Ghost In The Shell аниме фильмінің американдық нұсқасы мақталмады, бірақ түпнұсқаға қарағанда біраз жақсартылды. Бұл кейбір жағынан болмады.
Бүгінгі күнге дейін классикалық аниме Қабықтағы елес киберпанк жанры мен жалпы поп-мәдениетті әсем ететін ең ықпалды фильмдердің бірі болып қала береді. Бастапқыда 1995 жылы көрсетілген фильмде оның мұрасын сақтайтын жалғасы мен спиндері пайда болды, нәтижесінде 2017 жылы американдық ремейк пайда болды. Алайда ремейк үмітті ақтай алмады және түсірілген сәттен бастап қайшылықтарға тап болды жарияланды.
Бұл әйгілі аниме үшін ең жаман американдық бейімделу болмаса да, жаңа Қабықтағы елес қателіктер мен проблемалық подтекстерге әлі батты, бірақ бұл ештеңе дұрыс болмады дегенді білдірмейді. Шын мәнінде, ол өзінің алдына қойған кейбір мақсаттарын жүзеге асырды. Мұнда жаңа тәсілдің 5 әдісі келтірілген Қабықтағы елес түпнұсқасында жақсартылды және ол істемеген 5 тәсіл.
10Жақсарту: әрекет
Кейбіреулер оның әдемі анимациялық атыс-шабыстарын, методикалық нео-нуарды тез есіне алады Қабықтағы елес бұл әрекетке бағытталған аниме емес. Бұл іс-әрекеттің бірнеше көрінісі орталық тергеуді алға жылжытады, бірақ олар басты назарда емес.
Американдық ремейк, жанкүйерлердің болжауынша, жанрларды экшн / фантастикалық гибридке айналдырады және ол алға қойған мақсатына жетеді. Тікелей эфирдегі жекпе-жектер мұнда жігерлі, әсіресе анимен тікелей көтерілгендер. Мұндағы басты кемшілік - фильмнің PG-13 рейтингі, ол осы жекпе-жектің бұрын болған әсері мен қорқынышын бәсеңдетеді.
9Жақсартпады: Зұлымдық қосу
Түпнұсқа анимедегі маңызды нәрсе - оның айқын антагонисті болмауы. 9-бөлімге қарсы жұмыс жасайтын көлеңкелі күштер бар, бірақ оларды дәл қаскүнемдер деп атауға болмайды, өйткені оларды көбінесе қатыгездікке емес, міндеттемелер басқарады.
Сонымен қатар, ремейкте Hanka Robotics - оның этикалық жағынан банкрот болған бас директоры Каттер ұсынған - бәрінің артында екендігі анықталды. Куттер - бұл фантастикалық кинодағы зұлым кәсіпкер сияқты болуы мүмкін. Өзінің іс-әрекетіне әсер ететін пайда табу мақсатындағы тар ой-пікірлерімен, Каттер қайталаудың орнына «80-ші жылдардың» бір реттік әрекеті / ғылыми-фантастикалық романға сәйкес келеді. Қабықтағы елес.
8Жақсарту: қоқысшы
Ремейкинг жақсартуға уақытты қажет ететін анименің таңқаларлық элементі - бұл Ghost Hacked қоқыс таситын жүргізушінің тарихы, яғни біреудің бүкіл болмысы мен естеліктерін қайта жазу - майорды өлтіруге тырысу.
Анимеде ол жай ғана өзінің қиын жағдайына таңданған драйвер, ал оның тірі әрекеті оның отбасы адамы туралы естеліктері Кузе салған жалған екенін түсінгеннен кейін жан-жақты бұзылады. Бұған оның жауабы - өз-өзіне қол жұмсау, Ghost Hacked-ті экстенсивті түрде қорқыту.
7Жақсартпады: кек сюжет
Бұған дейін қастандықтардан басталған оқиға майор үшін экзистенциалды дағдарысқа айналды, өйткені оның қуыршақ шеберіне қатысты тергеу жұмыстары тереңдей түсті. Аниме соңында ол өзінің адамгершілігіне күмәнданып, өзінің болмысын жақсы түсіну үшін қуыршақ шеберімен қосылады.
Керісінше, Кузе өзінің жасаушыларын өзіне және басқа құрбандарға толық денеде киборг бойынша заңсыз эксперименттер жүргізгені үшін өлтіргісі келеді. Оның мотивациясы өздігінен жаман емес, бірақ бұл түпнұсқаның психологиялық қақтығысынан төмен және жалпы экшн / фантастикалық киноларда жиі кездесетін болжамды бұралу лигалары - түпнұсқа ондай емес.
