Дэнни Трежо мен Донал Лоугтың сұхбаты: Трежо: Менің қылмыс туралы өмірім, өтеу және Голливуд

Қандай Фильм Көруге Болады?
 

Голливудтың A-тізімі күнкөріс үшін қиын болып көрінетін адамдарға толы. «Қаттылық» көрсеткіші бойынша ешкім Дэнни Трежодан жоғары емес. Бүгінде ол сияқты фильмдермен танымал Мачете, жыртқыштар, жылу , және басқа да сансыз, бірақ оның өмірбаянында құжатталғандай, оның Голливудтағы осындай сәтті мансабын көру керемет болды. Trejo: Менің өмірім қылмыс, өтеу және Голливуд , оның досы және әріптесі актер Донал Логумен бірлесіп жазған.





Trejo кітабы оның өткенге келгенде ешқандай соққылар тартады. Ол героинді алғаш қабылдағанда он екі жаста болды және ол жастық шағының көп бөлігін түрмеде шексіз әртүрлі қылмыстар үшін өткізді. Ақырында, ол өзінің байсалдылығын сақтап, Голливудтағы алғашқы актерлік концертін қабылдағанға дейін он жылдан астам уақыт бұрын есірткі бойынша кеңесші болды. Осы жазу кезінде Trejo 52 жыл бойы таза және байсалды болды және ол көптеген басқа адамдарға байсалдылыққа жетуге және өмірлерін жақсартуға көмектесті.






Қатысты: Планеталық террор - Гриндхаустың ең жақсы жартысы (өлімге дәлел емес)



шығаруды насихаттау кезінде Trejo: Менің өмірім қылмыс, өтеу және Голливуд , Дэнни Трехо мен Донал Лоуг сөйлесу үшін бірге отырды TVMaplehorst кітап туралы және олардың байсалды өмір салты туралы және мачо позасы әділ жолмен жүруден туындайтын шынайы еркектіктен қаншалықты алыс екені туралы. Бұл кең ауқымды әңгімеде олар тәуелділік, қиыншылық және жеңіс туралы әңгімелермен бөліседі, сонымен қатар олар басқа жаққа қалай өтіп, жақсырақ, күшті, дені сау ерлер бола алды.

TVMaplehorst: Біз секірмес бұрын, егер бірдеңе орынсыз болса, бұл ауыр болуы мүмкін, мен қандай да бір шекараны немесе ештеңені басқым келмейді, бірақ сіз осы Голливуд кештерінде болу туралы аздап айта аласыз ба, мұнда барлығы тегін жартылай қысқартылады. және сіздің байсалдылықты сақтауға жауаптысыз ба?






Донал Лоуг: Бұл маңызды емес. Айтайын дегенім, ішіңде байсалдылық болған соң... Қара. Егер сіз Калифорнияның Эль-Центро қаласының солтүстік жағындағы Gio's Mobile Home Park саябағында болсаңыз, адамдар босқа кетеді. Олар барлық жерде ысырап болып жатыр. Бұл күлкілі болды, өйткені мен Орегонда осы шағын қалада тұрамын және адамдар: «Барлығыңыз Голливудтықтар және барлық есірткілеріңіз! Мен: «Ой, бұл қалада метаболизм мәселесі жоқ па?» Және олар: «О, Құдайым, бұл қаланың бәрі жойылды, барлық жерде зомби бар!» Сіз сыртқы жағдайларды өзгерте алмайсыз. Сізге тек ішкі нөмірді теру керек.



Дэнни Трежо: Бұл күлкілі, бірақ сіз жаңағы айтқаныңыз, мысалы, мен Голливудтық кешке барғанда және бәрі не істеп жатыр, дұрыс... 9:30-да, мен қыздарды 9:30-да келгенде көргенді ұнатамын. Сағат 10:00, сәнді кеш, және олар жай ғана киінген және бәрі... Мен оларды біраз уақыт бақылап отырмын, содан кейін 10:30, 11:30 келеді... Он екіге жақындап қалдың, ал сен' Бір жігіттің, (мас дауыс) «Мен саған қаншық екеніңді айттым ғой! Бір қыз бара жатыр, (түсініксіз маскүнемдік), мен жай ғана хаосты бақылап отырмын, білесіз бе? Дәл солай болады. Бұл, әрине, кештер 8: 00-ден 9: 30-ға дейін тамаша. Одан кейін мынандай... Білесің бе, адамдар есірткі мен ішімдікке: «Ой, бұл өте қызық екен!» деп қарайды. Мен оларға: «Ой, бұл 50 ер адаммен суға түсетін жерде аяқталады» деп қараймын. Сен білесің? Сіз камераға қамалдысыз! (Күлді)






Донал Лоуг: Айтпақшы, мен барсам, Голливудтың ешбір кешіне қатыспас едім. Басқа адамдар мұны қалай істейтінін білмеймін, Құдай жарылқасын, олардың өмірінде әлі де заттар болуы мүмкін. Мен істей алмаймын. Мен Голливуд кештерінде болмас едім, мансапқа немесе басқа нәрсеге ие болмас едім. Бұл бірінші қадам болды, бұл заттарды қою болды. Менің өмірімде Голливуд болмас еді. Бір жағынан менің жолым болды. Кейбір адамдар үлкен мансапқа ие болды және заттармен проблемалар болды. Олар оны тастаса, енді мансапқа ие болмайтындай сезінді.



Дэнни Трежо: Иә, дәл!

Донал Лоуг: Мен үшін Лос-Анджелеске көшкен кезде мен үйсіз болдым. Мен алдымен ес жидым. Содан кейін менде осы мансаптың сыйлықтары болды. Мен мансапты сыйлық ретінде алғаныма ешқашан шатастырған емеспін, тек осылай жасағаным үшін, білесіз бе? Сен менің не айтып тұрғанымды білесің, Дэнни.

