Түпнұсқа фильм «Гринч Рождествоны қалай ұрлады» фильмі классика болып қала береді және фильмнің пайдалы дәйексөздері оны есте қаларлық етуде үлкен рөл атқарады.
«Гринч» сияқты сүйікті Рождество кейіпкерлері өте аз. Джим Керридің тікелей эфирге бейімделуі есте қалатын интерпретациялардың бірі болып қала берсе де, түпнұсқаның әсерін елемеу мүмкін емес. Гринч Рождествоны қалай ұрлады 1966 жылдан.
ҚАТЫСТЫ: Гринчтің қай нұсқасы ең жақсы?
Теледидардың арнайы көрсетілімі небәрі 26 минутқа созылғанына қарамастан, бейімделу доктор Сюсстің ертегісіне ұқсайды, ол рифмдер мен баяндаудың жарқын және түрлі-түсті анимация стилімен сүйемелдеуіне мүмкіндік береді. Классикалық бір-лайнерлер кейде күлкілі және сүйкімді, бірақ соңында олар Рождество рухының мәнін білдіреді.
Гринчтің жеке басы туралы баяндауыш
«Қандай себеп болса да, оның жүрегі немесе аяқ киімі, ол Рождество қарсаңында сол жерде тұрып, кімдерді жек көрді».
Бұл дәйексөз Гринч саяхатының басын қамтиды. Көрермендер оны алғаш рет таудың басында көреді, оның классикалық «кіріңкі» қабағымен Увиллге төмен қарап тұр. Баяндаушы мұның себебін ешкім білмейтінін түсіндіреді Гринч Рождествоны қатты жек көреді , бірақ бұл дәйексөз алда болатын нәрсеге жол ашады.
Гринч Рождествоны кішкентай жүрегіне немесе тар аяқ киіміне байланысты жек көруі мүмкін деген идея болашақ бейімделулерде сақталып, өзегінде пайдалы фильмнің реңкін тамаша белгілейді.
Гринч ашуланып жатыр
'Бұл мен жек көретін бір нәрсе! Барлық шу, шу, шу, шу!»
Гринч Рождество күні не күтіп тұрғанын жақсы түсінді: «... қыздар мен ұлдардың бәрі жарқын және ерте оянады, олар ойыншықтарына асығады, содан кейін ... О, шу!'
Бұл түсіну оны кімдер үшін Рождество күнін бұзу әрекетін жасауға итермелейді. Гринч ырылдап, ырылдап, оның көптен бері ойлап жүрген ең жақсы идеяларының біріне түрткі болды.
Гринч идеясы бойынша баяндауыш
«Содан кейін оған идея келді. Қорқынышты идея. Гринчке керемет, қорқынышты идея келді!'
Міне, көрермендер Гринчтің ұлы идеясын көреді. Дәйексөз Гринчтің Рождествоның келуін тоқтату идеясы қорқынышты болса да, сонымен бірге бұл Гринчтің көзқарасы бойынша тамаша идея екенін тамаша көрсетеді. Айтпақшы, Гринчтің ниетін түсінеді, бұл өз кезегінде көрермендерге кейіпкерді түсінуге көмектеседі.
Бұл сондай-ақ көрермендер алғаш рет заманауи бейімделулерде жалғасатын қорқынышты күлкіге тап болатын сәт.
Гринчтің музыкалық сәті
— Сіз жаман екенсіз, мистер Гринч!
Бұл дәйексөз, бәлкім, фильмдегі ең көрнекті сөздердің бірі және композитор Альберт Хейг пен доктор Сюсстің арқасында. «Сен жамансың, мистер Гринч» әні Гринч персонасының тамаша бейнесі ретінде ғана емес, сонымен қатар мереке маусымы үшін де танымал болды.