6Жақсарту: 9 бөлім
9 бөлім әрқашан бөлімнің маңызды бөлігі болды Қабықтағы елес франчайзинг, бірақ олар тек шынайы фильмнің шыққаннан кейінгі материалында дамыған. Командадан тек майор, Бату, Тогуса және Арамаки ғана экранға көп уақыт алды, ал қалғандары тек фондық кейіпкер болды.
Керісінше, жаңа 9-бөлім алғашқы тірі көріністе анағұрлым көрнекті орын алады. Олар фильмді Майордан ұрламаса да, оларға бұйрық күтіп қана қоймай, көп нәрсе жасауы керек.
5Жақсарған жоқ: астыртын қастандық
Қуыршақ шебері сезімге ие болмас бұрын, 6-бөлімде құрылған жасанды интеллект (AI), ол адам сияқты өлуі үшін физикалық мида өмір сүргісі келеді. Сонымен, Кузе мен майордың өзі Кузе қылмыскерлерге әділеттілік жүргізетін этикалық емес тәжірибеден аман қалды.
Қарапайым тілмен айтқанда, ремейктің түпкілікті конспирациясы түпнұсқамен салыстырғанда бәсеңдейді. Анименің шынайы баяндалуы Мажорды өзектілігіне айналдырған жерде, оны қайта жасау суарылған қайта жасақтау сияқты сезіледі RoboCop бұл кем дегенде нақтыдан жақсы RoboCop қайта жасау.
4Жақсарту: майор және Бату
Үлкен майор мен гризли Бату арасындағы байланыс эмоционалды өзегі болып табылады Қабықтағы елес бірақ 9-бөлім сияқты, уақыт өте келе жетілдірілді. Түпнұсқа аниме олардың жеке тұлғалары мен байланыстарын таныстыруда өте жақсы жұмыс жасады, бірақ одан асып кетпеді.
Ремейкке майор мен Батудың бір-бірімен қалай және неге байланысты екенін көрсетуге көбірек уақыт кетеді. Олардың диалогы бастапқы материалдар мен экшн-фильмдердің жалпы сипаттамаларындағы парафра жолдарының қоспасы болғанымен, фильм олардың жолдастығын құру жұмысын түпнұсқаға қарағанда тезірек орындайды.
3Жақсарған жоқ: философиялық тереңдік
Қабықтағы елес өзінің киберпанкалық тұзақтарын қолданып, кімнің адамға лайықты екендігімізді қалай анықтайтынымызға және технологияның алға жылжуына қарай бұл сызықтың қаншалықты күңгірт болатындығын көрсететін сұраққа жауап бере отырып, айналадағы ең ойландыратын ғылыми-франчайзингтердің бірі ретінде танылды.
Бірнеше рет айтылғандай, ремейк - бұл түпнұсқаның салдары мен нюанстары жоқ жеңілдетілген қайта айту. Ойын барысында сәйкестілік пен қолдан жасалған тұлғалардың кейбір идеялары бар, бірақ олар тек айтылғанда ғана айтылады және көрермендерге айтарлықтай әсер ету үшін дамудың тиісті мөлшерін әрең береді.
екіЖақсарту: Майордың жаңа шығу тарихы
Скарлетт Йоханссон майор Мира Киллианға тағайындалғанда, көпшілік оны франшизаның жұлдызы мен белгішесі майор Мотоко Кусанагиден бөлек жаңа кейіпкер болады деп ойлады. Белгілі болғандай, Киллиан шынымен Кусанаги болған, бірақ ешкім күткендей емес.
Қайта жасау өліп бара жатқан Кусанагидің миын толық дене киборгына имплантациялап, оған жаңа сәйкестік бергенін көрсетеді: Киллиан. Әрбір инкарнациясы Қабықтағы елес Майорға жаңа арқа сүйемелдеуді ұсынады, ал ремейк оның шығу тегі туралы қызықты пікір ұсынады, бұл өкінішке орай, қажет болғанша зерттелмеген.
1Жақсарған жоқ: өкінішті салдары
Барлық ашық сұрақтар үшін түпнұсқа Қабықтағы елес бәрін жақсы орап, көрермендерге қуанышты тәжірибе сыйлайды. Екінші жағынан, оны қайта құру көптеген жағымсыз және нашар ойластырылған салдарларды қалдырады.
Ең қатал - бұл жоғарыда аталған артқы тарих, онда жапондық жасөспірімнің миы Hanka Robotics-тің идеалданған әйел денесіне орнатылған: кавказдық американдық. Егер сценарий ақылды немесе тіпті сатиралық болса, бұл сұлулықтың қабылданған стандарттарын қызықты деконструкциялауға себеп болар еді, бірақ оның орнына ремейк идеяны әрең қозғайды, оны ақталған кастингтің нашар сылтауына айналдырады.