Нацистік аңшылар туралы әңгімені еврей мәдениеті мен дәстүрімен күреспестен айта алмайсыз. Үшінші рейх науқанының басты мақсаты ретінде Гитлер мүмкіндігінше көп еврейлерді және оның дүниетанымына сәйкес келмейтін басқаларды, соның ішінде саяси қарсыластарын жоюды мақсат етті. 1977 жылы орын алған Аңшылар ол ең жақсы жолмен сәтсіздікке ұшырағанын көрсетеді: көп мәдениетті, әртүрлі команда құру және көптеген еврей әдет-ғұрыптары мен дәстүрлеріне құрмет көрсету.
ҚАТЫСТЫ: Amazon аңшылары: әуесқойлар тарихты дәлелдейтін 10 твит оған мақұлдау мөрін береді
Міне, шоу дұрыс тапқан 10 еврей әдет-ғұрыптары.
Жанға арналған тауық сорпасы
Көптеген еврей тағамдары тауық сорпасы мен оның емдік қасиеттеріне байланысты. Бұл әр ұрпаққа берілетін отбасылық рецепттердің бірі және әр отбасында әдетте тағамның өзіндік бұрымы болады. Бұл көптеген еврей мерекелерінің көрнекті бөлігі, әсіресе Құтқарылу мейрамы мен Йом Киппур үшін. Мерекеден тыс уақытта бұл денені де, жанды да емдеуге арналған.
Иврей және идиш халық тілі
Иә, екеуінің арасында айырмашылық бар. Американдық мағынада белгілі иврит тілі иудаизмнің негізгі кітабы Таурат тілі болып табылады. Бұл Израильде қолданылатын сөйлесу еврей тілінен мүлдем өзгеше тілдің өте ресми, ескі нұсқасы. Жүніс Руфты сафта деп атаған сайын, ол еврей тілінен әже деген мағынаны білдіреді.
Иддиш - еврей және неміс тілдерінің қоспасы, оны негізінен Холокостқа дейін Орталық және Шығыс Еуропадағы еврейлер қолданған. Ең көп таралған идиш сөздерінің кейбірі - клутц, шпиел және чуцпа.
B'nai Mitzvah шамдары
Шам жағу B'nai Mitzvah мерекелерінің дәстүрі болды, кім қанша уақыт біледі. Мақсат – 13 жасқа толған туған күнді тойлау және жақын адамдарыңызды, тірі және басқаларды еске алу. Әдетте, сіз отбасыңыз бен достарыңызды құрметтеу үшін көңілді сөйлеу, рифма және т.б. бар 13 шамды жағасыз. Аңшылар Кейіпкерлердің тарихын және олардың функцияларын таныстыратын кейбір сырлы бір-лайнерлер арқылы команданы таныстыру арқылы осы дәстүрге көңілді бұрылыс жасаңыз.
Үйлену той
Үйлену тойының сахнасы дәстүрлі еврей әдет-ғұрыптарына толы, ең көрнектісі - чуппа және әйнек сындыру.
Чуппалар рәсімнен кейін жас жұбайлар бірге салатын үйді білдіреді. Ол Ыбырайымның үйге келген барлық қонақтарды қарсы алатын шатырынан шыққан. Қызықты бөлігі - өзіңіздің чуппаңызды жасау, өйткені жалғыз талаптар - бұл уақытша құрылым және өз қолыңызбен жасалған.
ҚАТЫСТЫ: Амазонка аңшылары: олар аң аулайтын әрбір нацист (және олардың қаншасы шынайы болды)
Әйнекті ұрып-соғу оған аз көңілді сезімдерге ие, бірақ оның символизмі дегенмен күшті. Шыны екі нәрсенің бірін білдіреді: Иерусалимдегі ғибадатхананың қирауы немесе қуаныштың ортасында қайғы-қасіреттің көрінісі, өйткені біреуі екіншісінсіз өмір сүре алмайды. Қалай болғанда да, әйнек басқаша қуанышты мерекеде шындықты тексеруге арналған.
Чай
Бұлыңғыр шыққанына қарамастан, Чай еврей мәдениетіндегі өте көрнекті символ болып табылады. Егер бұл таныс болса, солай болуы керек. Көпшілік бұл сөзді естіген шығар l'chaim , өмірге арналған тост. Чай бұл сезімді, сондай-ақ еврей халқының төзімділігін білдіреді.
Жүніс шайды тек ер адамдар кие алады деп айтқаны дұрыс емес, бірақ ол да мүлде қате емес. Бұл косер тағамының ережелері сияқты қатаң және жылдам ережеден гөрі иудаизмді сақтауды артық көреді. Қазіргі заманда еврей әйелдеріне сыйлық ретінде Чай кулонын беру жиі кездеседі.
