«Көкектің ұясынан бір ұшып өткен» фильмінде Джек Николсон мен Луиза Флетчер өздерінің атақты кейіпкерлерінің тиісті қаһармандық және антагонистік қасиеттерін бейнелейді.
Кирк Дуглас жылдар бойы Кен Кесидің фильмге бейімделуін алуға тырысқаннан кейін Біреуі көкек ұясынан ұшып өтті Жерден, оның ұлы Майкл Дуглас ақыры камераларды айналдыра алды. Осы уақытқа дейін оның әкесі Рэндл МакМерфидің басты рөлінен шықты - ауыр жұмысты болдырмау үшін психиатриялық ауруханаға ауыстырылған тұтқын - сондықтан оның орнына Джек Николсон болды.
БАЙЛАНЫСТЫ: Біреу көкек ұясынан ұшып өтті: фильм туралы сіз ешқашан білмеген 10 нәрсе
Николсонға қарама-қарсы Луиза Флетчер зұлым медбике Рэтчед рөлінде болды, ол аурухананы темір жұдырықпен басқарады және пациенттерінің көңіл-күйін бұзу үшін бәрін жасайды. МакМерфи - тамаша кейіпкер, ал Ратчед - тамаша зұлым адам.
МакМерфи: Ол 70-ші жылдардағы кинематографияға қарсы реңкті бейнелейді
«Жаңа Голливуд» қозғалысы басталып, студиялар бүлікшіл жас кинорежиссерлерге жарқырауға мүмкіндік берген кезде, 70-ші жылдардағы кинематография антиреспубликалық реңкпен айқындалды.
Бұл тонды көруге болады Такси жүргізушісі , Лас Гарри , Американдық граффити — онжылдықтың ең үлкен хиттері. Медбике Рэтчедтің билігіне қарсы Макмерфидің крест жорығы Біреуі көкек ұясынан ұшып өтті 70-ші жылдардағы фильмдердегі антиресми реңкті бейнелейді .
Ратчед: Луиза Флетчер өзінің зұлымдығына толығымен мойынсұнды
Шамасы, Луиза Флетчер шынайы өмірде сүйкімді адам болса керек, бірақ ол медбике Рэтчедтің зұлымдығына жан-тәнімен берілгені соншалық, қалған актерлер онымен түсірілім арасында сөйлескісі келмеді, өйткені оның мұздай салқын өнері оларды қорқытты.
Флетчер өзінің рөлі үшін өте лайықты Оскар алды. Оскар сыйлығын зұлым адам ретінде алу қиын, бірақ бұл жағдайда оңай болмады.
МакМерфи: Джек Николсонның қойылымы өте адамдық
басында Біреуі көкек ұясынан ұшып өтті , МакМерфи жеңіл жаза алу үшін ақылсыздыққа уәде берген қарапайым жігіт ретінде таныстырылады және медбике Рэтчедтің билігі кезінде ауыр жұмыс істеуге мәжбүр болғаннан әлдеқайда нашар жағдайда қалады. Джек Николсонның рөлдегі ойыны терең адамдық.
Таңқаларлық емес, Николсон Флетчермен бірге жұмысы үшін Оскарды жеңіп алды Көкек ұясы . Сондай-ақ фильм «Үздік фильм», «Үздік режиссер» және «Үздік бейімделген сценарий» аталымдарымен марапатталды.
Ратчед: ол емделушілері үшін ең жақсысын істеп жатыр деп сенеді
Медбике Рэтчед рөлі Луиза Флетчердің үстеліне тап болған кезде, ол өзінің экранда бейнеленуі үшін кейіпкерге ұнайтын бір нәрсені табуға тырысты.
ҚАТЫСТЫ: Көкек ұясынан ұшып өткенді ұнатсаңыз көруге болатын 10 фильм
Бұл қиын болғаны анық, бірақ ол Ратчед емделушілері үшін ең жақсысын істеп жатыр деп сенеді деп шешті. Ол осы құбыжық кейіпкерге адамгершіліктің бір бөлігін бере алу үшін осы бұрышта ойнады.
