Денис Вильнев пен Дэвид Линч өздерінің режиссерлік стильдерімен танымал, сондықтан Дунның 2021 және 1984 нұсқалары арасында үлкен айырмашылықтар бар.
Ғылыми-фантастикалық классика Дюн 2021 жылы ремейк алды, режиссер Денис Вилленювтің жалғасы 2023 жылдың 3 қарашасында шығады, бірақ бұл не? Дюн ең үлкен айырмашылықтар? 1984 жылы режиссер Дэвид Линч, негізінен дене қорқынышын қамтитын шағын бюджеттік фильмдермен танымал, мүмкін емес нәрсені жасауға кірісті - Фрэнк Герберттің ғылыми-фантастикалық шедеврін бейімдеуге, Дюн . Линчтің түпнұсқа нұсқасы 14 сағаттан астам уақыт болды және қатты кесуді қажет етті, сондықтан фильм жанкүйерлері түсіну үшін үлкен экспозицияны қажет етті. Оның H.R. Giger рухтандырған эстетикалық және бастапқы материалмен алынған белгілі бір шығармашылық еркіндіктері оны екіге бөлгенімен, Линчтің Дюн өз уақытында эпикалық блокбастер болды.
2021 жылы Денис Вильнев фильмге түсірілмейтін деп есептелген романды жеңе алатын-алмайтынын білуге шешім қабылдады. Дюн шебер жұмыс болды. Линчтен айырмашылығы, Вильнев бүкіл кітапты бір фильмге сыйғызуға тырыспайды, оның орнына оны екі бөлікке бөлді, олар өзінің бірегей визуалды стилімен және Герберттің жұмысына көбірек сәйкес келетін баяндау шешімдерімен үйлескенде, кейбір фильмдерге арналған. Дюн ең үлкен айырмашылықтар. Көрермендер мұны бірден байқайды Дюн 2021 және Дюн 1984 жылы кейбір негізгі эстетикалық айырмашылықтар бар. Соған қарамастан, Линч те, Вильнев те Герберттің тарихын экранға шығаруда керемет жұмыс жасады.
12 Барон Харконнен
Бірі Дюн Ең үлкен айырмашылық антагонист Барон Харконненнің қалай бейнеленгеніне байланысты. Ол бейнеленгендей Дюн 1984, Барон (Кеннет МакМиллан) бетінде қайнаған және жануарлар мен адамдарды азаптауға бейім шынымен жиіркенішті адам. Оның жас жігітке сексуалдық зорлық-зомбылық жасағанын бейнелейтін көрініс оның басқаларды мүлдем елемейтінін көрсетіп қана қоймайды (бұл оның ең кіші жиені үшін құмарлығын білдіреді), бірақ кітап оқырмандары Герберттің пікіріне толығымен сәйкес келетінін біледі. Дюн . Макмилланның бейнесі - сыртқы келбеті оның ішкі жан дүниесінің қаншалықты азғындағанын дәл бейнелейді.
Дегенмен, Дюн 2021 жыл Харконненнің зұлым кейіпкерін экранға әкелетін басқа жолмен өтті. Барон (Стеллан Скарсгард) әлі де зұлым, бірақ өлтіруші психопат емес, ол ақылды манипуляциялық және оның жыныстық тәбетіне қатысты кез келген кеңестер жойылды. Роман сияқты, ол әлі де массивті болғандықтан, оны уақытша тоқтатуға тура келеді. Дегенмен, Скарсгардтың барон туралы мінездемесі Макмилландікінен әлдеқайда нәзік және айлакер. Керісінше, ол экранда көп уақыт алмайды, бірақ ол Харконна үйінің Атрейдес үйін талқандау үшін императордың бас жоспарына қатысуын анықтауға көмектеседі.
он бір Император
Император, Атрейдес үйін Арракиске жіберуге жауапты адам пайда болады Дюн 1984 (аңызға айналған актер Хосе Феррер ойнаған) Атрейдес үйін сәтсіздікке ұшырату үшін өзінің схемасын сипаттады. Дегенмен, бірі Дюн Ең үлкен айырмашылық - Вильнев императорды мүлде көрсетпейді, бірақ оны атап өтеді, бұл әңгіменің бөліктерін басқа кейіпкерлермен диалогқа қосады. Линч Герберттің романына мүмкіндігінше жақын болуға тырысты, нәтижесінде 14 сағаттық ғылыми-фантастикалық эпопея пайда болды, ол жаппай қысқартуға тура келді. Алайда Вильнев оқиғаны дұрыс баяндау үшін императордың рөлі қажет деп ойламағаны анық.
