Алиса ғажайыптар елінде: кітап пен фильмнің 10 айырмашылығы

Қандай Фильм Көруге Болады?
 

Алисаның ғажайыптар еліндегі оқиғалары Льюис Кэррол 19-шы жылдардың өліп жатқан жылдарында жазған сюрреалистік әдебиеттің керемет туындысы болды.thғасыр. Содан бері ол барлық уақыттағы ең көркем романдардың бірі ретінде өзінің мәртебесін сақтап қалды, нәтижесінде гипноздық керемет өнердің барлық түрлері пайда болды.





ҚАТЫСТЫ: Диснейдің алғашқы 10 анимациялық фильмі, рейтингі (IMDb деректері бойынша)






Соңғы жылдары Голливуд концепцияны ұстанып, кейбір алаңдатарлық нашар бейімделулер жасағанымен, 1951 жылғы Диснейдің түпнұсқа фильмі көрнекі шедевр болды. Ол негізінен Кэрроллдың бірінші кітабына негізделген (бірақ біз оның жалғасындағы кейбір идеялардың қалай енетінін жақын арада көреміз), сондықтан біз екі нұсқа арасындағы айырмашылықтарды қарастырдық.



Чешир мысықтың өлімі

Суреттердің ең көрнекті бөліктерінің бірі Алиса ғажайыптар елінде Чешир мысығы. Ол әртүрлі пародиялар туғызып, түрлі шытырман оқиғаларға тап болып, бұқаралық ақпарат құралдарында өз өмірін бастады. Дегенмен, оның ең үлкен шытырман оқиғасы Льюис Кэрролдың түпнұсқа романында болды. Сот процесінде Чешир мысығы көпшілік алдында өлім жазасына кесілді, яғни барлық кейіпкерлер оның бар екенін білетін.

БАЙЛАНЫСТЫ: Дисней: 10 үздік анимациялық мысық






Фильмде ол тек Алисаға көрінетін сияқты. Бұл фильмдер оны жеке кейіпкерден Алисаның қиялынан басқа ештеңеге айналдырғанын білдіре ме?



Алисаның әпкесі

соңы Алиса ғажайыптар елінде «бәрі арман болды» деген алғашқы шынайы троптардың бірі. Фильмде Алиса соншалықты қуылады, ол өзінің ұйықтап жатқан нұсқасын (өте мета) кездестіреді және оның үстінде тұрып оянады. Кітапта Алиса арманынан басының үстіндегі жапырақтарға айналған карталармен шығады (нақты өмірде) және оның әпкесі онымен бірге. Бұрылыс оның әпкесі дәл осындай арманы бар екенін айтқан кезде келеді ...






Карталар палубасы

Түпнұсқа кітап Королеваның патшалығын басқаратын карталар палубасының барлығы жүректер екенін көрсетеді. Шындығында, ол Hearts-тен басқа кез келген костюм туралы айтылған болса, өте ауыр жазаларды қолданады. Осылайша, Алисаға қиын уақытты сыйлайтын барлық сарбаздар жүректер. Фильмде олар жүректердің қызыл түстеріне қарама-қарсы қою үшін қара қара түстер палитрасын қамтамасыз ететін бүкіл палубадан тұрады.



Байланысты: Том Петтидің Mad Hatter музыкалық бейнебаяны MTV ұрпақтарын ренжітті

Tweedledee және Tweedledum

Ең есте қалатын екі кейіпкер Алиса ғажайыптар елінде Әлем - Твидледум және Твидлиди, өте біртүрлі егіздер жұбы. Бұл екеуі сөйлесе алатын гүлдер жиынтығымен бірге Кэрроллдың жалғасы болғанша таныстырылады.

БАЙЛАНЫСТЫ: Тим Бертонның Алиса ғажайыптар елінде: костюмдер туралы сіз байқамаған 10 жасырын мәліметтер

Дегенмен, Дисней фильмі егіздерді де, сөйлейтін гүлдерді де бірінші фильмдегі оқиғалар әлеміне қосады. Көрермендер үшін бұл өте бақытты, өйткені біз оларды басқаша көрмеген едік.