Дэнни Трежо: Мен қираған аулада жұмыс істедім, бағбан болдым, содан кейін мен 1973 жылдан бері есірткі жөніндегі кеңесші болдым. Мен Голливудқа 1985 жылға дейін кірген жоқпын, мен әлі күнге дейін Батыс Тынық мұхиты реабилитациясында және медицина корпусында жұмыс істеймін. сияқты, а... Мен олардың мені қалай атайтынын ұмытып қалдым ...

Донал Лоуг: Құрметті?

Дэнни Трежо: Кеңесші, иә. Бірақ мен әлі күнге дейін нашақорлық саласында жұмыс істеймін. Бізде метадон клиникалары бар, біз нашақорларды детоксикациялаймыз, әлі де.

Бұл сізде керемет траектория. Менде кітап бар. Мен оны әлі аяқтаған жоқпын, бірақ мен оны оқып шықтым және бұл керемет. Екеуіңіздің актер ретінде және сауығып жатқаныңызды білемін, бірақ сізді, Дэнни, сіздің тарихыңызды айтуға көмектесетін Доналға сенуге не мәжбүр етті?

Дэнни Трехо: Мен Доналмен алғаш рет 1991 жылы таныстым. Мен Голливудтағы есірткі және алкоголь орталығында кездесуге бардым. Ол Санта-Моника бульварында. Бұл негізінен кездесулерге баратын орын және таза және байсалды болыңыз , бірақ есірткі мен алкоголь басым болды. Бұл Голливудтағы түнгі кездесу болды. Донал мен кездестірген ең ашушаң адамдардың бірі болса керек.

Донал Лоуг: (Күлді)

Дэнни Трежо: Мен ашулы екенін білемін. Мен Вакавилл штатының психикалық ауруханасында қылмыстық есі дұрыс емес адамдар үшін болдым және мен ешқашан мұндай ашуланған ешкімді кездестірмедім. «Ей, не болды?» деп барғаным есімде. Ал ол: «Не деп тұрсың, не болды?!' Мен мына баланы біреу өлтіреді деп ойладым! Сегіз жылдан кейін мен оны «Бұғы ойындары» фильмінде кездестірдім. Біз дос болдық. Сосын дос болып қалдық. Мен бұл кітапты жазғым келді, мен жазушыны алған сайын олар ағылшын әдебиетінің керемет мамандықтары болды. Маған ағылшын әдебиетін жаза алатын, бірақ көшені білетін адам керек еді. Ол шекарада өскен, сондықтан көшелерді ғана емес, аллеяларды да білетін! Негізі, балаларымның анасы, мен оған оқуға рұқсат бердім, ол: «Сізге ұқсайды» деді. Өйткені ол тұжырымдаманы өзгертпейді, менің не айтқым келгенін түсінесіз бе? Ол сәйкес келмейтін сөзді өзгертуі мүмкін.

Донал Лоуг: Бірақ мен Дэнниге әділ боламын; Көбінесе, сіз көріп тұрған осы кітаптармен біреу тақырыптан 15-20 сағат сұхбат алады. Олармен бірге отырады, содан кейін олар кетіп, кітап жазады. Олар интернеттен заттарды ұрлайды, оны олардың дауысы емес тілде айтады. Бірақ бұл кітапта барлығын Дэнни айтты. Менде мыңдаған беттік транскрипциялар бар. Мың беттік кітап шығарсақ шіркін. Мен тіпті мынаны айтайын: мен тараулар мен басқа нәрселерді біріктіретін кездер болды, мен ол жерге біреудің диалогы немесе басқа нәрсе сияқты сақтаушы заттарды қояр едім деп ойладым. Ал мен жазбаларымды ақтарып, осы терілген транскрипцияланған беттерді табатынмын. Дэнни әрқашан кез келген жазушы ойлап тапқаннан да керемет нәрсе айтты. Бұл оның ақыл-ойы, бұл оның өмірі, бұл оның тарихы, бірақ мен сезіндім, ол үшін тек көп берілгендік қажет болды. Мен мақтанатын нәрсе - бұл кітап Дэннидің өміріне лайық. Бұл керемет адамның өмірі туралы жарты кітап болса, мен үшін қайшылық болар еді. Менің ойымша, біз Нью-Йорк Таймстың кітаптарға шолуы, Amazon редакторлары, оның Apple кітаптарының «ең жақсы кітаптар тізімінде» болғанын мақтан тұтамыз... USA Today міндетті түрде оқуға болатын бес кітап... Оның себебі – біз әділеттілік таныттық. Біз уақытты жұмсадық. Біз бұл мәселені тез шешуге тырыспадық. Басынан аяғына дейін үш жылға жуық уақыт кетті. Бастапқы ұсыныстан. Басқа жазушы болмас еді... Дэннидің үйінде Марио мен Майки Кастильо бар біз тұрған ортаны көре алмайсыз. Бірақ сіз нақты нәрселерге жете бастайтын әңгімелерді жүргізе алу үшін осы әлемде ілулі болуыңыз керек. Білесіз бе, шын мәнінде терең, жеке материалдың шығуы ұзаққа созылды. Дэнни, солай емес пе? Барған сайын ол көп нәрсені аша бастады, мен: «Құдайым-ай, мынау, мынау алтын!» деп ойладым. Миллиондаған адам көмектесті. Дэннидің бұрынғы жігіті, Мэйв.

Дэнни Трежо: Иә.

Донал Лоуг: Гилберт пен Даниэланың анасы. Ал Гилберт, оның ұлы, олар данышпан. Олар оны оқып: «Аға, бұл шын мәнінде оқиғаны немесе тереңірек оқиғаны түсінбейді» деп айтатын. Көптеген адамдар болды, әрине, Simon & Schuster редакторы, менің Хиллари Лифтин деген досым бар, ол әдеби данышпан және ол: «Әңгіменің құрылымы өзгере алады ... Білесіз бе, сіз кітапта орын алатын нәрселер: «мынау, содан кейін мынау, содан кейін мынау», содан кейін ол балалық шақтан бір нәрсеге оралады, ал математиканың данышпандығы бар. осыған байланысты әңгіме.

