Джон Карпентердің 1982 жылғы ғылыми-фантастикалық/қорқынышты классикасы The Thing - бұл кітаптың бастапқы материалының негізінен адал бейімделуі, бірақ міне, не өзгерді.
Джон Карпентер 's 1982 ғылыми-фантастикалық / қорқынышты классикалық Зат оның кітаптың бастапқы материалының негізінен адал бейімделуі болып табылады, бірақ мұнда не өзгерді. Ұсталық Зат жиі режиссер Кристиан Найбидің 1951 жылғы фильмінің ремейкі деп аталады Басқа әлемнен келген нәрсе , және бұл қолайлы стенография жасағанымен, бұл мүлдем дұрыс емес. Олардың әңгімелері, әрине, өте ұқсас, бірақ Карпентер автор Джон В. Кэмпбеллдің романына оралғаны анық. Онда кім барады? шабыт үшін, өйткені оның фильмі 1951 жылғы нұсқасына қарағанда кітапқа әлдеқайда жақын.
Мысалы, Басқа әлемнен келген нәрсе Құбыжық Кэмпбеллдің кітабындағы немесе Ұста фильміндегіден әлдеқайда ерекшеленеді. Бұл жануар әлі де мұздан еріген кезде - бұл жолы Антарктида емес, Аляскада - өмір сүру үшін қанмен қоректенетін негізінен гуманоидты, өсімдік негізіндегі бөтен планета пайда болды. Бұл таңдау Кэмпбелл құбыжығын дұрыс жүзеге асыруға мүмкіндік бермеген кездегі арнайы эффектілерге байланысты болды және сол кездегі аудитория үшін жақсы жұмыс істегенімен, Карпентер Кэмпбеллдің экрандағы ниетін жүзеге асыра алды.
Байланысты: Хэллоуин 1978 «Нәрсеге» сілтеме жасалды (Джон Карпентердің фильмі пайда болғанға дейін)
Бұлай айтқанда, Carpenter's-ке сілтеме жасау әлдеқайда дұрыс болар еді Зат 1951 жылғы фильмнің ремейкі емес, кітаптың қайта бейімделуі ретінде. Қанша адал болса да, сюжет пен кейіпкерлердің кейбір аспектілері өзгерді, міне, өзгерді.
Мәселе: Джон Карпентердің фильмі кітаптан нені өзгертеді
Бірінші үлкен өзгеріс Джон Карпентердің Зат романға айналдырады Онда кім барады? Бұл параметр 1938 жылдан бастап 1982 жылға дейін жаңартылды. Мұның мағынасы бар, өйткені бұған дейін сенуге болатын жағдай жасау үшін көп күш пен ақша қажет. Тағы бір үлкен өзгеріс - қосу Норвегиялық лагерь және американдық экипаждың оқиғасы басталғанға дейін барлығы дерлік өлтірілген және The Thing арқылы ассимиляцияланған оның экипажы. Кітапта американдықтар The Thing кемесін тауып, оны кездейсоқ жойып жібереді.
Зат Сондай-ақ фильм американдық экипажды айтарлықтай қысқартып, оларды шамамен 40-тан 12-ге дейін қысқартады. Бұл тамаша таңдау болды, өйткені экранда көптеген кейіпкерлердің айналуы ыңғайсыз және оларды орындау қиынға соғады, сонымен қатар бұл базаның кішірек болуына мүмкіндік береді және көбірек клаустрофобиялық. Фильмдегі кейіпкерлердің көпшілігі кітапта бірдей рөлдерге қызмет ететін, фильм үшін ойлап табылған Балалардан тыс пайда болады. Ең үлкен сюжеттік өзгерістердің бірінде кітаптағы затты өлтірудің негізгі әдісі экрандағы «оны отпен өлтіру» шешіміне қарағанда электр тогының соғуы болып табылады.
Қызықты салдары бар өзгерісте кітап ассимиляцияланған адам жаратылыс басқаруды қолға алғанға дейін өзінің зат екенін білмеуі мүмкін екенін білдіреді. Фильмде заттардың адам емес екенін жақсы білетіндігі және олардың өмір сүруін қамтамасыз ету схемасы анық көрсетілген. Зат Фильмнің әйгілі қан сынағы сахнасы оның қалай жазылғанына өте жақын, МакРади диалогты сөзбе-сөз сөйлейді. Дегенмен, кітаптағы сынақ басқа, бақытты аяқталуға әкеліп соқтырады, онда Блэр соңғы нәрсе болып табылады, ол жойылады және адамзат жеңеді.
Толығырақ: Заттың әрбір бейімделуі, ең нашардан жақсыға дейін