Падиша императоры Шаддам Коррино IV кітаптың көрнекті бөлігі болып табылады және оның Сардаукар әскерімен бәсекелес болу үшін Гурни Халлек пен Дункан Айдахо жауынгерлік күш дайындағандықтан, Атрейдес үйіне қосылды деп айтылады. Дюн 1984 жыл бұл экспозицияға егжей-тегжейлі кіреді. Императордың болуы маңызды емес Дюн 2021, өйткені ол ұсынатын экспозиция басқа жолдармен жүреді, бірақ бұл көрермендердің оның мотивациясын түсіну ықтималдығын азайтады. Дюн 2021 - бұл оқиғаның бірінші жартысы ғана. Вильнев шын мәнінде кітапқа сәйкес таңдау жасады, өйткені кейіпкер романның бірінші жартысында көргенінен гөрі жиі айтылады.
10 Құмды құрттар
Тағы біреуі Дюн ең үлкен айырмашылықтар - атақты құм құрттары. құм құрттары Дюн 1984 және 2021 - барлық ғылыми фантастикадағы ең көрнекті жаратылыстардың кейбірі және Дюн 1984 жылы оларды ерекше көрсетеді. Олар үнемі көрініп қана қоймайды, сонымен қатар олар Пол Атрейдес үшін Арракинді Харконнен үйінен қайтарып алу үшін де маңызды. Линчтің бейімделуінде Дюн құмды құрттар гүл жапырақтарына ұқсайтын және өткір тістермен толтырылған ауыздары бар. 1984 жылы VFX құруға кірісті Дюн құм құрттары практикалық эффектілер модельдерін, биіктігі 35 фут көк экрандарды және миниатюралық жиынтықтарды қолданып, ерекше нәрсе емес еді.
Керісінше, құм құрттары сирек кездеседі Дюн 2021, мүмкін, оларды жұмбақ қауіп ретінде сақтағысы келгендіктен. Біреуі көрінетін үлкен сәтте оның аузы жүздеген мың өткір тістерден тұратын дөңгелек туннель болып табылады. Линчтің фильмінен айырмашылығы, көрермендер Полдың (Тимоти Чаламет) мінуді үйренетінін көру үшін 2-бөлімді күтуі керек. Вильнев бұл атақты жаратылыстарды көрермендерді таң қалдыру үшін жасырып ұстауы әбден мүмкін. Дюн 2 . Вильнев құм құрттары қарағанда әлдеқайда қорқынышты көрінеді Дюн 1984 жылы мыңдаған тістері бар және Герберт сипаттаған нәрсеге дәлірек қарайды.
9 Біртүрлі жол
Физикалық және психологиялық жаттығуларды біріктіретін қозғалыс түрі, Линч «Wirding Module» деп аталатын дыбыстық сәулелік қару ретінде бейнелеген Бене Гессериттің аспектісі болды және ол бір нәрсе болып шықты. Дюн ең үлкен айырмашылықтар. Пол Атрейдес (Кайл Маклахлан) фремендерге айтқандай, «Кейбір ойлардың белгілі бір дыбысы бар. Бұл форманың баламасы. Дыбыс пен қозғалыс арқылы жауыңды [өлтіріп] аласың”. Содан кейін ол таңқаларлық модульді тасқа атып, оны сындырып жібереді Дюн 1984 жыл.
Қандай да бір себеппен, Дюн 2021 жылы Weirding Way-дан мүлдем бас тарту туралы шешім қабылданды. Вильнев Бене Гессерит ілімдерінің тағы бір өлімге әкелетін құрамдас бөлігі Дауысты көрсетеді, бірақ Weirding Way кез келген аспектісін қалдыруды таңдайды. Бұл міндетті түрде Пол мен Джессика Weirding Way әдісін пайдаланбайды дегенді білдірмейді, ол біртүрлі түрде атымен аталмаған. ішінде пайда болуы мүмкін Дюн 2 , бірақ Линч сияқты Вильнев оны физикалық құрамдассыз енгізу қиын тұжырымдама деп тауып, оны толығымен тастап кетуді таңдаған болуы мүмкін.