Танах
Мейер серияда жиі Танахқа сілтеме жасайды. Бірақ еврей дінінен тыс адамдар оның не екенін біледі.
Танах — еврей сеніміндегі Таурат пен қосымша жазбалардың жинағы. Бұл атау оның үш бөлімшелерінен шыққан: Тора, Невиим және Кетувим. Сондықтан Жүніс пайғамбар мен үлкен балық сияқты адамдарға таныс кейбір әңгімелер Таураттың өзінен гөрі Танахтың соңғы бөліктерінен алынған. Мейер Танахта кек алу туралы бүкіл ойын жасағанда, ол бұл туралы айтады.
Нагила мен Хора жоқ
Өлең Нағила жоқ екі рет көрсетіледі Аңшылар : бір рет Освенцимдегі музыканттармен және тағы да үйлену тойында барлық қонақтар билеп жатқанда. Бұл еврей мәдениетінің негізгі элементтері, әсіресе мерекелік іс-шаралар үшін. Тек hora би екенін есте сақтаңыз және Нағила жоқ ән болып табылады.
БАЙЛАНЫСТЫ: Amazon аңшылары: 5 ойдан шығарылған оқиға (және 5 шынайы оқиға)
Минорлық кілтте жазылғанына қарамастан, Нағила жоқ қуаныш пен бір кісідей жиналу туралы мерекелік ән. Освенцимдегі трагедия музыка мен мәтіннің сәйкестігін көрсетеді, бірақ ол тыңдағандардың үмітін ояту арқылы өзінің мақсатын орындаса да. Үйлену тойында хора және Нағила жоқ бірігіп, заманауи мақсаттарын жүзеге асырады. Жүніс өзін еврей мәдениетіне алғаш рет жақын сезінгенін айтады. Сафта дұғасын оқып, екі минут ішінде хораны үйренгеннен кейін (бұл оңай билеу үшін кез келген адам қатыса алады), оның ой-пікірінің қалай және неге өзгергенін түсінуге болады.
Отырған Шива
Сафта Рут өлтірілгеннен кейін көрінгендей, Жүніс пәтерде шива ұстайды. Шивада отыру - бұл марқұмның жақын достары мен отбасына бірге аза тұту дәстүрі, әдетте жеке адам тұратын үй шаруашылығында. Кейбір адамдар төмен тұрған орындықтарда, табуреткалар мен қораптарда отыруды таңдайды, бұл біреуді жоғалтудың эмоционалдық төмендігін білдіреді. .
Шива жеті күнге созылады, әдетте үй келушілер үшін ашық. Көрсетілмегенімен Аңшылар, аза тұтушылар үшін қайғының физикалық көрінісі ретінде жыртылған матаны кию әдеттегідей.
Дәстүр және ауызша тарих
Ауызша әңгімелерді жеткізу еврей мәдениетінің үлкен бөлігі болып табылады. Діннің бар болғаны сонша, иудаизмнің алғашқы нұсқалары ауызша ұрпақтан-ұрпаққа беріліп, кейінірек жазбаша нұсқада жазылған. Бұл ауызша дәстүр еврейлердің жақсы және жаман оқиғаларын тірі қалдыруға көмектеседі және Холокосттан кейін ерекше маңызды болды.
Сондықтан біз тек ауызша есептерді естиміз Аңшылар және неліктен Минди мен Мюррей соншалықты табанды, сондықтан Мейер Джонаға өз тарихын айту керек. Әңгімеңізге иелік ету оны өзіңіз айтып беру сияқты маңызды.
Қайғылы Қаддиш
Қызықты факт: бұл дұға әдетте еврей қызметтерінде екі рет кездеседі. Каддиш Құдайды мадақтайды және қызметте ертерек ән айтты. Қайғылы Каддиш - бұл бірдей дұға, бірақ ән айтудан гөрі дауыстап айтылады. Ол қызметтің соңында қауымның барлық мүшелерімен тұрып айтылады.
Жүністің аузынан естігеніміздей, ол дұрыс сөздерді айтады және оларды айтып тұрғанда тұрып қалады. Тиісінше, намазды бірге тұрып оқу дәстүрі оны Холокостта ешқашан олардың атынан оқымаған адамдар үшін айтуды білдіреді. Мейердің Қасқырға арналған аза тұтушының каддишін оқуға деген табандылығын ескере отырып, Жүністің оны айтуы нағыз Мейер үшін тамаша оқиға, сондай-ақ алауды ұрпақтан ұрпаққа символдық түрде беру болып табылады.
КЕЛЕСІ: Аңшылар: Хогвартстағы үйлеріне сұрыпталған кейіпкерлер