Дэнни Трежо: Ол шынымен жақсы болды.

Донал Лоуг: Сондықтан бұл құжатты біз жалғыз жасаған жоқпыз.

Дэнни Трежо: Менің балаларымның анасы Мэйв біз жазған материалдарды алғаш рет оқығанда: «Бұл жақсы. Жаман бала болдың, түрмеге түстің, жақсы болдың... Ал анаң ше, әкең ше?» Мен: «Бұл олардың әңгімесі» дедім. Бірақ жоқ, олай емес! Неліктен сіз төрт рет үйленіп, ажырастым деп ойлайсыз? Неліктен сіз үйленбеген әйелдерден балалы болды деп ойлайсыз? Мұның бәрі оның бір бөлігі! Ол: «Мен сіздің ұлыңыз Гилберт дүниеге келген кезде сіздің анаңыздың үйіне кірдім. Мен өмірімде мұндай суық жерде болған емеспін!' Мен ойладым, сен не айтып тұрсың? «Жиһазда пластик болды!» Мен осылай өстім. Менің өгей анам әкемнің қызметшісі сияқты болды. Әкем өгей анама үйленді, шынымен де мені бағу үшін... Бірақ ол балаларды ұнатпайтын! (Күлді) А***** жоғары, иә?

Донал Лоуг: Кітап шын мәнінде не емес... Бұл шынымен де Голливудтағы 'Сосын мен осы түсірілімде болдым, мен мұны істедім!' Мұнда TVMaplehorst аудиториясы үшін Голливудтық заттар бар, білесіз бе, бірақ бұл адам ретінде біз әрқашан қиын уақыттар мен қиындықтарға тап боламыз. Онда бір нәрсе бар, шын мәнінде сен не істей алатындығың туралы сенімге негізделген нәрсе. Барлығымыз өмірде қиын кезеңдерге тап боламыз. Және өз өмірімізде ғана емес. Мен үшін, мен 25 жасымда және Лос-Анджелестегі өте қиын кезеңді бастан өткергенімде, мен алғаш рет осында көшіп келгенімде, ашуланып, ренжідім және осының бәріне бару бақытына ие болдым: «Жарайды, мен көмектесу үшін осы шешімді қабылдаймын. мен', бұл анық сияқты, бірақ біз нашақор және маскүнем болған кезде бұл бізге өте қиын. Бірақ содан кейін менің балаларым кейбір нәрселерді бастан өткергенде, резеңке жолды дәл осы жерде кездестіреді. Сіз жақсы көретін адамдар үмітсіз немесе дәрменсіз жағдайда болған кезде қорқынышты. Дэннидің кітабы, мен үшін өмірде кез келген нәрсеге тап болған көптеген адамдар үшін бұлай емес екенін түсіну үшін жол картасы болды ... Дэнни, сіз әрқашан айтатыныңыздай ...

Дэнни Трехо: Бастаған жерің емес, аяқтайтын жерің.

Donal Logue: Сіз әрқашан ақ жалауды желбіретіп: «О, Құдайым, бұл мен үшін тым көп. Құдай, маған аяғымды қайда қою керектігін бірте-бірте көрсет, мен қолымнан келгенді істеймін, ал сен үлкенірек суретке назар аудар, өйткені бұл тым көп. Менің досым Крис Дэвистен оның тым көп екенін қайдан білуге ​​болатынын сұрағаным есімде, Крис? Және ол: «Бұл әрқашан тым көп. Бұл әрқашан тым көп'. Осы кітапта жұмыс істеу үшін Дэннимен бірге болғаным өмірімде болған ең үлкен сыйлық болды. Білесіз бе, біз 22 жыл бойы өте жақын доспыз, бірақ бұл жай ғана... Ол маған сеніп тапсырған хатшы болып, өзінің өмірлік тарихын жинақтайды. құрмет. Адамдар оны оқығанына қуанамын. Мен оның кеше шыққанына өте қуаныштымын, сондықтан бүкіл әлемдегі адамдар осы кітаппен бөлісе алады.

Мен алған сабақтарымды өмірімде қолданудың жолдары туралы ойлауға тырысамын. Мен мұны айтатын сияқтымын, бірақ менің отбасымда бұл тамақ болды. Әкем былтыр 4 шілдеде дүниеден өтті.

Донал Лоуг: Кешіріңіз.

Ал оның салмағы үлкен әсер етті. Ал мен өмір бойы құбылмалы болдым. Мен дұрыс жолда жүргенімде, бұл соншалықты драмалық болмаса, күн сайын Құдаймен мәміле жасап жатқандай сезінемін.

Донал Лоуг: Бұл! Мен Батыс Голливудтың Есірткі және Алкоголь орталығында жұмыс істеген кезімде, және Дэнни осының айналасында болды.. Бұрын күніне 15 кездесу болатын, мысалы, алкоголь немесе кокаинді теріс пайдалану, жыныстық қатынас немесе тамақ немесе басқалар. Ал біреу: «Атсаң да, иіскесең де, ішесің бе, жыныстық қатынасқа түсесің бе, бұл жай ғана сезімдерді толтырып жатыр» деді. Не болып жатыр, біз өзімізге қатты әсер ететін кішкене эмоцияға толы боламыз. Сол сәтте біз бір нәрсеге қол созамыз. Маған сеніңіз... Мен алғаш ес жиған кезде менде мұндай мәселе болған жоқ. Мен оны кейінірек алдым, тамақпен, құмар ойындармен, мен өзімнен тыс бірдеңе іздеп жүрген кезімде, мені осы ауыр ойдан бір секундқа шығару үшін. Егер біз онымен отыруды үйренсек, сол отыз секунд ішінде...