8 Ішкі монолог
Жиі болатын қызық оқиға Дюн 1984 ішкі монолог арқылы кейіпкерлердің ойларына қол жеткізуді қамтиды. Олар көбінесе Герберттің кітабындағы ойлардан алынған тікелей дәйексөздер және тағы басқалар Дюн 2021 оны толығымен жояды. Шынын айту керек, тұрақты ішкі монолог Дюн 1984 жыл көрермендер арасында хит немесе сағыныш болды. Герберттің романына қосылғандар қосымша кейіпкерлер экспозициясын сергітетін және бастапқы материалға құрмет көрсетудің құрметті әдісін тапты. Басқалары баяндау әрекетті тым көп бөліп, оқиғаны бұзды деп ойлады.
Ішкі монологтар Дюн 1984 Герберт кітабының фильмнің көрнекі ортасында жоғалып кеткен үлкен аспектісін ерекше атап өтті, бірақ олар алаңдатуы мүмкін және олар актерлерге эмоцияға мүмкіндік бермейді. жылы Дюн 2021 жылы әртістер эмоционалды резонансқа ие болды, өйткені олардың ішкі монологы ойнап жатқанда, олар кеңістікке бос қарап отырмайды. Түпнұсқа сияқты, Дюн 2021 жылы әлі де әңгіме бар. ашылуы Дюн 2021 жылы Чанидің (Зендая) баяндау тізбегі бар Дюн 1984 жылы бұл диалогты Ирулан ханшайымға берді.
7 Джессика ханым
Леди Джессика солардың бірі болып шықты Дюн ең үлкен айырмашылықтар, өйткені ремейк оның кейіпкерінің үлкен жаңартуға ие болғанын көрді. жылы Дюн 1984, Леди Джессика (Франческа Аннис) бірнеше ғана көріністер бар, олардың көпшілігінде Пауыл шөлде болады. Оның ең маңызды оқиғасы ол Бене Гессериттің жаңа құрметті анасы болғанда және нәтижесінде қызын мерзімінен бұрын босанғанда орын алады. Дюн 1984 жылы Джессика Павелдің миссиясы мен жаттығуларының ажырамас бөлігі болғанына қарамастан, әлдеқайда пассивті болды. Бұл таңқаларлық, өйткені Леди Джессика кітапта Линчтің экранға шығарғанынан әлдеқайда үлкен рөл атқарды.
Дюн 2021 Леди Джессика (Ребекка Фергюсон) сюжеттің маңызды бөлігі және әкесі қайтыс болғанға дейін де, кейін де Пол үшін күшті тәлімгер етеді. Герберт күшті әйел кейіпкерлерін жазды, бірақ бұл күш әрқашан олардың іс-әрекеттері арқылы берілмеді, әсіресе оның әлеміндегі билік құрылымы ер адамдарға ұнайтындықтан. Вильневтің ханымы Джессика «Летоның кәнизаты» емес, Павелдің сынақтарға төтеп беру үшін күш-қуатын қалай алатынын көрсету арқылы әлдеқайда көп болды. Джессика арқылы Пол өз миссиясын аяқтап, отбасы мен халқын құтқару үшін білу керек нәрсенің бәрін біледі.
6 Фейд Раута және Алия
Тағы біреуі Дюн ең үлкен айырмашылықтар екі негізгі жетіспейтін кейіпкерге байланысты. бері Дюн 1984 - толық фильм, ол кітаптың екінші жартысындағы екі маңызды кейіпкерді қамтиды; Барон Харконненнің күш-қуатқа мұқтаж жиені Фейд Раута (Стинг ойнаған) және Паулдың әпкесі Алия Атрейдес (Алисия Витт), құрметті ананың барлық күші бар. Әңгімеде әсіресе Әлия маңызды рөл атқарады Дюн . Арракиндегі сарайды басып алу кезінде Әлия барон Харконненді Гом Джаббармен улап, су үшін шайқас даласында өліп жатқан сарбаздарды өлтіреді.
Дюн 2021 жыл әсіресе Баронның үлкен жиені, Құбыжық (Дэйв Баутиста) туралы және Леди Джессика тек жүкті екендігі туралы айтылған. Фейд Раута мен Алия келеді Dune 2 бөлім , енді Харконнен үйі Арракинді қайтарып алып, Арракис пен оның дәмдеуіштерін өзі үшін талап етті, ал Джессика ханым Алияны фремендердің арасында дүниеге әкеледі. Пол мен Фейд арасындағы жекпе-жек қызықты қорытынды жасайды Дюн 1984 және Әлия өзінің ерекше күштерімен маңызды рөл атқарады, сондықтан бұл кейіпкерлер Вильневтің келесі фильмінде үлкен күтілетіні сөзсіз.