Макмерфи: Билікке қарсы бүлік шығару үшін ол әзіл-қалжыңды пайдаланады
Пол Ньюман сияқты Салқын қол Люк , МакМерфи әзіл-қалжыңды пайдаланып, садистік билікке қарсы шығып, барлығын іште ұстайды Біреуі көкек ұясынан ұшып өтті .
Ратчед МакМерфиді лоботомияға түсірмейінше оның рухын шынымен сындыра алмайды, бұл оның әзіл сезімін жоғалтуына әкеледі.
Қатты: Ол өте суық жүректі
Мейірбике Ратчедтің ең таң қалдыратыны - оның салқындығы. МакМерфи жылы және мейірімді және пациенттерінің жақсы уақыт өткізгенін қалайтын жерде, Ратчедтің адамгершілікке жатпайтын қабілеті таң қалдырады.
Луиза Флетчердің Рэтчедтің салқындығын суреттегені соншалық, оған пышақ ұстаған зұлым Майкл Майерс немесе жарық қылыш ұстаған зұлым Дарт Вейдер сияқты қорқынышты болу үшін қатал көрініс қажет.
МакМерфи: Ол кішкентай жігітке жабысады
МакМерфидің ең таңғаларлық жері - ол кішкентай жігітті жақтауы. Оның барлық пациенттері медбике Рэтчедтің ережесіне қарсы дәрменсіз ол олардың атынан өз билігін жүзеге асырады .
БАЙЛАНЫСТЫ: Көкек ұясының үстінен бір ұшқандағы 10 үздіксіздік қатесі
МакМерфи ауыр жұмыстан аулақ болу үшін алдымен өзін Рэтчедтің психиатриялық мекемесіне ауыстырады, бірақ ол дауыссыздардың дауысына айналады.
Рачед: Ол тиран
Медбике оның лауазымы болғанымен, Милдред Рэтчед медбикеден әлдеқайда жаман нәрсе: ол тиран. Ол психиатриялық ауруханасын темір жұдырықпен басқаратын диктатор сияқты басқарады.
Пациенттердің көңіл-күйін бұзуға арналған көптеген пассивті-агрессивті қорлауларды дәлелдеу үшін лоботомияны қару ретінде қолданудан бастап, медбике Ратчед әрқашан автократ сияқты әрекет етеді.
МакМерфи: Оның өлім сахнасы кино тарихындағы ең жүректі сыздатқан көріністердің бірі
соңында Макмерфидің өлімі Біреуі көкек ұясынан ұшып өтті кино тарихындағы ең жүрек жарды фильмдердің бірі. Бастық онымен қашуға келгенде, басынан лоботомия тыртықтарын тапты - ол тым кеш. Осылайша, ол гидротерапиялық субұрқақты терезеден лақтырып, жүгіруден бұрын жастықпен тұншықтырып, оны қайғыдан құтқарады.
Кітапта Психиатрия және кино , Глен О. Габбард пен Крин Габбард МакМерфиді шок терапиясы тікенектер тәжі және кресттің лоботомиясы болып табылатын Мәсіхтің фигурасы ретінде батыл сипаттады.
Ратчед: Ол кез келген жемқор биліктің өкілі
Содан бері ондаған жылдар ішінде Біреуі көкек ұясынан ұшып өтті Кинотеатрларда жарық көрген медбике Рэтчед кез келген жемқор билік қайраткері үшін кеңінен қолданылатын метафораға айналды. Оның психиатриялық бөлімі кез келген қысымшылық бюрократияға қарсы тұрады.
Фильм 70-ші жылдардың ортасында пайда болған кезде Америка әлі де Уотергейт жанжалынан арылмай, үкіметке сену үшін күресіп жатты. Көкек ұясы сол зейтгеистке тамаша әсер етті.
КЕЛЕСІ: Қасірет: Неліктен Пол мінсіз кейіпкер (және Энни - тамаша зұлым)