Мен де тамақпен қатты күресемін. Мен түсінемін. Менің ойымша, таңғы сағат 3:00-де жержаңғақ майы бар кілегейлі ірімшік немесе бір нәрсе сияқты, бұл бәрінен де күшті... Мен бұл адамның бұл құпия нәрсенің қалай болғаны, жұмыстан кейін қайда баратыны туралы бөліскенін естідім. азық-түлікке барып, Хааген-Даздың бір шоғырын сатып алыңыз. Оның тоннасы сияқты. Және олар зардап шекті. Олардың әкесі оларды қатты ренжітті және осының бәрі. Олар үйге қайтып бара жатқан еді, олар сол ауыртпалықтан дірілдеп жатты, және олар тоқтай алмады, бір қасықтан кейін қасықпен, галлоннан галлон Хааген-Дазды жеді. Және бұл мені жылатты, өйткені бұл п**** нәрсе емес. Бұл адамдық нәрсе. Дұрыс па? Бұл бұқалар*** нәрсе... Мен мұны кейбір героинге тәуелділер туралы немесе бір нәрсе туралы айтайын. Олар героин жасағандықтан нашақорлықты түсінетін жалғыз адамдар сияқты болып көрінетін. Бұл бұқалар***. Мәселе мынада, белгілі болғандай, біз бәріміз п***еспіз. Өйткені, бұл бізді адам етеді. Дүниедегі ең сорақы жігіт сияқты сөйлеп жүрсек, біз ешқашан ешнәрседен қорықпаған болсақ және балалық шақтағы бірде-бір естелік бізді ренжітпеген болса, бұл үлкен өтірік. Бұл бізді адам ретінде байланыстырады. Дэнни бұл туралы өте көп айтады, бұл бір-бірімізбен сөйлесуге мүмкіндік беретін нәрсе, өйткені біз бір-біріміздің әңгімемізде осыған қатыстымыз. Мен байланыстыра алмаймын түрме оқиғалары . Бұл драмалық. Бұл басқаша. Бірақ Дэнни адам ретінде біз балаларды ренжіту немесе кез келген нәрсе сияқты ортақ ортақтығымыз бар екенін түсінеді. Міне, біз оны танып, оған қарап, ашпайынша және бірінші нөмірді түсінбейінше, бізді өмір бойы осы жолға түсіреді: бұл көптеген нәрселерге біз кінәлі емеспіз. Екіншіден, бұл туралы біз жасай алатын нәрсе бар. Бірақ біз мұны жалғыз жасай алмаймыз, иә Дэнни?

Дэнни Трехо: Мүмкін емес.

Донал Лоуг: Сіз бөлмеде отыра алмайсыз және 'Менің миымда мен өзгеріп жатырмын!'

Дэнни Трехо: 'Мен өзімді түзетемін!' Мен жаза бастағанда күлкілі болды. Мен айтқанымдай, мені шынымен танитын адамды табу керек болды. Ал Донал мені таниды. Біз бірнеше бет жазып, оны балаларымның анасы Мэевке бергенімде, ол: «Мен сенімен сөйлесіп тұрған сияқтымын» деді. Және бұл мен мұны істеудің жалғыз жолы. Сондықтан мен оған өмірімді сендім, өйткені оның маған сенетінін білемін.

Донал Лоуг: Мен оған өмірімді сендім. Ол маған көмектесті. Ол маған дейін өмірде көп нәрсені басынан өткерді. Оның менен бұрын балалары болған. Сондықтан мен балаларымның анасымен қиын уақытты бастан өткергенімде, ол: «Сен жалғыз емессің. Сіз бұл жағдайды басынан өткерген бірінші адам емессіз. Осылай төмендейді,— деді. Мен мынаны айтайын: бір кездері есімде... Бұл Дэннидің данышпандығы әртүрлі жолдармен, бірақ бұл бір мысал. Мен Голливуд тауларындағы осы тамаша үйде тұрдым. Бізде балалар болды, бәрі жақсы болмады, өте нашар болды. Сөйтіп мен көшіп кеттім. Мен Grounded for Life үшін киім ауыстыратын бөлмемде ауа матрасында тұрдым. Мен бір күні Дэнниге келіп: «Аға, мен үйіме бардым, сонда бір жігіт тұрады», - дедім. Дұрыс па? «Оның жаңа жігіті бар, мен сатып алған үйімде тұрады. Ол бассейнде жүзіп, барбекюден ләззат алуда.' Ал Дэнни: «Тамаша. Олармен дос бол. Балаларыңның қасында кім болса да дос болғың келеді,— деді. Ал ол жігіт екеуміз өте жақсы доспыз. Оның қызы, оның бұрынғы менің қасымда болған, мен онымен өте жақынмын. Мен барлық балалармен жақынмын. Балаларым менімен бірге тұрады. Мен жалғызбасты әкемін. Ал Дэнни, білесің бе, сен бір жігіттің: «Аға, барып оған не болғанын айт, оны жынданып ал» деп, осы ақымақтықтардың бәрін жасай береді деп күтесің. Бар болғаны осының ортасында қалған балаларды ренжіту, солай ма? Оған мейірімді бол! Олар сіздің балаларыңыздың қасында. Және ол маған жақсы қарайды, өйткені ол біледі. Мен оның қызының айналасындамын және біз бір-біріміздің балаларымен бір-бірімізге сенеміз, өйткені олар осы ұрпақтан алатын махаббатты қажет ететін осы балаларға қосымша ата-ана сияқты. Бұл Дэннидің керісінше, бірақ өмірдегі тамаша кеңесі және бұл менің өміріме қалай қатысты.

Дэнни Трежо: Мен жаудан гөрі дос үшін қоңыз ит болғанды ​​жақсы көремін. Бұл қарапайым. Балаларымның анасы, біз 37 жыл бұрын ажырастық. Ол қайта үйленді, екі баласы болды, екеуі де [аутизммен ауырады], содан кейін күйеуі олар төрт-бес жасында немесе одан да көп болған кезде кетіп қалды, өйткені ол [аутизді балаларды ұстай алмады]. Барлығы өз балаларының NFL ойыншысы болғанын қалайды немесе кейбіреулер ***, білесіз бе? Менің ұлым анасына көмектесуге тырысты, бірақ көмектесе алмады, сондықтан біз жай ғана өз қолымызға алдық. Мен сол балаларды тәрбиелеуге көмектестім. Негізінен ол үшін емес, бұл менің ұлымның ағасы болғандықтан. Түсінесіз бе? Тео, ол колледждерге өтініш жіберді. Кішкентай қыз*** сегіз түрлі колледжге қабылданды! Ал екеуі оған ақша төлегісі келді! Ол Огайодағы колледжге барады, бұл оған бару үшін ақша төлейді!