5 Сюжетті құрастыру
Герберттің кең тараған эпопеясының құрылысы да солардың бірі болып табылады Дюн ең үлкен айырмашылықтар. байланысты Дюн 1984 жыл ертегінің толық қайталануы болғандықтан, оның басы, ортасы және соңы бар. Демек, ол Герберттің кітабындағы тағы бірнеше кейіпкерлерді қамтиды, бірақ сонымен бірге көптеген нәрселердің емлесіне сүйенеді. Мысалы, Линч Паулдың санасында не болып жатқанын Гом Джаббар тізбегінде құрметті анамен көрсетеді, ал Дюн 2021 оны көрермендердің қиялына қалдырады. Дегенмен, Линчтің өршіл бастамасы, әрине, 3 сағаттық ұзартылған кесу мүмкіндігі бар 2 сағат 17 минутқа дейін қысқартылуы керек болатын тым ұзақ фильмге әкелді.
Вильнев экспозициялық диалогқа сүйенбей, кейіпкерлерінің іс-әрекетін көрсету арқылы өз сюжетін ашуды жөн көреді, сондықтан бұл мағынасы бар. Дюн 2021 жыл тек ұзағырақ ғана емес, романның сюжетін кейінге қалдырады. Дюн 2021 жыл Герберттің романындағы әңгіменің бірінші жартысын сәтті қамтиды, ал қалған оқиғаны оның жалғасында айтуды қалдырады. Әрине, бұл кітапты оқымаған немесе көрмегендер үшін біраз сұрақтар қалдырады Дюн 1984. Гурни Халлекпен не болды және Пол Атрейдес Фремендерді Харконнен Хаусына қарсы қалай басқарады? Дюн 2 бөлім.
4 Гильдия навигаторы
Уақыт өте керемет әсерлі көрініс Дюн 1984 жылы Гильдия навигаторы императормен сөйлесіп, кейінірек кеңістік пен уақытты бүктеу арқылы Атреидтер үйі үшін Каладаннан Арракиске сапар шегеді. Бұл солардың бірі болып шықты Дюн ең үлкен айырмашылықтар, өйткені Вильнев нұсқасы бүкіл әңгімені (және гильдия навигаторын) қалдырады. Бір қызығы, автор Фрэнк Герберт Линчтің Гильдия навигаторларының әртүрлі кезеңдері бар деген идеясын ұнатқаны сонша, ол оны кейінгі кітаптарына енгізді. Неге екені белгісіз Дюн 2021 жылы гильдия навигаторларынан құтылу туралы шешім қабылданды.
Фильм жаңа ғылыми-фантастикалық тілге толы болуы мүмкін, бұл тағы бір нәрсе көрермендерді бейтаныс итермелеуі мүмкін. Дюн шетінен. Гильдиялық навигаторлар, көптеген жылдар бойы дәмдеуіштерді тұтыну нәтижесінде мутацияға ұшыраған жоғары дәрежелі суперадамдар туралы Герберттің бірінші романында айтылған, бірақ тек толық сипаттама берілген. Дуне Мессия , Олардың ұзартылған, балық тәрізді денелері бар және жұлдызаралық саяхатты мүмкін ететін болжамды жақсарту үшін меланж құйылған сұйықтықпен толтырылған резервуарларда ілінген. Вильневтің бұл жабайы сәтті тастап кету туралы шешімі Дюн Кітап сериясы бірінші кітапқа көбірек сәйкес келеді, бірақ ол оның әсерін азайтады Дюн басқа дүниелік құрылымдардың аз болуы арқылы әлемді құру.
3 Көрнекіліктер
Линчтің де, Вильневтің де ерекше эстетикасын ескере отырып, олардың бірі Дюн ең үлкен айырмашылықтар визуалды бөлімде болады. Дюн 1984 сәндік, кейде шамадан тыс, күрделі күңгірт суреттер мен үстіңгі костюмдерге толы. Кейбір аспектілер, барон Харконненге қатысты кез келген нәрсе сияқты, көрнекілігі соншалықты қарқынды, сондықтан қарау қиынға соғады. Олар оны «бөтен» сезінуге көмектессе де. Жалпы алғанда, Дюн 1984 жылғы эстетиканың дене-ужас жанрына бейімділігі бар және фильм футуристік Викториядағы Англияның бір түріне ұқсайды. Линчтің эстетикасының байлығы толығымен жойылды Дюн 2021.
