте алмайды және бұл Рикки бұл туралы Джулианға өтірік айту үшін қолданатын сызық.
екі«Әлемдік құбыр».
Егер сіз Рики сияқты арнайы тас тасушы болсаңыз, онда бәрі ерте ме, кеш пе каннабиспен байланысты. Тіпті дүниежүзілік желіні Риккидің ағылшын тілін ерекше түсінуімен салыстыруға болады. Бұл тор, тор, неге құбыр емес?
Рики осы нақты эвфемизмді бірнеше эпизодтарда қолданады және оның қаншалықты ақылды екенін ескере отырып, оның кеңірек ұстанбағаны таң қалдырады. Ол сонымен қатар құбырлардың миллиондаған қолданысы бар екенін, соның ішінде бүкіл планетаға деректерді жіберуді мойындайды.
1«Тәтті қуатталған тауық еті».
Рики 'The Bible Pimp' эпизодында барлығының сүйікті тағамын бір сатыға көтергеннен кейін, сіз оны ешқашан кәдімгі ескі «тәтті және қышқыл» тауық деп атамайсыз. Рики мен Сара қытайлық тағамдарды жеп отыр, ал олардың айналасында Джулиан мен саябаққа барған «Миссионерлер» қатысқан оғаш драма басталды.
Бұл шын мәнінде достық пен кешірім туралы білуге арналған көптеген сабақтары бар ең әсерлі эпизодтардың бірі. Алдыңғы эпизодта «Көпіршіктер» үйіндісін өртеп жібергеннен кейін Джулиан мен Рикиге бірнеше нәрсе үйрену керек болды.
КЕЛЕСІ: Трейлер Парк Boys: «Бірдей» деп айтуға мәжбүр ететін 15 күлкілі көпіршікті дәйексөз