Ақшақар және жеті гномдар - Диснейдің классигі, бірақ ол кітапқа қаншалықты жақын болды? Біз олардың арасындағы ең үлкен айырмашылықтардың ондығына қараймыз.
The Қардай ақ фильм Дисней корпорациясынан шыққан алғашқы толықметражды анимация болды. Диснейдің қазіргі кезде ойын-сауықтың барлық түріне иелік ететіндігін ескерсек, бұл мүмкін емес, бірақ ол кезде олар қарапайым киностудия болған.
Бұл алғашқы фильм 1812 жылғы топтамадан алынған ертегілерді бейімдеу болды Гриммстің ертегілері , ағайынды Гриммдер. Оқиға желісі мен кейіпкерлердің кейбір жалпы ұқсастықтары бар, бірақ Диснейдің фильмді отбасылық бағытта түсіру қажеттілігін ескере отырып, фильмнің түпнұсқасы мен фильмдік нұсқалары арасында көптеген өзгерістер болды. Қардай ақ .
10Ақшақардың нағыз анасы
Романның басы фильмнен мүлдем қиылған. Ақшақардың жастық шағы мен шыққан ортасы туралы білгеннен гөрі, біз түптің түбінде лақтырыламыз. Ол өзінің бос, қорлаушы өгей анасымен бірге тұрады және бұған аса қуанбайды. Кітапта біз Ақшақардың саусағын инеге шаншып, әдемі қызына тілек білдіріп, содан кейін босанғанда қайтыс болатын нағыз анасы туралы білеміз ... Сіз бұл қараңғы саңылау неліктен кесінді жасамағанын көре аласыз. .
9Каннибализм
Бұл ағайынды Гриммдердің жағдайды сәл алысқа шығарғанының тағы бір мысалы. Олардың ертегілері (және олардың көптеген туындылары) көбінесе қараңғы, қатыгез аймақтарға аяқталады. Бұл басқаша емес. Барлығымыз білетіндей, Ақшақардың қызғанышты өгей шешесі аңшылардың жүрегін оның өлтіруге үлгергенінің дәлелі ретінде қайтарғанын қалайды, тек ол бұл әрекетті орындай алмады.
Бұл оқиға негізінен фильмде пайда болады, бірақ түпнұсқа кітабында ол қабанның өкпесі мен бауырын қайтарып алды. Патшайымның кітап нұсқасы осы органдарды жейтінін ескере отырып, ол тек қабанмен аяқталғанына өте қуанышты.
8Үш аю - Esque кіреберісі
Ақшақар Жеті Гномның үйін алғаш тапқанда, кішкентай төсектер жетімдер тобына арналып жасалған болуы мүмкін екенін ескере отырып, әбден абдырап қалды. Фильмде гномдар үйге келіп, оның үш кішкентай кереуеттің үстінде ұйықтап жатқанын біледі, бірақ кітапта ол жай демалуға ыңғайлы біреу тапқанға дейін бәрін сынап көреді. олардың миниатюралық тағамдары мен шараптары, Goldilocks сияқты.
7Кесілген киім
Ақ патшаның өміріне Королеваның тікелей жасаған үш әрекетінің біріншісі, тіпті а Диснейдің жауызы . Ол гномдардың үйін табуға бел буады және тауар сатушы ретінде киініп, Ақшақарға жібектен жасалған шілтерге толы көкірекшені сатуға тырысады. Ол қабылдайды, бірақ патшайым оны өлтіретіндей етіп байлап қоюға шешім қабылдайды, соның салдарынан Ақшақар сөніп қалады.
Бақытымызға орай, гномдар Ақшақар өлетінге дейін келеді және олар оның өмірін сақтап қалады. Бұл өнертапқыштық қастандық фильмде көрінбейді деп айтуға толық негіз бар.