Сәбіз торттарға қарсы

Алиса ғажайыптар елінде шағатын тағамдарға толы. «Мені жеп ал» және «Мені іш» - бұл 19-ға синонимге айналған тіркестер.thтұтынудың нақты концепциясына қарағанда ғасыр романы. Алиса Ақ қоянның үйіне кіріп кетеді, қашу үшін кішірек болу керек, сондықтан фильмдер оның бақшасынан сиқырлы сәбізді жеп жатқанын көрсетеді. Кітаптарда Кэррол кейіпкердің үйінің айналасында миниатюралық торттарды жасыруды таңдап, өзін сәл дәмдірек нәрсемен емдеуді қалайтыны анық.

Король

Өзінің қатыгез, ашулы және беделді әйелінен әлдеқайда момын екенін дәлелдейтін патша абдырап қалған Алисаға өте жақсы болды. Дегенмен, кітап оны мүлде басқа қырынан көрсетті.

ҚАТЫСТЫ: Диснейдің Live-Action ремейктері, Rotten Tomatoes рейтингі бойынша

Ол Жүрек ханшайымы сияқты зұлымдық танытпады, бірақ ол шатастыратын арман әлеміне барған кезде Алисаға құрметпен қараған жоқ.

Жасанды тасбақа жоқ

Бұл қызықты атау, Жалған тасбақа. Ол жалған тасбақа ма? Ол адамдарды мазақ еткенді ұнататын тасбақа ма? Ол қандай болса да, біз оның мультфильмінің визуализациясын ешқашан көре алмаймыз. Кітапта болғанына қарамастан, ол ешқашан фильмде ешқандай формада көрінбейді. Бұған қоса, біз ешқашан Грифонның немесе Лобстер квадрилінің қызықты кейіпкерлерімен таныспаймыз (тіпті олар туралы естімейміз). Масқара.

Сот процесі

Фильмнің кітаптың сюжеттік желісінен ауытқуының ең үлкен жолдарының бірі - сот талқылауының тақырыбы. Фильмде Алиса өзінің келе жатқан қылмыстық ісіне аса мән бермейді, қатыгез патшайымды мазақ етеді және оны соттаған кездегі жағдайды түсінуге тырысады.

ҚАТЫСТЫ: Ашылу күніндегі Ақшақар: Дисней Классикасының премьерасы сіз білмеген 10 нәрсе

Дегенмен, кітапта Алиса соттың тақырыбы емес. Ол жай ғана Чешир мысықтың өлім жазасына кесілгенін, ал шын мәнінде сотталып жатқан Жүректер кіндігі екенін байқайды.

Жорғалап бара жатқан құрт

Кез келген фильм сияқты үлкен экранға бейімделу керек Алиса ғажайыптар елінде көрнекі көзілдіріктердің әділ үлесіне толы болуы керек еді. Бұл бөлімде әрқашан ерекше дарынды болатын, түрлі-түсті, ұшқыр және таңқаларлық суреттердің кең пейзажы бар еді. Тіпті ондай болса да, режиссерлер шынжыр табанды романдағыдай Алисадан жай ғана қашып кетпей, әсем көбелекке айналғандай бейнелеуді ұйғарды.

Туған күн кеші

Егер сіз кірсеңіз Алиса ғажайыптар елінде логика мен адам тәжірибесіне негізделген өте нақты идеяларды күте отырып, сіз қатты қателесесіз. Біртүрлі ұғымдардың бірі осыдан шыққан Көзілдірік арқылы және Элис сонда не тапты ; «Туған күн» кеші.

Бұл фильмде «Ессіз қалпақ», «Наурыз қояны» және «Тышқан» тойлайды. Дегенмен, біріншісінде Алиса ғажайыптар елінде кітап, олар шын мәнінде бітпейтін шай кешін өткізеді, өйткені (тағы бір сюрреалистік идея пайда болды) Ақылсыз қалпақ уақыттың өзімен дауласып қалды.

КЕЛЕСІ: Диснейдің «Мулан» трейлерінің бізді толғандыратын 5 себебі (және 5 бұл емес)