«Ұлы Гэтсби» фильміндегі Ник Кэрроуэйдің ең жақсы дәйексөздері Баз Лурманның фильмге бейімделуінде жарқырап көрінді және оларды Тобей Магуайр тамаша жеткізген.
Баз Лурманның 2013 жылғы интерпретациясы Ұлы Гэтсби ол негізделген классикалық романның көрнекі түрде таң қалдыратын және таңқаларлық адал бейімделуі болып табылады. Баз Лурманн фильмдегі романның негізгі жолдарының көпшілігін сақтай отырып, оқиғаны ұсыну үшін керемет, жұлдызды актерлерді пайдаланады.
ҚАТЫСТЫ: Баз Лурманның әрбір фильмі, рейтингі (Rotten Tomatoes бойынша)
Гэтсби, Ник және Дэйзиді сәйкесінше Леонардо Ди Каприо, Тобей Магуайр және Кэри Маллиган сомдайды. Ф.Скотт Фицджеральдтың поэтикалық жолдары фильмде әртүрлі тәсілдермен біріктірілген, ал Никтің Гэтсбиге және үлкен қала өміріне деген қызығуы мен таңдануы романдағыдай күміс экранда шынайы сезіледі.
Таннер Фокс 2022 жылдың 6 ақпанында жаңартылды: Ник Кэрроуэйдің ең жақсы дәйексөздері Баз Лурманның фильмге бейімделуінен және тіпті түпнұсқа романның өзінен асып түсетін күшті әсерге ие, бұл оларды бұрын-соңды жазылған ең есте қалатын жолдарға айналдырады.
Түстен кейінгі көлік
«Гэтсби сол сәтте... адамды өлтіргендей қарады».
Фильмде кейіпкерлер арасында бірнеше қызу және қарқынды сәттер бар және бұл Ник Кэрроуэй дәйексөзі оқиғаның екі нұсқасында да Гэтсби үшін ерекше шиеленісті сәтке баса назар аударады.
Дәйексөз басты кейіпкерлер Ник, Гэтсби, Дейзи, Том және Джордан арасындағы шиеленіс кездесуі кезінде айтылған дауыста айтылған және Ник Гэтсбидің өлімге әкеліп соқтырған соққыға қатысқанын білмейтін сияқты, бірақ бұл біртүрлі кездейсоқтық.
Сенімсіз баяндауыш
«Мен бұрыннан таныс емес адал адамдардың бірімін».
Ник Кэрроуэй романда да, 2013 жылғы фильмде де айналасындағы адамдардың өмірін баяндайды және бұл дәйексөз екі нұсқада да ерте айтылады.
Бұл есте қаларлық дәйексөз, өйткені баяндаушы мұны ең алдымен көркем шығармада көтеретіні қаншалықты таңқаларлық. Бұл аудиторияны Никтің әңгімесі мен оқиғаларды көрсету тәсілі шын мәнінде шынайы ма деген сұрақ тудырады.
Ескі спорт
«Оның күлкісі өмірде төрт-бес рет кездесетін сирек күлкілердің бірі болды».
Ник Джей Гэтсбиді кездестірген сәттен бастап, оның кеш қонақтарымен салыстырғанда, қолы жетпейтін миллионердің түрі басқаша екені анық. Босаңсыған, ақылды және біршама жалғыз адам Ник бұл адамның қатысуын жұбататын және аздап шатастыратын деп тапты.
Нағыз бірегей адам, Ник бұл дәйексөзді Гэтсбиді қаншалықты ерекше деп санайтынын көрсету үшін пайдаланады. Ол Нью-Йорктегі артық өмірдің фонында ерекшеленді және бұл, сайып келгенде, Гэтсбидің бұзылмайтын рухы оның айналасындағы шірік әлем үшін тым таза екенін көрсетуге көмектесті.
Дана даналығы
«Кіші және осал кезімде әкем маған біраз кеңес берді».
Роман мен фильм дәл сол сызықтан басталады және Ник Кэрроуэйдің бұл иконалық желісі алдағы оқиғалардың кезеңін белгілейді. Фильмді бастау үшін дәл сол бірінші жолды пайдалану арқылы фильм осы кейіпкердің мәнін тиімді түсіре алады.
Кіріспе көрініс Ник Кэрроуэйді көрсетеді және көрермендерді Гэтсбимен таныстырады. Никтің Гэтсби туралы алғашқы бірнеше жолдары керемет. Олар оны өте үмітті, бірақ эксцентрик кейіпкер ретінде бейнелейді.
Бөтен адамның көзқарасы
«Мен іште және онсыз болдым...»
