Күңші ертегісі көптен бері классикалық, феминистік әдебиеттің стандартты туындысы болды. Кітаптың Хулу бейімделуі бастапқы мәтінге және оқиғаға көптеген өзгерістер енгізді. Бұл өзгерістердің кейбіреулері басқаларына қарағанда тиімдірек болды. Кітаптар мен теледидар екі түрлі орта, сондықтан әрқашан түзетулер енгізу керек. Бұл өзгерістердің кейбіреулері жақсы болды, ал кейбіреулері ... онша емес.
Мұнда шоудың кітаптарға қарағанда жақсырақ жасаған 5 және одан да нашар жасаған бес нәрсенің тізімі берілген.
ҚАТЫСТЫ: «Қызметші қыздың ертегісі» 3 маусымынан не күтуге болады
ЖАҚСЫ: ӘҢГІМЕ ТҰРҒЫНДАРДА АЯҚТАЛМАЙДЫ
«Қыздың ертегісі» кітабында оқырмандар өте түсініксіз аяқталады. Ник оларға сене алатынын айтқаннан кейін Оффредті Көздер алып кетеді. Кітап ешқашан Оффредпен не болғанын түсіндірмейді және тіпті Никтің Гилеадтың жақтастары немесе жауы екенін ешқашан көрсетпейді. Шоуда біз бұл түсініксіз аяқталмаймыз. Шоу кітаптағы оқиғалардан асып түседі және біз Никтің жақсы кейіпкер екенін білеміз. Сериалдағы Оффредтің ресми тағдырын білмесек те, әлі аяқталмағанымен, біз төбеде қалған жоқпыз.
НАМАҚЫ: ӘҢГІМЕ ТҰРҒЫНДАРДА АЯҚТАЛМАЙДЫ
Бір мағынада жартас кейбір оқырмандар үшін жағымсыз таңдау болса, екінші жағынан ол өте тиімді. Түсініксіз аяқталу кітаптың және Ғалақад қоғамының қорқынышты сипатын арттырады. Кітаптың эпилогы Ғилақадтың ақырында жойылатынын ашып, жарық түсіргенімен, біз барлық жауаптарды ала алмаймыз. Бұл кітапты біршама қорқынышты етеді, өйткені белгісіз нәрсе нақты фактілерден гөрі қорқынышты. Шоу әлі жалғасуда, сондықтан оның қалай аяқталатынын білмейміз.
ЖАҚСЫ: ОҚИҒА АҒЫМДАҒЫ ОҚИҒАЛАРДЫ КӨРСЕТУ ҮШІН ЖАҢАРТЫЛДЫ
«Қызметші қыздың ертегісі» 1985 жылы жарық көрді, сондықтан кітапта айтылған сілтемелер мен оқиғалар қазір біршама ескірген. Феминизмнің екінші толқынына сілтемелер сол кезде оқырмандардың санасында өте кең таралған болса да, олар қазіргі оқырмандар үшін маңызды емес. Шоу заманауи технологияларды және соңғы наразылықтар мен оңшыл топтардың қайта жандануы сияқты саяси мәселелер сияқты ағымдағы оқиғаларға сілтеме жасау арқылы ертегіні өзекті етеді. Бұл шоуды қазіргі аудиторияға жақынырақ етеді.
ҚАТЫСТЫ: Күңші ертегісінің кейіпкерлеріне арналған нұсқаулық
НАМАҚЫ: ҰСЫНЫС 2 МАУСЫМНЫҢ СОҢЫНДА GILEAD-та қалуды ТАҢДАЙДЫ
Hulu's екінші маусымы Күңші ертегісі кітаптарда мүлдем кездеспейтін жаңа көріністер мен оқиғаларға толы. Шоу қазір кітаптың шеңберінен шығып, оқиғаны жасауда өз алдына. Джун баласын Эмилимен бірге жіберіп, одан кейін Ғалақадқа жау шебінің арғы жағында соғысу үшін қайтып оралуды таңдағанда, көптеген көрермендер мұның себебін сұрады. Көптеген көрермендер мұны мағынасыз деп санады және бұл сериалдың драмасын ұзартудың және көбірек маусымдардың болуының бір жолы болды. Кейде жаңа маусымдарды үнемі жасаудан гөрі анық аяқталу жақсы.