Донал Лоуг: Көру керемет. Дэнни олардың өмірінде осындай рөл атқарды, оларға қандай да бір құрылым берді. Балалар өздерін қарсы алатын үй бар екенін сезінгісі келеді. Барлығымыз. Біз баратын осы қалпына келтіру кездесулері туралы айтамын. Мені олар туралы ең қатты шошытатын нәрсе, мен жоғалған кезде... Бұл Нью-Йоркте болды, мен оны мүлдем түсінбедім, бірақ мен бұл жерге бардым және мен өзімді «О, мен» сезіндім. Мен осында болғым келмейді, бірақ мен осында болуым керек сияқты. Біреу: «Сәлеметсіз бе, сіздің атыңыз кім? Бір шыны кофе алғыңыз келе ме? Міне, саған орындық,— деді. Мен жылағым келді, өйткені мен ұзақ уақыт бойы бір шыны кофе немесе отыратын жерім бар ма дегенді ешкім түсінбеді. Мені ешкім ойлаған жоқ. Дэнни мұны үнемі айтады: біз Титаниктеміз, жігітім. Бұл дүние тез айналады. Күн қызып барады. Түрлі оғаш оқиғалар болып жатыр. Бізде жалғыз нәрсе - біз бір-бірімізге көмектесе аламыз, өйткені өмір бәріміз үшін қиын. Сіз біреудің не болып жатқанын ешқашан білмейсіз, сондықтан азық-түлік дүкенінде біреуге жақсы нәрсе айтыңыз. Мен теріс ойлар мен осы бұқалардың***, менің өмірімдегі проблемалар, мынау және мынау және біреу маған жақсылық жасағанда, менімен болған кезде, мен: «Аға, рахмет сен, адам. Сіз менің адамзатқа деген сенімімді қалпына келтірдіңіз, дәл мен...»

Дэнни Трехо: Менің білегімді кесіп жатырмын!

Донал Лоуг: Менің не айтып тұрғанымды түсінесің бе? Сіз адамдардың қайда екенін ешқашан білмейсіз. Жаман жерде болсаңыз да, басқа біреуге көмектесіңіз. Бұл сізді бірден жақсы сезінеді.

Дэнни Трехо: Жақсырақ. Біз осылай істейміз. Менің достарым осылай істейді. Біз кез келген адамға көмектесеміз. Біз көшеде келе жатқан жігіттерміз, оның салмағы 108 фунт әйелімен тоңазытқышты жылжытуға тырысатын біреуді көреміз. Біз тоқтаймыз және көшенің арғы жағынан айқайлаймыз, өйткені олар бізді көрсе, 911 нөміріне қоңырау шалады. Сондықтан біз: «Сізге көмек керек пе?» деп қоңырау шаламыз. Ал біз оларға көмектесеміз! Саған бес немесе он доллар бермек болғанын жақсы көремін. Қане, Алла разы болсын!

Донал Лоуг: Бұл өте біртүрлі. Мен Канадада болдым, карантин біткен кезде мен сол жерде болдым, Торонтода жұмыс істеп жатырмын. Көшедегі бұл кемпір жертөлеге кіруге тырысатын үлкен кір жуғыш/кептіргіш жинағын сатып алды, солай ма? Ол сонда, ол үйдің жанына келеді. Ол есікті соқыр қағып жатыр. Ал мен сондамын, ол: «Сізге бола ма...» деп, мен жағдайдың қандай екенін көрейік. Бұл трейлерде бір жігіт бар және бұл заттар өте үлкен. Бізде дұрыс қуыршақ немесе басқа нәрсе жоқ. Бұл жігіт менімен ұзақ уақыт бойы жұмыс істейді. Ол өте керемет жігіт. Ол: «Аға, мен жай ғана жеткізушімін!» - дейді. Біз оған сол заттарды әкелдік. Сосын көршілер келіп: «Мен секіргеніңізге сене алар емеспін! Мен, досым, егер мен қонақ бөлмеде теледидар көріп, терезеге қарап, жақсы адамдардың бірдеңені жылжытуға тырысып жатқанын көрсем, бірақ мен көмектеспесем, мен өзімді ессіз сезінер едім. . Бұл көңілді болды! Бұл қиын болған жоқ! Сен білесің?

Дэнни Трежо: Менің ұлым айтты. Барлығы осы қыздың үйінде болды. Олар анасына көшуге көмектесетін болды, барлығы жағаға кетті, ал менің ұлым қалды. Ешқашан ұмытпаймын, – деді ханым: «Балаң айтты, әкем, мен қалмасам, менің құлағымды тепкілеймін» деп. Мен мұны ешқашан ұмытпаймын. Мен оның есесін теппес едім, бірақ мен оның не айтқысы келгенін білдім және оның осы адамдарға көмектесу үшін қалғанын жақсы көремін. Біз осылай істейміз.

Қатысты: Бетперде киген әнші: Актер Дэнни Трехоға еноттың анықтамалары сәйкес келеді

Менің анам да солай. Біз менің отбасым болатын үйде өстік, сондықтан ата-анам, ағам және венесуэлалық тәтем және оның сегіз баласы. Сондықтан тұтас бір ауыл әрқашан бірге тұратын. Мен бала кезімде 4-5 жасымда ата-анам менің көбірек көрінетінімді білмеді... Негізі бұл нәсілдік жағынан, Доналға немесе Дэнниге көбірек ұқсайтынымды білдіреді. Өйткені мен аралас нәсілмін. Сөйтіп, анам маған екі фильм көрсетті. Ол маған көрсетті Бронкс ертегісі , бұл қосымша, өйткені менің әкем 20 жыл бойы автобус жүргізушісі болды, ол маған көрсетті Blood In Blood Out .

