Голливуд фильмдерді қайта түсіруді ұнатады. Соңғы шығарылымдары Вест-сайд тарихы және Келіннің әкесі Түпнұсқаның беделіне кір келтірмей, дұрыс орындалса, ремейктердің керемет болуы мүмкін екенін дәлелдеңіз. Шынында да, кейбір ремейктердің таңғаларлығы сонша, олар түпнұсқадан да жақсырақ.
Монетаның қарама-қарсы жағында кейбір ремейктер қорқынышты, соншалықты нашар және ұят болады, олар түпнұсқаның беделіне айтарлықтай зиян тигізеді. Бұл ремейктер кейде сиқырды қайта түсіруге тырысып, сәтсіздікке ұшыраудың орнына мінсіз фильмді қайта қарау жақсы екенін дәлелдейді.
Степфорд әйелдері (2004)
Классикалық лагерь Степфорд әйелдері Кэтрин Россты үй шаруасындағы әйел ретіндегі Степфорд қалашығына қарайды, мұнда әлдеқайда қараңғы шындық жатыр. Сатиралық және қышқылдық фильм шынайы өмірдегі жағдайларды қолданып, оларды драмалық мақсатта асыра көрсететін диверсиялық қалалық қорқынышты жанрдың тамаша үлгісі болып табылады.
ҚАТЫСТЫ: Театрлық деңгейде құлаған, бірақ Голливуд классикасына айналған 10 Голливуд фильмі
Алайда 2004 жылғы ремейк - бұл не болғысы келетінін ешқашан білмейтін ақымақ және тым жоғары оқиға. Ол түпнұсқадағыдай лагерь реңкімен түсіреді, бірақ оны қайта түсіре алмайды, оның орнына шынайы емес болып шығады. Онда кейбір керемет элементтер бар - негізінен Гленн Клоудтың нашар өнімділігі, бірақ олар дайын өнімді көтеру үшін жеткіліксіз.
Қызғылт пантера (2006)
Иконикалық комедиялық актер Стив Мартиннің мансабы бар, көптеген басқа әртістер ие болу үшін өлтіреді. Дегенмен, ол кездейсоқ дүмпулерден қауіпсіз емес; 2006 ж Қызғылт пантера осындай флоптардың бірі. Мартинді ебедейсіз инспектор Клузо ретінде дұрыс емес деп санайды, ол өзінің ерсі әрекеттерін қабілетсіздік пен беймазалықтың нәтижесі емес, ақымақтық әрекеттеріне айналдырады.
Питер Селлерстің бейнесі қызықты болды, өйткені актер ешқашан Клузаны келемежге айналдырған емес. 2006 жылғы ремейк ең арзан әзіл-оспақпен шешіліп, Мартиннің тамаша комедиялық сезімталдығын көрермендерден ештеңе талап етпейтін және оның орнына ештеңе ұсынбайтын мылқау сюжетте ысырап етеді.
Годзилла (1998)
Годзилла көптеген фильмдердің жұлдызы болды, олардың барлығы дерлік оны негізінен позитивті түрде көрсетті. Годзилла зұлым емес; бұл антиқаһарманға ең жақын. 1998 ж Годзилла кейіпкерді түсінбейді және көрсетеді. Фильм оны ұрпақтарының аман қалуын қамтамасыз етуге тырысатын толыққанды құбыжық ретінде ұсынады.
Годзилланың тарихынан жапондық элементті алып тастау - мүмкін болатын ең жаман идея. Фильм сонымен қатар Годзилланы динозавр ретінде түсіндіреді -- бұл табысқа жету Юра саябағы фильмдер, сөзсіз - адам жасаған құбыжықтың орнына.
Бен-Хур (2016)
Чарлтон Хестон 1959 жылдардағы орындауының арқасында кинематографиялық иконаға айналды Бен-Қалай , барлық кинематографиялық эпостардың анасы. Бұл фильм қазірдің өзінде Лью Уоллестің 1880 жылғы романына негізделген 1925 жылғы дыбыссыз фильмнің ремейкі болды. Бен-Хур: Мәсіх туралы әңгіме .
2016 жылғы ремейкте түпнұсқаны классикаға айналдырған эпикалық ұлылық сезімі жоқ. Бұл кішкентай және маңызды емес болып көрінеді, тіпті кейінірек ойластырылған. Бен-Қалай Көңіл қалдырғаны соншалық, оның күйме жарысы сахнасы CGI қосымша артықшылығымен бірге түпнұсқамен салыстырғанда бозарып кетеді. Фильм кассаға түсіп, Джек Хьюстон мен Тоби Кеббеллдің бір кездері келешегі зор мансап жолынан тайды.
80 күнде әлем бойынша (2004)
Жюль Верннің 1973 жылғы классикасының 1956 жылғы бейімделуі 80 күнде бүкіл әлем бойынша басты рөлді Дэвид Нивен мен мексикалық аңызға айналған Марио Морено «Кантинфлас» сомдады. Өршіл эпопея бес «Оскар», соның ішінде «Үздік фильм» жүлдесін жеңіп алды, тіпті оның беделі ең жақсы болмаса да, ол көңілді және әсерлі техникалық жетістік болып қала береді.