«Мен іште де, онсыз да болдым. Өмірдің таусылмайтын алуан түрлілігі күшейіп, тойтарыс берді». Бұл романдағы ең таң қалдыратын сызық болса керек және ол фильмде үлкен әсер ету үшін пайдаланылды. Ол өте көп сары терезелерді және сыртқа қарайтын Никті, сонымен қатар сырттан қарап тұрған Никті көрсетеді.
Бұл дәйексөз Ник пәтерде керемет мас болып, кеш оның басына түскен кезден бастап жазылған. Бұл Гэтсбидің эксцентрлік өміріне қаншалықты ғашық болғанын, ол әлі де одан алыстап кеткенін бейнелеуге арналған.
Жаңа ақша
«Жас жігіттер жайдан-жай қуып кетіп, Лонг-Айлендтен сарай сатып алмайды».
Ф.Скотт Фицджеральдтың негізгі шығармасының көп бөлігі қоғамның жоғарғы топтарындағы элитизмге түсініктеме ретінде қызмет етеді. Қалыптасқан әлеуметтiк адамдар ұстайтын «ескі ақша» және өз бетiмен жасаған ерлер мен әйелдер ұстайтын «жаңа ақша» арасында ерекше бөлiнiс бар.
Бұл жерде Ник Гэтсбидің мінез-құлқы қаншалықты оғаш болып көрінетінін айтады, бұл жас Гэтсбидің ол жасаған мүлікті сатып алуына қандай да бір мотив болуы керек екенін білдіреді. Әрине, ақырында Гэтсби бұл мүлікті Дэйзи Бьюкененнің өзеннің арғы жағындағы үйімен қарым-қатынасына байланысты іздегені анықталды.
Жасыл жарық
«Мүмкін бұл Гэтсбиде болған шығар...»
«Мүмкін, Гэтсбидің ойына бұл жарықтың орасан зор маңызы біржола жоғалып кеткен болар». Гэтсби үшін шығанақтағы жасыл шам өте маңызды болды. Бұл ол үшін өте маңызды болған сиқырлы нысан болды. Бұл оның бір күні Дейзимен қайта оралу үмітінің нұры болды және оның Дейзимен қайта оралу идеясы негізінен өткенді қалпына келтіруге айналды. Сондықтан, Дейзи оны құшақтап алған сәтте, ол оның онымен қалай болғанын түсінді.
ҚАТЫСТЫ: Кезең бөліктеріндегі ең тарихи дәл 10 костюм
Бұл жасыл шам бұдан былай бұрынғыдай маңызды емес дегенді білдіреді. Ол алыс деп ойлаған нәрсе қазір оның қасында болды, бірақ ол мүмкін емес қашықтықта қалды.
Жоғалған махаббаттар
«Өткенді қайталай алмайсың».
Гэтсби өткенге құмар және ол өткенді толығымен өзгертуге болады деп санайды. Ол Дэйзидің Томды ешқашан сүймегенін айтқанын қалайды; ол бір-бірінен алшақ болған бес жылды акциздеуге болады деп санайды. Ник оны шақырып, Дэйзиден тым көп нәрсені күтетінін айтады.
Ник, негізінен, уақытты кері қайтаруға жол жоқ екенін және өткенді қайталау мүмкін емес екенін түсінеді. Алайда Гэтсби мұны қабылдағысы келмейді және тек оның қолынан келетін үмітпен мүмкіндікке сенуді жалғастырады.
Сынық
«Үкімдерді сақтау – шексіз үміт мәселесі».
Джей Гэтсби әдетте әр адамның жақсы жақтарын көруге тырысады және оның өліміне әкелетін аңғалдыққа жол беретін шексіз оптимизмге ие. Ник, керісінше, аз сенімді және циник, әсіресе фильмнің финалында.
Осы дәйексөз арқылы Ник адамдарға күмәнданудың пайдасын бергісі келмейтінін көрсетеді және бұл оның Гэтсбиге деген таңданысын одан сайын ерекше етеді. Өкінішке орай, несиелер тараған кезде Никтің Нью-Йорктің жоғарғы эшелонына және ондағы деструктивті адамдарға деген сенімсіздігі оған жақсы қызмет еткенін дәлелдейді.
Ұлы Гэтсби
«Олар шіріген тобыр. Сіз барлық қарғыс атқыр топты біріктіруге лайықсыз'.
Бұл Никтің Гэтсбиге айтқан соңғы сөзі және бұл оның Гэтсбиді бірінші рет мақтауы. Бұл сондай-ақ өлтірілгенге дейін Гэтсбиді соңғы рет көрді. Ник - бүкіл оқиғаның куәсі болған қабырға гүлі. Әркімнің не істегенін, не істемегенін, не айтқанын, не айтпағанын көрді.