6Улар тарағы
Осыған ұқсас, Королеваның Ақшақардың өміріне жасаған екінші әрекеті фильмде ешқандай көрініс тудырмайды, өйткені оның сол жаққа деген таңқаларлық тәсілі тек кітап үшін сақталған. Королева гномдардың үйіне оралады, бұл жолы ол тарақ сатушы сияқты киінеді (бұл таңқаларлықтай көрініс) және Ақшақарға тарақ береді. Сіз күдіктенетін нәрсе сияқты, бірақ ол олай болмаған сияқты. Тарақтағы улар ақ қардың қайта сөнуіне себеп болды, бірақ гномдар қайтадан уақытында жетеді.
5Алманың жартысы және жартысы
Сонымен, Королеваның үшінші әрекеті оны екі нұсқаға да енгізді Қардай ақ . Бұл әсіресе әйгілі сәт, патшайым өгей қызына улы алма сыйлады, ол аққаланы шексіз ұйықтатуы керек.
Ол ақыры күдіктенеді және кітапта Королева алманың қауіпсіздігін алдымен жартысын жеу арқылы көрсетеді. Алайда, егер бұл жарты емес, егер уланған болса, ал Snow White - бұл. Фильмде бұл жарты және жарты алма жоқ, ал оның орнына Королева бұл сиқырлы алма деп уәде етеді.
4Жыл бойғы ұйқы
Алманы тұтынғаннан кейін, гномдар ақ қарды құтқару үшін уақытында жете алмайды, өйткені олар соңғы екі рет жасады. Олар оны қайтыс болды деп болжайды және фильм әйнек табытта оның ұйықтап жатқан бейнесін жасайды. Олар оны бір жыл бойы бақылайды. Сіз ол сол кезде тұншығып немесе ыдырап кетеді деп ойлайсыз, бірақ олай емес сияқты. Кітап оны бір жыл ішінде қалдырмайды. Шындығында, кітап оны үш күн ғана ұйықтатады.
3Аққаланың қайта өрлеуі
Үш күннен немесе бүкіл жылдан кейін (қайсысын қаласаңыз да) Қардай ақ ақыры бақытты аяқталады және біз оның қорқынышты сиқырдан қайта тірілгенін көреміз. ‘Нағыз сүйіспеншіліктің алғашқы сүйісу’ үрдісін тудыра отырып, біз Ханзаданың мәйітін сүйіп қайту үшін фильмге оралатынын көреміз (егер бұл туралы ойласаңыз, өте оғаш), осылайша оны оятады.
Кітапта заттар әлдеқайда аз романтикалы және кездейсоқ. Ханзада оны жақсы жерге жатқызғысы келетін әдемі қимыл жасайды, бірақ оның қайта тірілуі жай кезде уытты алманың тамағынан шығып кетуінен туындайды.
екіКоролеваның өлімі
Патшайым екі нұсқада да қайтыс болғанымен, нақты әдіс мүлде басқаша. Ол фильмде әлдеқайда ертерек қайтыс болды, өйткені найзағайдың салдарынан жартастан құлап түскенін байқады. Кітаптағы кейіпкер үшін әлдеқайда жеке, кекшіл және қанағаттанарлық шегі бар. Ол қайтыс болғанға дейін қызыл ыстық тәпішке билеуге мәжбүр. Бұл салқынырақ, бірақ баланың фильмі үшін азаптау болуы мүмкін.
1Үйлену той
Екі нұсқаның арасындағы соңғы айырмашылық - бұл аяқталу. Фильм Князьдің Ақ қарды сүйіспенімен қайта тірілтуімен және оның сарайына қайтуымен аяқталса, кітапта аяқталғаннан әлдеқайда көп уақыт бар.
Екеуі үйленеді, ал қабырғадағы айна ханшайымға ханзаданың қалыңдығы қазір бәрінен де әділетті екенін айтады. Ол тергеуге барады, Ақшақардың өмірге келгенін біледі және Ханзада ханшайымның өліміне себеп болатын сценарий жасайды.