Дэнни Трехо: (Күлді)

Мен бұған дайындалып жатқанда, мен одан сұрадым, бұл өте қарқынды фильмдер еді; Мүмкін мен білетін шығармын, бірақ неге маған бұл фильмдерді, атап айтқанда, қайталап көруге мәжбүр еттіңіз? Және ол айтты, өйткені біз сенің қандай болатыныңды білмедік, бірақ біз сенің өскенде саған не болғанына қарамастан, әрқашан кері жол, алға жол бар екенін және сен қандай болсаң да, білуіңді қалаймыз деді. Егер сіз ойланбаған жас күндеріңізде не істесеңіз де, бұл сіз мәңгілік болуыңыз керек емес.

Дэнни Трехо: Қай жерден бастағаныңыз маңызды емес, қайда аяқтағаныңыз маңызды.

Бұл екі фильмде де шынайылық бар, бірақ сіз олардың біреуінде ғанасыз, сондықтан бұл туралы сөйлесейік. Blood In Blood Out . Мен бұл туралы Марк Маронның шоуында айтқаныңызды білемін, бірақ бұл шынайылық, шынайы болу және кез келген қоғамдастықта жақсы көріну, бұл фильмнің қаншалықты шынайы екеніне байланысты... Мұны қалай білгеніңіз туралы аздап айта аласыз ба? нағыз мәміле болады және сіз өзіңізге соншалықты шынайы болған рөлді басқа рөлдерге қарағанда қашан ойнай аласыз?

Дэнни Трежо: Мен екі сценарийді де оқыдым. Мен Blood In Blood Out және American Me кітаптарын оқыдым. Мен американдық менің қиындыққа тап болатынын білдім. Мен Эдвард Джеймспен [Ольмос] кездескенімде, мен оған: «Әй, досым, бұл сенің үйлеріңе тікен болуы мүмкін» дедім. Ол барды: «Ой, театрлық...» Ал мен: «Сен театр адамдарымен айналыспайсың. Сіз мұны мексикалық мафия деп атайсыз. Бұл ақылды емес, үйлер! Тейлор Хэкфорд тамаша болды. Ол оны Ла Онда деп атады. Біз Ла Онда болдық. Баяғы әңгіме болса да... Біз оны шынайы адамдарға негіздедік, бірақ оны киноға түсірдік. Ол оны деректі фильмнен бастады. Ең үлкен мәселе оның кейбір өтіріктерді құжаттауында болды. Шындыққа жатпайтын нәрселер. Мен оған айттым. Ол: «Иә, бірақ мен жас Чиканолардың бұл жағдайдың болуы мүмкін екенін түсінгенін қалаймын» дейді. Әй, олардың өтірік түсінгенін қалайсың. Сен білесің? — Жоқ, сен түсінбейсің! Иә, мен. Қалай болғанда да, оның көтеретін өз кресті болды. Мен Шығыс Лос-та кейде баратын жерлер бар, сонда үш-төрт әділ мафия болады, білесің бе, клубта жай ғана қыдырып жүрген, мен кірсем, олар секіріп, амандасады: «Труча, (байқаңдар) ) La Onda!' Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің? Өйткені біз оларды менсінбедік. Жау болғанша, қас итке дос болғаным артық, мен оларды менсінбеймін. Ал мен олардың жігіттерін білетінмін. Сондықтан мен оған айттым. Мен: «Міне, мен осы балалармен, үйлерде өстім. Сен тыңдағың келмейді,— деді.

Қатысты: Battlestar Galactica-ның Эдвард Джеймс Олмос Жұлдыздар жолында кім ойнады

Бұл тек адал болу туралы.

Донал Лоуг: Айтпақшы, шыншыл болыңыз. «Иә, мен бұл оқиғаны шын айтамын, бірақ мен өзгеремін...» деп айтпаңыз.

Дэнни Трежо: «Мен мұны өзгертемін, мен мұны өзгертемін».

Донал Лоуг: Бір нәрсе, қараңызшы... Ең бастысы, бұл біздің кино мен теледидар әлемі мен оның не істейтіні мен ол бейнелеуге тырысқан шынайы әлем арасындағы қиылыс болды. Эдвард Джеймс Олмос, мен үшін барлық уақыттағы ең ұлы актерлердің бірі.

Дэнни Трежо: Сенгісіз.

Донал Лоуг: Мен жас кезімде Zoot Suit көрдім.

Дэнни Трежо: Мен әкемді Zoot Suit-ке апардым! Менің әкем 38-ші көшеде тұратын!

Донал Лоуг: Ал ол Blade Runner ойынында пайда болды, мен... Бұл кім?! Аға, сен оған қарамай алмайсың. Ол керемет суретші. Бұл біртүрлі нәрсе болды. Мен бұл қиын екенін білемін, өйткені біз бұл ертегілерді айтамыз және кейде ол керемет болады. Тіпті сіз: «Менің мақсатым - қылмыстық ұйымдарды жарнамаламау» немесе басқа нәрсе. Қарашы, жігітім, сіз Бронкс ертегісі туралы айтып жатырсыз немесе ол не болса да, біз неге бұл әңгімелер бізді сонша қызықтырады... «Бронкс ертегісі» фильміндегі бала сияқты, олар: «Аға, мен онымен араласқым келеді. Көшенің арғы жағындағы жігіттер маған көліктерді жылжыту немесе темекі сатуға немесе мынаны істеуге немесе мынаны істеуге май жинап беріп жатыр. Немесе мексикалық мафия немесе байкерлер бандалары немесе кез келген нәрсе. Ей, бұл мәдениеттің бір бөлігі. Бірақ бұл жерде жазылмаған ереже бар және бұл соншалықты қиын емес, сіз оны алшақтап, «Ой, мен Тозақтың періштелері туралы фильм түсіргім келеді, мен мұны істеймін» деуге тырыспау керек. нағыз жігіт болатын жігітті ойна, бірақ мен мұны өзім қалаған доғаға сай ету үшін бұның бәрін өзгертемін». Сол жерде сөнеді. Сондай-ақ, ол сіз істегіңіз келетін нәрсенің көркемдік күшін жояды.

