Хулу шоудың АҚШ-тағы таралуын 2018 жылы, сегіз мезгілі бар Hulu Original сериясы ретінде эксклюзивті құқыққа ие болмас бұрын алды.
'Летеркенныйда 5000 адам бар. Бұл олардың проблемалары. ' Бұл сөйлемдер Хулудың барлық эпизодтарының алдында тұрады Леттеркенни , түрлі-түсті тығыз байланысы бар жылдам, тез қозғалатын, реверентсіз комедия Канадалық шағын қала . Джаред Кессо және Джейкоб Тирни сериалдарының жұлдыздары құрған шоу 2015 жылы канадалық Crave стримингтік сервисі алғанға дейін YouTube веб-сериясы ретінде басталды.
Хулу шоудың АҚШ-тағы таралуын 2018 жылы, сегіз мезгілі бар Hulu Original сериясы ретінде эксклюзивті құқыққа ие болмас бұрын алды. Пилоттық эпизодта айтылғандай, Леттеркенный қаласы хикстерден, конькилерден, хоккейшілерден және христиандардан тұрады. Бірақ бәрінен бұрын ол ерекше, есте қаларлық және истерикалық жаргоннан тұрады. Міне, шоудан алынған 10 күлкілі терминдер мен сленгтер және олардың мағыналары.
10Pitter Patter
Уэйн (Кессо) мен оның ауылшаруашылық достарының сериялары бойынша жиі айтылатын бұл ұран «питтер, кел» деп қысқаша жазылған. Бұл бөксеңнен түсіп, не істеу керек болса, соған жету деген сөз.
Бұл фраза Уэйннің мінезін керемет қамтиды. Шоудың жұлдызы және ешқашан кейінге қалмайтын Уэйн - іскер адам. Бұл хорин, түзету немесе ұрыс , Леттеркенный қаласында бірдеңе жасау керек болған кезде, тұрғындар жұмысты аяқтауға Уэйнге әрдайым сене алады.
9Бояуды құрғатыңыз
Бұл өрнек «Бони МакМюррей үшін шайқас» деп аталатын үшінші маусымның бесінші эпизодынан шыққан, онда бірнеше кейіпкер жас және әдемі жергілікті бар-сервер мен кассир Бонни МакМюррейдің (Камилла Ковал) сүйіспеншілігіне таласады.
Бонни жасында болса да, ол оның жүрегін жаулап алуға тырысатын кейіпкерлерден әлдеқайда жас, сондықтан Уэйнге оны іздеудің алдында «бояуды құрғатыңыз» деген ұсыныс жасады. Оның сөздері құлаққа құлақ асады, өйткені достары Бонниді қызықтырмайтын Уэйнге ғана көз салатын көрінеді.
8Ферда
Рейли (Дилан Плейфэйр) мен Джонсидің (Эндрю Херр) қайталанатын ұраны, хоккей ойнаған екі жақын дос, сирек кездесетін 'ferda' - бұл «ұлдар үшін» қысқартылған түрі.
Өрнек ер жынысына байланысты емес, өйткені ұрандағы «ұлдар» Рейли мен Джонси ойнайтын хоккей командасына сілтеме жасайды. Ферда ойнау сіздің іс-әрекетіңізді өзіңіздің командаңызға немесе тобыңызға тиімді болатындай етіп жүргізуді білдіреді. Рейли мен Джонси көптеген жеке гендерді (голдарды) жинайды, бірақ олар ферда ойнағанға дейін қораға (хоккей алаңына) қайық (чемпионат) әкелмейді.
7Жергілікті тұмау
Жергілікті тұмаудың тұжырымдамасы «Леттеркенни» хоккей командасы жергілікті байырғы командаға қарсы ойнау үшін Резге (Канадалық брондау) бару керек болған кезде, сол атаудағы екі эпизодта енгізілген.
Зорлық-зомбылық пен қатал командаға қарсы ойнау керек Жергілікті тұрғындар хоккейдің физикалық агрессивті және жазалау стилінде ойнайтыны белгілі, сондықтан қарсылас командалардағы ойыншылар жергілікті тұрғындарға қарсы ойнаудан аулақ болу үшін жалған ауруларға баруы ғажап емес. Сондықтан «жергілікті тұмау» ауруды жағымсыз оқиғадан шығару үшін жасанды адамды білдіреді.
6Ешек шырыны
Letterkenny кейіпкерлерінің көпшілігінің таңдауы - Puppers ( сыра ) немесе Гус Н'Бру ( виски ), бірақ біреу мүмкіндігінше тезірек мас болғысы келгенде, есек шырынының орнын басуға болмайды - кез-келген алкогольден жасалатын арам пияз.