ҚАТЫСТЫ: Rotten Tomatoes нұсқасы бойынша ең төмен бағаланған 15 үздік фильм номинанты
2004 жылғы ремейкте түпнұсқаның икемділігі мен тұлғасы жоқ. Арзан күлкі мен шаршап-шалдығу, 2004 ж 80 күнде бүкіл әлем бойынша күлкілі және шаршаған. Арнольд Шварцнеггер, Кэти Бейтс және ағайынды Уилсондарды қоса алғанда, эпизодтардың шеруі де оны оқиғаға жаңа ештеңе қоспайтын ақылсыз ақымақ болудан құтқара алмайды.
Мумия (2017)
1999 ж Мумия тамаша жазғы блокбастер болып табылады. Бұл көңілді, жылдам, қызықты және басты рөлдегі керемет сүйкімді Брендан Фрейзерді көрсетеді. Борис Карлофф басты рөлді сомдаған 1932 жылғы табиғаттан тыс қорқынышты фильмнің ремейкі, 1999 ж. Мумия таңқаларлықтай жақсы қартаяды, оқиғаны эпикалық шытырман оқиға ретінде қайта құрастырды, осылайша оны қол жетімді және тіпті жағымды етеді.
Керісінше, 2017 ж Мумия болжамды, қызықсыз және минут өткен сайын ақымақ болып қалатын мағынасыз сюжеті бар. Тіпті Том Круз мен Рассел Кроудың даусыз жұлдыздық күші оны ақырында болатын тәртіпсіздіктен құтқара алмайды. Мумия Ол соншалықты нашар, ол Universal-тың гүлденген қараңғы ғаламын жалғыз аяқтады, бұл аудитория оның мағынасыз әрекетті орнату брендіне кірмейтінін білдіреді.
Әйелдер (2008)
1939 жылы шыққан кезде Джордж Кукордың Әйелдер іргетасын қалауға жақын болды. MGM-нің ең танымал екі орындаушысы Норма Ширер мен Джоан Кроуфордтың рөлін сомдаған әйелдерден құралған фильм әзіл мен тапқыр әйелдердің динамикасын зерттеді. Ол бүгін ескірген болып көрінуі мүмкін, бірақ бұл өз уақытының тамаша өнімі.
2008 жылғы ремейк, керісінше, комедия және заманауи әйелдер қарым-қатынасына түсініктеме ретінде сәтсіздікке ұшырады. Түпнұсқаның сюжетін ешбір юморсыз немесе интеллектсіз еліктейді, нәтижесінде түпнұсқаны құрметтеудің орнына беделіне нұқсан келтіретін жалқау және шабытсыз фильм пайда болады. Мұны айтудың қажеті жоқ, бірақ Ева Мендес Джоан Кроуфорд емес.
Swept Away (2002)
Мадонна - тамаша өнерпаз, тарихтағы үздіктердің бірі. Ол өзінің терең және еліктіргіш дауысымен бүкіл ареналарды басқара отырып, сахнада қайтпас және жігерлі. Алайда ол актриса емес. Гай Ричидің 1974 жылғы итальяндық романстың апатты ремейкі Sweed Away Материалдық қызды әдемі итальяндық палубамен қаңырап бос қалған аралда қаңырап қалған әйел ретінде көрсету жеткілікті дәлел.
Түпнұсқа оның мизогинистік көзқарасы мен таптық күрес пен соғыс туралы түсініктемесінің арқасында жеткілікті даулы болды. Ремейк әлеуметтік-саяси контекстті жойып, оқиғаны эротикалық драманың жартылай күйдірілген әрекетіне айналдыру арқылы мәселені нашарлатады.
Маймылдар планетасы (2001)
Тим Бертон сыни сүйікті фильмдерден кейін жаңа мыңжылдықтың басында сәттілік толқынына мініп жүрді. Эд Вуд және Sleepy Hollow . Дегенмен, режиссер үлкен бюджетті ғылыми фантастикаға бағыттау үшін өзінің «Готик-кездесетін-куки» стилінен айтарлықтай айналып өтті. Маймылдар планетасы . Оның ой-өрісін кеңейту әрекеті кері нәтиже берді.
ҚАТЫСТЫ: 10 бұралған соңы соншалықты нашар, олар фильмді бұзды, дейді Reddit
Түпнұсқа Маймылдар планетасы , Чарлтон Хестон мен Родди Макдоуолл басты рөлдерді сомдаған, кинематография тарихындағы ең жақсы аяқталулардың бірі бар ғылыми фантастика жанрының классигі. Бертонның оқиғасы - бұл Марк Уолбергтің күлкілі нашар қойылымы және тіпті М.Найт Шьямаланның көзін жұмып алатын күлкілі соңы бар шектен шыққан күлкілі оқиға.
Психо (1998)
Альфред Хичкоктікі Психо бұл психологиялық қорқынышты триллер. Спенстегі шедевр және ең жақсы заманауи сшерерлік фильм, Психо тарихындағы ең ықпалды фильмдердің бірі болып табылады. Оны сыншылар мен жанкүйерлер жоғары бағалайды, жиі еліктейді, бірақ ешқашан сәйкес келмейді.
Мінсізге жақын фильмнің ремейкінің қажеті жоқ, дәлірек айтқанда, түсірілген түсірілім көшірмесі. Гус Ван Сант қажет емес Психо фильмге жаңа ештеңе ұсынған жоқ; жаңа көзқарас, жаңа бұрыш болмады. Фильм түпнұсқаның инновациялары мен толқулары жоқ көшірме болды. Сондай-ақ, шын мәнінде алаңдататын спектакль көрсеткеніне қарамастан, Винс Вон Энтони Перкинс емес.
Келесі: Осы айда Netflix-те көруге болатын ең жақсы 10 жаңа фильм