Дэнни Трехо: Шындығында, Эдвард ол туралы ештеңе білмейтін әлемге қадам басты. Ештеңе. Және ол нағыз гангстер, мафиоз болған осы кейіпкерді ойнағысы келді. Демек, ол оны шынайы ойнаудың орнына, оны актер ретінде ойнады, түсінесіз бе? «Шын» деп жазудың орнына ол актер ретінде жазды. Мен Эдди Бункер екеуіміз: «Сіз мұны істей алмайсыз, үйлер. Қиындыққа тап боласың,— деді. Ал саған көрсету үшін... Таңертең Эдвард Джеймспен кездестім. Сол күні түстен кейін маған Палм Холлда болған немере ағам Сал қоңырау шалды, сол жерде олар мафиоздарды өткізді. Ал Сал: «Дэнни, сен Джо Морганды білесің бе?» дейді. Мен: «Иә, мен Джоны білемін» дедім. Ол: «Жақсысыңдар ма, үйлер?» - деді. — Иә, менде бәрі жақсы, сен не айтып тұрсың? — Ол сенімен сөйлескісі келеді. Джо: «Біз сені өлтіреміз» деп айтпаса, адамдарға қоңырау шалмайды. Содан кейін ол тіпті қоңырау шалмайды! Бірақ мен: «Жақсы, жақсы, терлеме» дедім. Ол: «Едігеге бар, ол саған сағат 5:00-де хабарласады» деді. Ол Эддиге қоңырау шалып, барады: «Ей, не болды, Джо? Ол міне!» Ал ол маған телефонды береді. Мен Эдвард Джеймспен Энсинодағы Вентура бульварындағы Джерри делиінде сағат 10:00-де оның фильмі туралы кездестім. Сол күні түстен кейін, сол күні кешке Мексика мафиясының жетекшісі Джо Морган маған қоңырау шалып: «Эй, Дэнни, сен «Американдық Мен» фильміне түсуге дайынсың деп естідім. Мен: «Джо, мен екеуіне де дайынмын. Мен де Blood In Blood Out-ға дайынмын'. Ол: «Қайсысын істейсің, үйлер?» — деді. Мен: «Мен Blood In Blood Out жасаймын, неге?» дедім. Ол: «Иә, бұл сүйкімді», - деді. Қараңызшы, ол біздің ешкімді сыйламайтынымызды білген. Иә, біз өлтірушілер мен зұлым адамдар туралы фильм түсірмек едік, бірақ «Мексикандық мафия» деп, деректі фильм түсіруге тырыспадық. Сондықтан мен оның батасын алдым, ол былай деді: «Білесің бе, Дэнни, сен екіншісін істеп, одан құтыла аласың, бірақ va a caer un chingao de perro (олар бұл жігіттің үстінен түседі. сөздер) Мен оның айтқаны есімде, ал Джо керемет испанша сөйледі: 'va a caer, un chingau de perro, homes'. Мен: «Мен мұны көріп тұрмын, Джо» деп ойладым.

Донал Лоуг: Бұл біртүрлі, өйткені ол Голливуд туралы айтады. Біз оған осы жарық арқылы қараймыз, қайда, адам, бұл біртүрлі нәрсе. Біз гламуризация жасаймыз. Біздің әлем зұлым адамдар мен анти-қаһармандарды таң қалдырады. Бірақ бұл...

Дэнни Трехо: Мексикалық мафиядағы жігіттердің бірі Мундо теледидардан деректі фильм түсірді және ол Американдық Мен Мексикалық мафия үшін болуы мүмкін ең жақсы жалдау құралы екенін айтты. Оған барлық жас Чолос қосылғысы келді. «Орал үйлері, бұл chingon (жақсы) үй, ла мафия». Олар күте алмады.

Донал Лоуг: Менің ойымша, маңыздырақ және кейде сексуалдық жағынан азырақ нәрселер ... Кітапта және Дэнни бұл туралы айтады, сіз ақ бала болсаңыз да, мексикалық, қара, бәрібір, нағыз адам болу үшін балаларыңызға қамқор болыңыз.

Дэнни Трежо: Бұл сұмдық.

Donal Logue: Жақсы отбасы мүшесі болу.

Дэнни Трежо: Тамаша әке болу.

Donal Logue: Өз үлестеріңізбен өзін-өзі қамтамасыз ету, адамдарды ренжітпеу.

Дэнни Трежо: Балаңызға алимент төлеңіз және бұл туралы жыламаңыз!

Донал Лоуг: Олар бұл туралы фильм түсірмейді, бұл кейде өкінішті. Барриодан немесе капюшоннан немесе басқалардан шыққан бала: «Мен колледжге түстім, қазір CPA болдым».

Дэнни Трехо: «Иә, бірақ сіз біреуді өлтірдіңіз бе? Сіз банда болдыңыз ба?'

Донал Лоуг: Бізді басқа нәрселер қызықтырады. Мен үшін, Дэнни Blood In Blood Out фильмінде сол рөлдерді ойнайтыны анық, және адамдар оның оған белгілі бір заңдылық бергенін қалайтыны анық, бірақ ол Роберт Родригес болды, ол: «Дэнни, Десперадодан басқа, мен сені ойнаймын. Шпион балалар. Балаларға арналған.' Бұл бәрін өзгертті. Бұл Мачетенің алғашқы пайда болуы еді, менің не айтқым келгенін түсінесіз бе? Балалар көретін фильмдерді түсіру - ең үлкен жауапкершілік, аға.