ЖАҚСЫ: OFFRED АТ ЖӘНЕ КӨБІРЕК ТҰРҒЫНДАР БЕРІЛГЕН
Кітапта біз ешқашан Оффредтің шын атын білмейміз. Бұл кітаптағы әңгімелерді баяндаудың тиімді құралы, бірақ ол сонымен бірге ренжітеді. Оффред Ғалақадтағы әйелдер бастан кешіретін барлық жарақаттар үшін тірек ретінде қызмет етеді және Этвудтың бейімделуінде ерекшелікке ие емес. Джунға өзінің атын және жеке тұлғасын беру арқылы ол көрермендер тамырласқысы келетін күшті және жақынырақ кейіпкер бола алады.
НАМАСЫ: КІТАПТА ЖҰМБАҚ МЕН ТҰМАҚ БАР
Телехикаяларда күдік пен үрейдің жетіспейтіні сөзсіз, бірақ кітаптың жазбаша ортасы көп түсініксіздікке жол береді. Кітапта көп нәрсе жазылмаған және көп мәлімет берілмейді. Оқырмандар да Оффред сияқты қараңғыда, бұл кітапты оқуды соншалықты стресс етеді. Сіз ешқашан шындыққа жанасатын ыңғайсыз сезімге қосатын жауаптар берілгендей сезінбейсіз.
ҚАТЫСТЫ: Handmaid's Tale 3 маусымы Super Bowl теледидарлық нүктесі Американың оянғанын қалайды
ЖАҚСЫ: АЛУАЛУАНДЫҚ БАР
Нәсіл және жыныстық бағдар мәселелері кітапта көп қарастырылмаған. Мойра кітаптағы ерекше кейіпкер болғанымен, біз оның тарихы туралы көп біле алмаймыз және оның тарихы ол командирлердің секс-құлы ретінде тұзаққа түскенде аяқталады. Hulu сериясында көбірек сюжеттік желілер ЛГБТ кейіпкерлеріне, әсіресе Эмилидің оқиғасына арналған. Мойра сериалдағы қара нәсілді, ерекше әйел және ол Гилеадтан қашып, кітаптағыдан да күрделі оқиғаға ие болады.
ҚАТЫСТЫ: Сексуалды қызметші қыздың ертегі костюмі кері әсерден кейін интернет-дүкендерден алынып тасталды
НАМАҚЫ: ОФРЕДТІҢ ІШКІ ОЙЫ ЖОҚ
Кітаптың ең керемет және тиімді аспектілерінің бірі - оқиғаны Оффредтің әңгімесі арқылы оқу. Әрине, бұл телехикаяда әңгімелеу әдісі ретінде пайдалану өте ақылға қонымды емес, бірақ Оффредтің ойларында сериалда аздап жетіспейтін нәрсе бар. Біз Оффред сезінетін сұмдық пен қорқынышты шынайы сезіне аламыз және онымен бірге кітаптағы оқиғаларды бастан өткере аламыз.
ҚАТЫСТЫ: Күңші ертегісінен кейін көруге арналған Hulu сериясы
ЖАҚСЫ: ШОУ БІЗГЕ ОҚИҒАЛАРҒА КЕҢірек КӨЗІН БЕРЕДІ
Күңші ертегісі Бұл кітап шынымен де Оффредтің Ғалақадтағы тәжірибесі туралы көбірек баяндалған. Біз оның сыртқы әлем және не болып жатқаны туралы білетін нәрселерін білеміз, бірақ біз көп білмейміз немесе нақты жауаптарымыз жоқ, өйткені ол да білмейді. Телешоу бізге үлкен суретті көруге мүмкіндік береді. Біз Ғалақадтан келген Лұқа сияқты Канададағы иммигранттарды көріп, Ғалақад үкіметі туралы көбірек білеміз. Романда тар фокус тиімді болғанымен, серияның кеңірек көзқарасы қызықты.
НАМАҚЫ: ШОУ тым ГРАФИКАЛЫҚ БОЛАДЫ
Роман Ғалақадта болып жатқан және Оффредпен болған жан түршігерлік оқиғалар туралы сөзсіз сөз қозғамайды, бірақ бұл мәліметтер телешоудағыдай жиі емес. Сонымен қатар, экранда бір нәрсені көру оны көзбен көруден сәл өзгеше. Кейде сериал жыныстық зорлық-зомбылық пен азаптауды көрсетуді жалғастыра бергенде, тым эксплуатациялау сезімін тудыруы мүмкін. Оқиғаны айту мен Ғалақадтың қатыгез әлемін көрсету және тым графикалық болып кетудің арасында өте жақсы сызық бар.