Гэтсби Никке өзінің бүкіл өмірін айтып бергеннен кейін, Никке Гэтсбидің мызғымас үміті мен оптимизмі одан бетер әсер етеді. Ник Гэтсбидің Дэйзиге, Томға және басқаларына қарағанда қаншалықты жақсы екенін айтады.
Ақша және билік
«Олар бейқам адамдар еді, Том мен Дейзи...»
«Олар бейқам адамдар еді, Том мен Дейзи. Олар заттар мен адамдарды қиратты. Содан кейін олардың ақшасына және үлкен бейқамдығына шегінді. Көрермендер сиқырдың жойылғанына куә болады, өйткені Ник куәгер болған нәрседен қатты көңілі қалады. Миртлді көлікпен қағып кеткен Дэйзи болса да, Миртлмен қарым-қатынаста болған Том болса да, екеуі де бәрінен құтылып кетеді және барлық кінә Гэтсбиге жүктеледі.
ҚАТЫСТЫ: Леонардо Ди Каприо ойнаған ең жақсы 10 фильм (Metacritic бойынша)
Гэтсбидің бүкіл әлемі күйреді, тіпті оның өмірі Дэйзи мен Том жасаған бейберекетсіздікпен аяқталады, бірақ Дэйзи мен Томның іс-әрекеттері бай болғандықтан ғана ешқандай нәтиже бермейді. Бұл дәйексөзде көңілсіздік өте анық көрінеді.
Бұзылмайтын
«Мен бәріміздің Гэтсбиге қалай келгенімізді есіме түсірдім...»
«Мен бәріміз Гэтсбиге қалай келгеніміз және ол біздің алдымызда тұрып, бұзылмайтын арманын жасырған кезде оның бұзылғанын болжағанымыз есімде». Қоғамда ескі ақша мен жаңа ақшаның арасында айқын айырмашылық болды Ұлы Гэтсби , және мәселенің мәні мынада: Гэтси онсыз да бүлінген әлемде жұмыс істеуге тырысты және кез келген нәрсеге қол жеткізудің жалғыз жолы ескі ақша адамдарының мұрындарын бұратыны арқылы екенін білді.
Олар солай істеді және олар оның кештеріне бірдей қатысты. Дегенмен, Гэтсби ойындағы жалғыз арманмен не істеді; ол Дейзиге лайықты болғысы келді — оның істегенінің бәрі Дейзи үшін болды.
Оргастикалық болашақ
«Гэтсби жасыл жарыққа сенді...»
Фильмдегі соңғы дәйекті драмалық шиеленіс ауыр. Ник Кэрроуэй өлі Гэтсбиді елестетеді, ол Гэтсби Дейзи докының соңында жасыл шамды бірінші рет көргенде қандай болатынын елестетеді.
Баз Лурман осы жолдағы эмоциялардың қарқындылығын түсіруге тырысқанда экрандағы сөздерді сөзбе-сөз бояйды. Ник Гэтсби сияқты керемет оптимистік және үмітті ешкім жоқ екенін білді, ал Гэтсбидің жасыл шамға сенуі мен оның арманы Ник айналасындағылардан көрмеген нәрсе болды.
Мәңгілік оптимизм
«Ертең біз жылдамырақ жүгіреміз, қолдарымызды әрі қарай созамыз... және бір жақсы таң...»
Фильм романдағыдай жолдармен, кез келген әдебиет әуесқойының жадында сақталатын жолдармен аяқталады. Ник Кэрроуэйдің ойлары бұл жерде біртұтас идеяға қосылмайды және фильм мұны өзгертпейді.
ҚАТЫСТЫ: INTP жақсы көретін 5 кезеңдік драма (және олар жек көретін 5)
Ол дәл осылай сақтайды, өйткені Ник бұл ойды орта жолда тоқтатады. Дәйексөз де аяқталмаған сияқты. Бұл Никтің Гэтсбидің үміті және оған ұмтылудағы тынымсыздығы туралы бір мезгілде ойларын көрсете алады.
Уақыт толқындары
«Осылайша біз ағысқа қарсы қайықтармен, өткенге тоқтаусыз оралдық».
Романның соңғы жолы да фильмнің соңғы желісі болып табылады. Бұл дәйексөз экранда жазу машинкасында терілгендей пайда болады. Бұл фильмді романмен әдемі байланыстыруға мүмкіндік береді, бұл фильм бейімделген керемет әдебиетке бас иеді.
Ник Гэтсбиді өткенге құмар деп ойлағанымен, Ник де солай болды. Гэтсби өткенге оралып, тарихын Дейзимен қайта жазуды армандады, ал Ник Кэрроуэй Гэтсбиге әуес болды және ол Гэтсбидің неліктен осындай болғанын енді түсінетін шығар.
КЕЛЕСІ: Леонардо Ди Каприоның 5 ең жақсы және ең нашар 5 рөлі (IMDb сәйкес)