Дэнни Трежо: Олар әлі де қарап жатыр! Менде бүгін бес жасар балалар келіп: «Мен сені жақсы көремін, Мачете ағай!» деп жатыр. Олар оны әлі де көріп отыр, өйткені ол оны мәңгілік жасады! Мен бес жасар, алты жасар баладан: «Сен менің кім екенімді білесің бе?» деп сұрай аламын. — Иә, сіз Мачете ағайсыз. Нағыз нағашы сенсің!».

Қатысты: Әрбір жасалмаған Роберт Родригес фильмі (және олар неге болмады)

Толығымен. Ойланып отырмын... Тек соған қарап, анам айтатын бір әңгіме бар. Оның осында болғанын қалаймын! Ол жарасатын еді. Ол дәл қазір қатты толқып тұр. Бірақ ол жасөспірім кезінде оның Гондурастағы үйіне бір жігіт келіп, оның кім екенін білмей, сойылмен қуып жіберген. Ол жай ғана кездесуге келген әпкесінің жігіті болып шықты. Бірақ жылдар өткен соң олар оны осылай атады. Олар оны Гондурастағы Ла Лиманың сыртындағы кішкентай ауылда Мачете деп атады.

Дэнни Трехо: Мен бастаған рекордтық лейбл, біз барлық балаларды алып алдық... Менің бүкіл рекордтық лейбл (Trejo's Music), Baby Bash, Trish Toledo, Tarah New... Біз олардың барлығын Pomona Fairplex-ке апардық, сонда бәріміз бар. Гондурас балалары, барлық кішкентай иммигрант балалар және біз оларға шоу қойдық. Қызметкерлер: «Бұл балалардың кейбіреулері мұнда келгеннен бері күлімсіреген жоқ», - деп билеп, секіріп жатты. Жасмин дәл Селенаға ұқсайды, оған ұқсайды. Сонымен, біз Лонг-Бичте болған кезде де солай болды. Лонг-Бичте негізінен қыздар бар. Бұл сондай күлкілі, адамдар: «Аналар балаларын шекарада қалай тастап кетті?» деп жатыр. Адамдар түсінбейді. Картельдер оларды бес, алты, жеті, сегіз жасында тартып алады және оларды, кішкентай латиналықтар, Таяу Шығыста, Таиландтан тауып жатыр, өйткені олар саудамен айналысады. Мамалар: «Мен саған ештеңе ұсына алмаймын, мижа, міне, мұнда».

Донал Лоуг: Иә. Мұны істеу үшін ата-анаға қаншалықты махаббат керек? Адамдар оны басқа жағы деп көрмейді... Білесіз бе, біз бірге Жерді бөлісеміз. Маған сеніңіз, мен Америка Құрама Штаттарында тұрдым.

Дэнни Трежо: Мен оны жақсы көремін.

Донал Лоуг: Менің ойымша, бұл әлемдегі ең ұлы ел, және біз сондаймыз... Мен көшіп келдім, бірақ мен көптеген жақсылықтар мен керемет мүмкіндіктерге ие елге келгеніме өте қуаныштымын. Ал қалған әлемнің 95,9 пайызында ондай жоқ. Олар осында өсіп келе жатқан біз ешқашан түсіне алмайтын таңдауларға тап болды. Менің не айтқым келгенін білесің бе? Тас пен қатты жердің арасында қалып қою туралы айтыңыз. Жүрегім шығып кетті.

Дэнни Трежо: Мен біздің президенттің гуманитарлық маман болғаны үшін Құдайға алғыс айтамын. Мен тек Құдайға шүкіршілік етемін. Сәл күте тұрыңыз, олар балалар сияқты. Сіз оларды жай ғана қайтара алмайсыз және оларды картельдің қолына сала алмайсыз ба? Жоқ. Тіпті осы жерде, губернатор Ньюом, ол маған жарайды, қалағаныңды істе: Лонг-Бичке бар. Олар бірден Лонг-Бичтің, Помонаның мэрлерін шақырды, иә, біз кірдік. Құдай, Сан-Диегоға, содан кейін Техасқа бару өте әдемі болды.

Донал Лоуг: Әлемнің барлық мәселелерін және осы геосаяси мәселелерді ешкім шеше алмайды. Бірақ сіз жасай алатын нәрсе - сол күні біреудің жүзіне күлкі сыйлауға тырысыңыз.

Дэнни Трехо: Ал Гондурас, Гватемала, Сальвадор балалары өте күлкілі... Мен сахнаға шыққанда, олар: «Мачете! Мачете!» Мен жылай бастадым. Сіз бұл балаларды естисіз, олардың кейбіреулері Мексиканы кесіп өтті. Сен түсінесің бе? Және перпендикуляр емес; ұзақ жол! Бірақ олар әлі де махаббат бере алады. Бұл шындыққа жанаспайды.

Себебі латын супермені жоқ. Мачете бар. Мен ләззат алатын және жейтін Марвел фильмдерінің барлығында TVMaplehorst , құдай-ау, біз олар үшін есімізден шығармыз, бірақ біз тек жігіттің серігі боламыз. Біз костюмді алмаймыз. Бірақ сен, Мачете. Сен ғой.

Донал Лоуг: Роберт Родригес Дэнниге осылай деді.

Дэнни Трежо: Ол солай деді!

Донал Лоуг: Ол барады, неге мексикалық Джеймс Бонд болмайды? Немесе мексикалық Бэтмен? Қандай күш! Кітапта бір жері бар... Ол сондай сезімге толы. Мачете шыққаннан кейінгі алғашқы Хэллоуин қаншалықты ақылсыз болды? Осы маңайдағы кішкентай балалардың бәрі Мачетенің осында тұратынын білмей, бірақ қазір оларда киінетін кейіпкер болғандықтан, Мачете болып киінген.

Келесі: Дэнни Трежо және олардың атына 200-ден астам кредиті бар 9 басқа актер

Trejo: Менің өмірім қылмыс, өтеу және Голливуд кітаптар сатылатын барлық жерде қолжетімді.