Дюн 2021 жылы да егжей-тегжейге ұқсас назар аударылады, бірақ оның фильмі, керісінше, Арракистің кеңеюін ұлғайтуға арналған. Оның актерлерді жиі ренжітетін нағыз үңгір интерьері фильмді ондағы кез келген адамнан үлкенірек етіп көрсетуге көмектеседі. Оның визуалды эффектілері бүгінгі кинодағы ең соңғы үлгілердің бірі болып табылады, дегенмен Линч қолынан келгеннің барлығын жасады және оның фильмін өмірге әкелген 80-ші жылдардағы ең жақсы визуалды эффекті суретшілеріне ие болды. Ақырғы нәтиже екі мүлде басқа кинорежиссер түсірген екі визуалды бірегей фильмде айтылған оқиға.
2 Актерлердің әртүрлілігі
Бірі Дюн Түпнұсқа мен ремейк арасындағы ең үлкен айырмашылық - актерлік құрамның әртүрлілігі. Әртүрлілік пен инклюзия 1984 жылы қазіргідей қарастырылмады. Сондықтан бұл орынды Дюн 2021 жылы бұрынғыға қарағанда әр түрлі кейіпкерлер тобы болды. Дюн 1984 жылы аты аңызға айналған Макс фон Сайдов ( Флеш Гордон ) Фременнің де-факто жетекшісі және планетаолог доктор Лиет Кайнсты бейнелейді. Дегенмен, Чанидің әкесі болған кейіпкерді Шарон Дункан-Брюстер ойнады ( Rogue One: Жұлдызды соғыстар тарихы ) ішінде Дюн 2021 және ол Чанидің анасы ретінде ашылады деп болжануда Дюн 2 .
Доктор Веллингтон Юенің кейіпкері - кастингтің өзгеруін көрген тағы бір кейіпкер. жылы Дюн 1984, Баронның агенті және Летоның дәрігері рөлін ақ актер Дин Стоквелл сомдайды ( Кванттық секіріс ). Дюн 2021 жылы Тайвань актері Чан Чен ( Егілген жолбарыс, жасырын айдаһар ) рөлді қабылдайды. Кітаптың дәлдігіне келетін болсақ, Дюн 2021 жыл доктор Юэнің этникалық тегін анықтау үшін жақсы жұмыс жасады. Белгілі бір терминдерде Юэнің азиялық текті екені анық айтылмаса да, Чен Стоквеллге қарағанда Герберттің кейіпкерді сипаттағанын жақсырақ сипаттайды.
1 Тілдер
Фрэнк Герберттің кітаптар сериясында сөйлейтін бірнеше түрлі тілдер бар және олардың бірі Дюн ең үлкен айырмашылықтар 1984 нұсқасы олардың ешқайсысын қолданбауды шешті. Бастапқы материалдан таңқаларлық ауытқуда Линч кез келген себеппен барлық диалогты ағылшын тілінде жүргізуге шешім қабылдады. Дюн 1984. Герберт әлемінде галах, фремен тілі, чакобса, ым тілі және үйлер жасаған басқа нео-тілдер бар. Дюн 1984 жылы тек ағылшын тілі бар және Герберттің лингвистикалық мифосының ешқайсысына тереңірек үңілуге алаңдамайды.
Дюн 2021 жылы, керісінше, бірнеше түрлі ауызекі және ым-ишара тілдері бар. Доктор Веллингтон Юе Полмен мандарин тілінде сөйлейді, ал Джессика ымдау тілін қолданады. Сардақаур тілін Империядағы сарбаздар және башар мен Питер де Вриз арасындағы әңгіме кезінде бірнеше рет қолданған, ал фремендердің өз тілінде сөйлейтіні көрсетілген. Дэвид Дж. Петерсон, Dothraki және Valariian үшін жасаған Тақтар ойыны , қолданылған тілдерді жасау үшін жалданды Дюн 2021 (арқылы Slashfilm ). Бұл Вильневтің тамаша шешімі болды, өйткені оларды қосу аудиторияға бұл оқиғаның маңыздылығын еске салады. Дюн басқа әлемде болып жатыр.