Ридли Скоттың ғылыми-фантастикалық шедеврі Blade Runner 1982 жылы шыққаннан бері бірнеше рет кесілген. Мұнда фильмнің әр нұсқасы түсіндірілді.
Ридли Скотттың Blade Runner жылдар ішінде бірнеше рет қысқартулар алды, бірақ қайсысы нақты нұсқа болып табылады? Міне, фильмнің кез-келген нұсқасы және олардың айырмашылығы. Ғылыми-фантастикалық жанрда қорқынышты кейіпкерлермен танымал болғаннан кейін Шетелдік , Скоттың келесі толықметражды фильмі Филип К. Диктің «Электр ұйқысын армандайтын Android-тер ме?» Романын бейімдеу арқылы ғылыми-фантастикалық тәсілге жол ашты. Blade Runner 1982 жылы Харрисон Фордпен театрларға шықты - жаңа рөлдер Жұлдызды соғыстар және Индиана Джонс - Рик Декардтың басты рөлін ойнау.
Фильмнің үлкен бюджеттік ғылыми-фантастикалық тарихына және Скотт пен Фордтың өсіп келе жатқан профильдеріне қарамастан, Blade Runner шыққаннан кейін қаржылық жағынан үлкен бомба болды. Лос-Анджелестегі футуристік 2019 жылы болған оқиға Декардтың артынан репликанттар деп аталатын биоинженерлік гуманоидтарды аулап, оларды өлтірген кезде болды. Алайда, Blade Runner Бүкіл оқиға адамзат идеясының айналасында және репликанттардың тірі екендігіне немесе сүйе алатындығына байланысты. Мұны Декард адам ба, әлде репликатор ма, әлде бір нәрсе деген сұрақ көтереді Blade Runner ешқашан нақты жауап бермейді.
Blade Runner кассада жақсы өнер көрсете алмады, тіпті алғашқы кезде сыншылардан әртүрлі жауап алды, бірақ уақыт өте келе бұл түсінік өзгерді. Скоттың нео-нуардағы ғылыми-фантастикалық фильмі қазір классикалық классикалық шығарма ретінде бағаланады және жанрдағы және режиссерлік мансабындағы ең жақсы фильмдердің бірі болып саналады. Алайда, өзгеріс Blade Runner Беделінің пайда болуы табиғи түрде болған жоқ, өйткені Скотт бірнеше жыл бойы киноның түпнұсқалық нұсқасын шығару үшін жұмыс істеді, содан кейін киностудия шығарғанға дейін киноны өзгертті. Осы тәжірибенің арқасында бірнеше нұсқалары бар Blade Runner бұл фильм жанкүйерлері жыл бойы көруі мүмкін еді, бірақ біреуін ғана Скоттың нақты режиссері деп айтуға болады. Міне, толық жаңарту Blade Runner бірнеше рет кесу.
Workprint нұсқасы
Бұрын Blade Runner Ридли Скотт өзгертулер енгізгенге дейін жұмыс істеген болатын. Фильмнің бұл нұсқасы 1982 жылдың басында көрермендерді сынау үшін көрсетіліп, көрермендерден нашар жауап алды. Жұмыс ізін кесу Blade Runner сияқты репликанттардың анықтамасын қамтиды 'Парафизикалық мүмкіндіктері бар, терісі / ет мәдениеті бар синтетикалық адам' басында басқа қысқартулармен бірге жүретін тақырып тізбегі мен тексеріп шығуды ауыстыратын басқа кесуге болмайды. Фильмнің жұмыс уақыты 1 сағат 53 минутты құрайды және кейінірек 2007 жылы Ultimate Collector-дың үйге шығарылымы аясында шығарылды.
Сан-Диего
Дейін Blade Runner Театрлық шығарылым, фильмнің театрландырылған нұсқасының әлі аяқталмағаны 1982 жылғы мамырда Сан-Диегода жасырын көрініс ретінде көрсетілді. Бұл фильмге шектеулі қол жетімділік - бұл осы нұсқаның жалғыз уақыты Blade Runner көпшілікке көрінді, дегенмен бұл театрландырылған кесіндімен бірдей. Фильмнің осы нұсқасындағы кейбір көріністердің қатарына Рид Батти (Рутгер Хауэр) VidPhon стендінде және Бэти саусақтарын сындырып алғаннан кейін мылтықты қайта жүктеуді жатқызуға болады. Бұл көріністер театр кескіні үшін алынып тасталса, бір айдан кейін көрермендердің театрлардан көргендері басқаша болды.
АҚШ театрлық кесімі
Театрландырылған кесу Blade Runner шамамен онжылдықтағы фильмнің нақты нұсқасы болды және кейінірек Скотттың фильммен не істейтінінен көптеген айырмашылықтардан тұрды. Бұл нұсқасы Blade Runner екі маңызды өзгеріспен танымал, ал ең айқын - Декардтың баяндамасы. Бастапқыда Скотт фильмнің сценарийінде баяндау болған, бірақ оны түсіру кезінде қосудан бас тартты. Тест скринингтерінен нашар жауап алғаннан кейін, қаржыгерлер артта қалды Blade Runner баяндауды қосу керек деп міндеттеді. Баяндау фильмнің сюжетін нақтылау үшін қосылды, бірақ бұл себепші болды Blade Runner алғашқы кезде жауапсыздық.
