«Тақтар ойыны» көптеген есте қаларлық дәйексөздердің мекен-жайы болып табылады, бірақ олардың қай белгішелі жолдарының бәрі соншалықты мағыналы емес?
Телехикаяны ескере отырып Тақтар ойыны эпос пен сүйікті кітап сериясынан бейімделді Мұз бен от туралы ән Мартин Джордж, сериядағы кейбір жолдардың соншалықты есте қаларлық және шексіз дәйексөз келтіруі таңқаларлық емес. Көтерілістер мен құлдырауға қарамастан Тақтар ойыны басынан өткерді, кітап пен теледидар жазушыларының сөз тіркестерінің шеберлері екендігі даусыз.
Дегенмен, кейіпкердің есте қаларлық диалогтық жолды айтуы өте сирек емес, ол да көптеген тексерулерге тура келмейді. Сонымен, қай белгішелік сызықтар Тақтар ойыны шын мәнінде мағынасы жоқ па?
10Өлгендер ешқашан өлмейді
«Өлген нәрсе ешқашан өлмеуі мүмкін» деген сөз теміржолшылар арасында кең тараған және бұл олардың діндерінде батып кеткен құдай деп аталатын құдайға ерудің негізгі ұғымы. Оның өлім мен қайта туылу идеясында символдық тамыры бар, бірақ оны әр түрлі түсіндіру түсініксіз.
Бұл метафоралық болып көрінеді, бірақ кейіпкерлер физикалық түрде суға батып, реанимацияланған кезде бұл сөзбе-сөз қабылданады. Бірақ егер бұл сөзбе-сөз болуы керек болса, онда бұл қалайша мүмкін болды сөзбе-сөз өлі ешқашан өлмейді?
9Сіз қауіпсіз және бақытты деп ойлайтын күн келеді, ал сіздің қуанышыңыз аузыңыздағы күлге айналады.
Серсей мен Тирион өз бауырларының бәсекелестігін өте жоғары деңгейге шығарады. Cersei Тирионның ашу-ызасын көтерген нақты бір жағдайда, ол оған осы әдемі қорқынышты (ақыры оны тістеп алу үшін келетін қауіп) келтіреді. Алайда, мұны оған Церси туралы ештеңе білмейтін адам ғана айтатын сияқты.
Ақыр соңында, ол планетадағы ең бақытсыз адам және ол ешқашан бақытты емес сияқты, сондықтан Тирион кек алу үшін бақытты болғанша күткен болса, ол біраз күткен болар еді.
8Мотиві жоқ адам - ешкім күдіктенбейтін адам.
Жақында Патша Джоффриді өлтіргені үшін ішінара жауапкершілікті алғаннан кейін, Петр Баэлиш Сансаға осы кішігірім кеңестерді ұсынады және оған түсініксіз қадамдармен және ешкім одан күдіктенбейтін істермен қорғануды айтады. Алайда, бұл кеңесте Бәліштен келген кейбір ирония бар.
Оның Джоффриді барлық күдіктілердің ішінен өлтірудің айқын себептері болмауы мүмкін екені рас болса да, оның жасырын әлеуметтік өрмелеу мен билікке деген шөлдеу құпия емес сияқты. Оның Вестероста болған барлық жаман оқиғаларға күдікті болмауы таңқаларлық жайт.
7Арыстан қойдың пікірімен айналыспайды.
Тайвин Ланнистердің бұл ұмытылмас дәйексөзі Хаймеге Хайменің адамдар туралы ойлаған нәрселермен шамадан тыс айналысқаны айқын болған кезде оның ұлы Хаймеге жеткізілді. Тағы да, жалпы ақылға қонымды кеңес болғанымен, бұл Твинвиннен шыққан өте ирониялық.
Ақыр соңында, Тайвин әлемді қалай көретіндігімен және Ланнистер мұрасын қалай құратындығымен әбден зардап шегеді және оның көптеген шешімдері оның «қойларды» қалай қабылдағанын қалайды.
