Алан Менкен 1991 жылғы анимацияның түпнұсқа композиторларының бірі болды Сұлу мен құбыжық фильм. Оның фильмдегі жұмысы оған екі «Оскар» сыйлығын алды - біреуі «Үздік музыка» және екіншісі «Ең үздік ән» үшін. Ол тікелей эфирде гол соғу үшін оралды Сұлу мен құбыжық ремейк, фильмнің осы өндірісіне төрт жаңа ән жазды.
ТВМаплехорст Менкенмен баспасөз күні сөйлесті, онда біз оның тікелей эфирдегі материалға деген көзқарасы анимациялық материалдан қалай ерекшеленетінін, оның әндерін түпнұсқадан қайта қарауды қалай таңдағанын талқыладық. Сұлу мен құбыжық , және оның болашақ Disney жобалары.
Біріншіден, бұл Диснейдің армандарды орындайтынын айтайын. Мен бұған сене алмаймын. Бұл ғажап. Менің бірінші сұрағым: Диснеймен ұзақ тарихыңыз бар. Тікелей эфирдегі материалға қалай қарайсыз және оны анимациялық материалмен салыстырасыз?
Алан Менкен: Ол анимациялық болсын, мейлі ол тікелей эфир болсын, мейлі ол Бродвей болсын, мейлі ол теледидар болсын, мюзикл - мюзикл. Сонымен, сіз әндерге бірдей көзқараспен қарайсыз. Айырмашылығы фильмде жақыннан түсіру болуы мүмкін. Сахнада олай емес. Сахнада әндер көп, өйткені әндер жақыннан жасалған.
Қызықты. Қай әннен Сұлу мен құбыжық Сіз тірі экшн фильміне қайта барғыңыз келді ме? Мен Гастонның бұл туралы көбірек айтқан сөздері бар екенін білемін.
Алан Менкен: Иә. Бізде Ховард Эшманның ән сөздері бар еді, біз оларды анимация үшін пайдаланбадық, өйткені олар біршама ашуланшақ болды. Бірақ соншалықты күлкілі және керемет. Осылайша, біз Бродвейге біразын қоса алдық және фильмдегі нұсқаға тағы да көп нәрсені қоса алдық. Соңында «Сұлулық пен құбыжықпен» де солай істедік, онда бізде «Сұлулық пен құбыжықтың» жоғалған өлеңі болды және біз оны соңына қоса алдық.
Шынымен бе?
Алан Менкен: Иә. Эмма Томпсон айтатын бір үлкен өлең. Білесің бе, Ашаршылық тойға айналады. Басқа айтар ештеңе жоқ. Сұлу мен құбыжық.
Бұл ғажайып. Білесіз бе, мен сіздің келесі жобаңыз болатынын білемін Кішкентай су перісі .
Алан Менкен: Бұл келесісі болуы мүмкін. Ол келе жатыр. Бұл келесісі болмауы мүмкін, өйткені дәл қазір Лин-Мануэль Миранда және біздің сұлулық продюсері Лондонда Мэри Поппинс фильмін түсіруде. Аладдин де келе жатыр. Сонымен, көреміз.
Апыр-ай. Сіз маған сол фильмдердің біреуі туралы не айта аласыз?
Алан Менкен: Мен сізге көп нәрсе айта алмаймын. Мен қазір сол фильмдермен жүрген жерім, айталық, бес жыл бұрын Сұлулық пен Құбыжықпен бірге болған жерім.
Ой, уау.
Алан Менкен: Білесің бе, мен ештеңе білмедім. Мен мұны істеу болашағына қуаныштымын, бірақ мен жаңа тәсілдің не болатынын білмеймін. Білемін, мүмкін жаңа ән сәттері туралы идеялар бар. Бірақ мен тіпті кездескен жоқпын... бір жағдайда бізде мен кездеспеген режиссер бар. Басқа жағдайда, бізде тіпті директор жоқ. Демек, ерте.
Қызықты. Білесіз бе, бізде фортепиано бар.
Алан Менкен: О!
Ал сен музыкалық данышпансың. Ал сіз менің балалық шағымның саундтрегін бердіңіз.
Алан Менкен: Не естігіңіз келеді?
Білесің бе? Кез келген нәрсе. Сіз ойнағыңыз келетін кез келген нәрсе.
Алан Менкен: Сұлулықтан?
бастап Сұлулық .
Алан Менкен: Сұлулықтан! Ал біз ше […]?
[фортепианода ойнай бастайды]
Ешкім Гастон сияқты сыпайы емес/Ешкім Гастондікіндей жүйрік емес/Ешкімнің мойны Гастондікіндей керемет қалың емес/Өйткені қалада жартылай ер адам жоқ/Мінсіз, таза парагон!/Кез келген Том, Дик немесе Стэнлиден сұрай аласыз/Және олар Сізге кімнің командасында болғысы келетінін айтамын/Ешкім Гастон сияқты болған емес/Гастон сияқты корольдік түйреуіш/Ешкімде Гастон сияқты иегінің ісінуі жоқ/Үлгі ретінде, иә, мен қорқытамын!/Менің қандай жігіт, әлгі Гастон!
Адам, бұл таңқаларлық. Бұл өте керемет. Сізге соңғы сұрағым бар. Мен барар алдында сенен осыны сұрауым керек. Сіз жасадыңыз Шұжық кеші .
Алан Менкен: Иә, мен жасадым.
R-рейтингті фильм түсіру қаншалықты еркін болды?
Алан Меңкен: Бір жағынан азат етті. Басқа мағынада, бұл қиын жұмыс болды, өйткені Сет пен Эван және жігіттер жүре берді, О, күте тұрыңыз. Күте тұрыңыз! Күте тұрыңыз! Полка салып аламыз ба? О, күте тұрыңыз! Күте тұрыңыз! Күте тұрыңыз! Біз марш жасай аламыз ба? О, күте тұрыңыз! Күте тұрыңыз! Күте тұрыңыз! Біз […] аламыз ба? Айтайын дегенім, мен бұл әннің өмірімде жазған кез келген әннен гөрі көбірек нұсқасын жаздым.
Апыр-ай. Шынымен бе?
Алан Менкен: О, иә.
Бұл ғажайып. Мүмкін емес.
Алан Менкен: Иә.
Жарайды, мен сіздің барлық жұмысыңызды жақсы көремін. Және тағы да бәрі үшін көп рахмет. Сіз шынымен аңыз адамсыз.
Алан Менкен: Қуаныштымын.
КЕЛЕСІ: Люк Эванс пен Джош Гадтың «Сұлулық пен аңға» сұхбаты
Негізгі шығарылым күндері
-
Сұлу мен құбыжық
Шығару күні: 17.03.2017 ж