Бұл кесу Blade Runner Көрермендер Сан-Диегодағы жасырын пікірге енген Декард пен Рейчелдің (Шон Янг) «бақытты аяқталуын» көрді. Баяндаудың және бірнеше қосымша кадрлардың арқасында, Blade Runner Рэчелдің басқа репликаторлар сияқты шектеулі өмір сүрмейтіндігін анықтайтын Декардпен аяқталады. Декард пен Рейчелдің бірге жүретін сағатты өткізумен немесе Рачилді тірі қалдырудың жолын іздеуімен аяқталатын фильмнің орнына, театрлық кесу оларға сөзбе-сөз таумен бірге кетуге мүмкіндік береді.
International Cut / Criterion басылымы
АҚШ-тың театр кесіндісімен қатар Blade Runner , фильмнің неғұрлым қатал нұсқасы халықаралық көрермендерге ұсынылды. Бұл кесінді штатта көрсетілмеген үш қосымша көріністі қамтыды, мысалы, Рой Батти өзіне стигматалар берген кезде, бірақ басқаша жағдайда АҚШ-тың театр кесіндісімен бірдей. Еуропа мен Азия елдері бұл нұсқаны алды Blade Runner , сондай-ақ Австралияда. Тек 1992 жылы ғана АҚШ-та адамдар оны VHS немесе Criterion Collection lazer дискісінен көре алмады, сондықтан бұл кесінді Criterion Edition деп те аталады.
АҚШ-тың хабар тарату нұсқасы
1986 жылы, Blade Runner АҚШ-та CBS-те эфирге шығуы үшін таратылым шектеулерін қанағаттандыру үшін қайта өзгертілді. Фильмнің бұл нұсқасы зорлық-зомбылықты, балағаттауды және жалаңаштауды азайту үшін үш минутты кесіп тастайды. Тек қана емес Blade Runner R бағаланған мазмұны жеңілдеді, бірақ фильмнің құпиясы да басқаша ұсынылған. Тизер CBS-те фильмнің әр көрсетілуінің алдында алғышартты түсіндіретін эфирге шығады Blade Runner және дейді Deckard репликант емес . Трансляцияланған фильмнің нұсқасы да алғашқы тексеруді өзгертті және оны Фордтан басқа біреу оқиды.
Директордың қысқартуы
Театрландырылғаннан кейін толық онжылдық Blade Runner , фильмнің 'Режиссерлік кесімі' жарыққа шықты. Бұл қысқартуды шығару туралы шешім Warner Bros.-тің 1990 және 1991 жылдары жұмыс ізін кесуге мүмкіндік беріп, оны Скоттың режиссері деп атағаннан кейін қабылданды. Скотт бұлай емес екенін айтты және ДБ оның көзқарасын жақсырақ көрсететін кесуді аяқтау үшін онымен кеңесуге мәжбүр етті. Бірақ кескінді жинау және Скоттың жазбаларын електен өткізу Майкл Арикке жүктелді.
Соңғы нәтиже - бұл алдыңғы нұсқалардан айтарлықтай ерекшеленетін фильм Blade Runner . Көрнекі өзгерістердің бірі - бұрын бүкіл фильмде болған баяндауды алып тастау болды. Сондай-ақ, режиссердің кесіндісі бұрынғы қысқартулардың ешқайсысында көрсетілмеген жалғыз мүйізді армандар тізбегін қосты. Бұл көріністе Декард фортепианода ойнап жүргенде орманда жүгіріп келе жатқан жалғыз мүйізді армандайтынын көрді. Жалғыз мүйізді арман соңына дейін байланыстырады Blade Runner мұнда Деккард Гаффтан (Эдвард Джеймс Олмос) қалдырған оригамидің жалғыз мүйізін табады, бұл жалғыз мүйізді Декардта имплантацияланған естелік болуы мүмкін екенін және оның репликант екенін көрсетеді. Режиссердің қиюынан бұрын көрсетілгеннен басқа маңызды айырмашылық - бақытты аяқталуды жою Blade Runner содан кейін лифт есігі Декард пен Рейчелдің алдында жабылған кезде аяқталды.
Соңғы кесу
Ридли Скотттан режиссерлық кесімді құру туралы кеңес алғанымен, 2007 жылы «Соңғы кесімді» шығарды Blade Runner . Бастапқыда бұл әрекет Скотт пен ДБ арасындағы құқықтық қиындықтарға байланысты тоқтап қалды, бірақ бұл мәселелер 2006 жылы шешілді және режиссерге өз жұмысын толық көркемдік еркіндікпен аяқтауға мүмкіндік берді. Осы жаңа кесудің тақырыбында көрсетілгендей, Ақырғы кесу Blade Runner бұл фильмнің әр түрлі редакциясының жинағы, ол көрнекіліктер мен дыбыстарды қалпына келтіру арқылы жақсартылды.
Режиссерлік кесуге арналған театрлық кесуге енгізілген өзгерістер сақталды, бірақ Скотт фильмнің әртүрлі нұсқаларынан көбірек элементтер қосты. Жаңадан бастаушылар үшін ол халықаралық нұсқада көрсетілген зорлық-зомбылық көріністерін қайта енгізді. Сондай-ақ, соңғы кесуге режиссердың кесімі үшін қысқартылған жалғыз мүйізді армандардың толық тізбегі кіреді. Скотт тіпті жаңа көріністерді түсіріп, қажет болған өзгерістерді аяқтау үшін қосымша диалог жазды. Соңғы кесу Blade Runner Ридли Скотт фильмнің түпкілікті нұсқасы деп санайды және оны көпшілікке жариялау үшін оған тек 25 жыл қажет болды.
Blade Runner 2049 түпнұсқа фильмді өзгертеді