6Сен Қойсың ба? Жоқ. Сіз айдаһарсыз. Айдаһар бол.
Оленна Тиреллдің Дэнерис Таргарьенге данышпанның бұл кеңесін тастап кетуі, Дэенеристің «айдаһар» болуын, Вестеросты түбегейлі жою арқылы тастауы мүмкін емес. Бұл, ең болмағанда, оның отбасының кек алуын қамтамасыз етудің бір әдісі болар еді.
Бірақ егер Оленнаның ниеті Даниге мыңдаған адамды тірідей өртеп жібергісі келмесе, онда бұл сөзсіз Тікен патшайымының айтқан ең ақымақ сөзі.
5Ақылды адам бір кездері сіз ешқашан бір нәрсеге сенбеуіңіз керек деп айтқан, өйткені сенгіңіз келеді.
Бір қызығы, олардың контекстінсіз көптеген Тақтар ойыны 'үздік дәйексөздер толық мағынаны білдіреді, бірақ оқиға аясында олар таңқаларлыққа айналады. Бұл Тирионның Дэенериске түсіретін кішкене білім маржаны, бірақ ол өз кеңесін қалай білетінін білмейтін сияқты.
Өйткені, ол ешқашан жаман нәрселердің болатынын білмеген болса да, Тирион Дэенеристің қаншалықты қауіпті екенін білетіндігінің айқын белгілері бар, бірақ ол мұны жоққа шығарады, өйткені ол шындықты қаламайды.
4Түн қараңғы және қорқынышқа толы.
Ия, Мелисандр бәріне үнемі еске салғанды ұнататындықтан, түн қараңғы және қорқынышқа толы.
Бұл жақында келе жатқан 'Ұзақ түнге' сілтеме жасау керек, бірақ Ұзақ түн ұзақ уақытқа созылмағанын ескере отырып, Планетос таңертең, түсте және түнде мүлде азапты және қорқынышты жер екенін ескере отырып, Мелисандрдың тоқтамай тоқтауы Оқиға контекстінде мұның бәрі мағынасы бар сияқты.
3Егер мен бәріне лайықты нәрсені берсем, онда мені басқаратын ешкім қалмайды.
Daenerys-тен алынған бұл желі мағынасыз және таңқаларлықтай. Ол үнемі Миренде бүліктер мен шабуылдарды бастан өткергеннен кейін, егер ол әділ және әділетті болса, онда бәрі өлуге лайық болар еді деген оймен осы жолды айтады.
Оның ашуланғаны және ренжігені анық, бірақ оған тек бірнеше адам ғана сатқындық жасады және бұл бәріне опасыздық жасау деп аударылған деп ойлағандай болды. Бұл сену қисынды нәрсе емес, бірақ алда не болатынын алдын-ала болжаған сияқты.
екіТек бір ғана соғыс маңызды. Ұлы соғыс. Бұл жерде.
Ақ жаяу жүргіншілермен соғыстың күшеюі өте зор болды деп айтуға толық негіз бар, және олар әлемде болып көрмеген ең үлкен экзистенциалды қауіп болып көрінді.
Джон Сноу өзінің кейіпкерінің доғасының үлкен бөлігін адамдарға бұл тек маңызды соғыс болатынына сендіруге жұмсады ... содан кейін Ақ серуеншілер мен Түнгі король жеңілді бір түннің ішінде бір шайқас .
1Бұл Cersei Lannister, мен емес.
Дани қарапайым адамдарға өзінің Cersei Lannister емес екенін түсіндіруге тырысқанда дәл әрі қате болған сияқты. Қазіргі уақытта ол өте жақсы патшайым болғысы келетін біреуді қорқынышты патшайым Серсеймен салыстыруға тырысты.
Бірақ, сайып келгенде, Дэнерис мүлдем керісінше ерекшеленді, өйткені оның ең жаман кезінде де, Церси ешқашан Дэенерис жасаған зорлық-зомбылыққа бармаған.