Коктейльдің орналасуына байланысты әр түрлі атаулары бар - түкті буйвол, трахан соққысы, күлгін Иса, джунгли шырыны. Қалай атасаңыз да, оны ішу - түкірудің (құсудың), әсіресе дартс (темекі), электрлік салат (марихуана), қант қантымен (кокаин), дискотека печеньелерімен (МДМА), масштабтаушылармен (саңырауқұлақтармен) араласқан кезде тез жол. , немесе бұршақ (метамфетаминдер).
5Іштің кебуі (әр түрлі)
Ешек шырынын көп ішу сізді түкірмейді, сонымен қатар келесі күні өзіңізге жаман газ берудің жақсы әдісі бар, бұл Леттеркенни тұрғындарының бірнеше түрлі-түсті тәсілдеріне жүгінеді.
Ауа печеньесі, есек қақпағы, тоқ ішек боулингі, тік ішектегі турбуленттілік, Кальвинді (джинсы) буға айналдыру, сіз газды қалай атайсыз, тек абай болыңыз, оны кездейсоқ King Cobra Coil (нәжіс) немесе шалшық (диарея) деп қателеспеңіз, бұл сізге ықтимал болуы мүмкін кез-келген зымыранды қорқытудың керемет тәсілдері. Сіз қандай ракета сұрайсыз? Бұл туралы ...
4Тартымды адамдар (әр түрлі)
«Зымыран» - бұл әдетте шоудағы тартымды әйелге қатысты термин, бірақ оны кез-келген жыныстағы әдемі адамды сипаттауға болады. Ракеталар «шлем», «мерген» немесе «мерген» деп те аталады, егер сіз Тиндер сияқты танысу қосымшасында мергенмен үйлескенде, бұл «свипей мерген».
Леттеркеннідегі спортшылар көпшілік арасында мергендер ойындарынан алшақтайтыны белгілі. Лакросс ойыншыларына тартылатын шлем - бұл «лакросстутут», ал жартылай ракеталық хоккейшілер - «шайтан қоян», бұл үшінші маусымның екінші эпизодында көрсетілгендей, командалық араздықты тудыруы мүмкін.
3Жақсы хоккейшілер (әртүрлі)
Хоккей бұл Канада өмірінің маңызды бөлігі, ал Леттеркенни қаласы да осыдан тыс қалмайды. Олардың жергілікті Letterkenny Irish командасы жиі талқыланады және олардың сәтті әйелдер командасы - Shamrockettes бес және алтыншы маусымдардың басты назарында.
Талантты және жақсы көретін хоккейші - бұл «сертификатталған косметолог», ал жібектей тегіс ағыны (шашы) - «Pantene pro». Бут болу үшін ойыншы шамды үнемі жағып отыруы керек (гол соғу), демек, дөңгелек, мерген және целлюлозада (коньки тебу, ату және тойлау) лас ілмектер (таяқпен жұмыс істеу дағдылары) болуы керек.
екіНашар хоккейшілер (әр түрлі)
Ешкім керемет ойыншы болып туылмайды, сіз оған жету үшін есекке ұқсап тәжірибе жинауыңыз керек (көп жаттығу жасаңыз). Леттеркенниде жаман болудан гөрі абыройсыздық аз хоккей , сондықтан еске салғыш ретінде қызмет ететін терминдер тапшылығы жоқ.
Руки - «щмельт», ал баяу коньки тебушілер - «тығырық», өйткені олар жолда отырады, «бағаналар» коньки тебеді, немесе «қырғауылдар», өйткені олар оңай нысанаға алынады. Егер сіз уақытты ұнатпасаңыз, сіз шаңды жинайтындықтан, «шаңды» немесе «садақтағы» қорғаушылардан шабуылшыларды бөлетіндіктен, сіз «азық-түлік таяқшасынсыз». Шеберлік деңгейіне қарамастан, сіз күресуге дайын болғаныңыз жөн, сондықтан 10 қабатты болмаңыз (екі қабатты дәретхана қағазына қарағанда бес есе жұмсақ).
1Ұрыс (әр түрлі)
Леттеркенниде, ұрыс бұл тек хоккейде емес, бұл өмірдің маңызды бөлігі. Ұрыссыз эпизод сирек кездеседі, өйткені ұшқыш Вейннің жекпе-жектен бас тартуға тырысуына баса назар аударады, тек келесі эпизодта Леттеркеннінің ең қатал жігіті болу үшін оны бірнеше рет жекпе-жекте көреді.
Рейли мен Джонси брезенттерін (жейделерін) плиткалы уақытқа шығаруды ұнатады (жекпе-жек), бірақ сіз оны Donnybrook, сынықтары немесе қоқыс деп атайсыз ба, егер сіз Letterkenny-де болсаңыз, сіз әрқашан дайын болуыңыз керек қолғаптарды тастау (төбелес).