Әнді көптеген адамдар орындады, соның ішінде Джим Керри, Тайлер Жаратушы және 1967 жылы тіпті Грэмми сыйлығын жеңіп алған Турл Равенскрофт айтқан түпнұсқа нұсқасы. Фильмде музыкалық сәт те The монтажымен сүйемелденеді. Гринч Санта-Клаустың костюмін жасап, Рождествоны тоқтатуға дайындалуда, бұл біртүрлі түрде өте мерекелік болып аяқталады.
Гринч шығармашылықпен айналысуда
«Егер мен бұғы таба алмасам, оның орнына бұғы жасаймын».
Макс Гринчтің көмекшісі ретінде танымал, бірақ оның Гринчтің зұлым жоспары туралы білуі басқа әңгіме. Дегенмен, мұнда Гринч өзінің DIY шанасына бұғы жоқ екенін түсінген кезде өзінің жаңашыл көзқарасын көрсетеді.
Дәл осы жерде оның иті Макс келеді және ол алып шананы тартуға тырысқанда, ақырғы нәтиже тәтті, қайғылы және күлкілі. Макс аздап қорқып көрінсе де, Гринч Рождествоны бұзуға ұмтыла бастаған кезде ол бұғы міндеттерін орындайды.
Гринч өзінің табысын тойлауда
«Кімге Пух!»
Вувиллдегі әрбір үйге барып, кішкентай Синди Лу Умен кездесіп, барлығының сыйлықтары мен әшекейлерін ұрлап алғаннан кейін Гринч өзіне өте риза. Осы дәйексөз арқылы ол өзінің жетістігін атап өтеді және кімнің реакциясын елестетеді: «Олардың ауыздары бір-екі минутта ашылып қалады, содан кейін Увиллдегі Кімдердің бәрі «Бу-ху» деп жылайды.
Бұл қысқа бір лайнер Гринчтің кімнің ерсі әрекеттерінен қаншалықты шаршағанын және оның барлық сыйлықтарын алып тастауға берген қанағат сезімін қамтиды, өйткені оның ойынша, бұл Рождество рухы емес, Кімдерге маңыздырақ деп санайды.
Рождестволық рух туралы баяндауыш
«Воввиллде төмен бойлы және кішкентайдың бәрі сыйлықсыз ән айтты!»
Бұл дәйексөз фильм Кімдердің шынайы табиғатын ашқанда келеді. Барлық сыйлықтары мен әшекейлері жойылған кезде, Гринч алыстан шыршаның айналасында ән айтып жатқан адамдарды естиді. Ән: «Біз тұрғанда Рождествоны қарсы алыңыздар. Жүректен жүрекке және қол ұстасып' және бұл Джим Керридің 2000 жылғы нұсқасы үшін қолданылған әуен. Гринч Рождествоны қалай ұрлады .
ҚАТЫСТЫ: Гринчтің мерекелік классикалық болуының 5 себебі (және 2000 жылғы түпнұсқа фильм әрқашан жақсырақ болатынының 5 себебі)
Осы сәтте оқиғаның сабағы қалыптаса бастайды және бұл мінез-құлықтан абдырап қалған Гринч Рождествоның шынайы мағынасы туралы ойлана бастайды.
Гринчтің өсуі туралы баяндауыш
«Мүмкін Рождество, ол ... Дүкеннен келмейді деп ойлады. Мүмкін Рождество, бәлкім... Кішкене көп нәрсені білдіреді!'
Баяндаушы арқылы мұндағы көрермендер Гринчтің басында не болып жатқанын көреді. Осы уақыт бойы Гринч сыйлықтарға, шуға, әшекейлерге, әндерге ашуланды және Рождествоның мәнін мүлде түсінбеді.
Бұл дәйексөз үйге Рождествоны сатып алуға немесе ұстауға болатын нәрсе емес деген идеяны әкеледі және бұл тарихтың ең әдемі аспектілерінің бірі. Баяндаушы айтқандай: «Ол Рождествоның келуін тоқтатқан жоқ, келді! Қалай болғанда да, солай болды.
Рождествоның күші туралы баяндауыш
«Рождествоның шынайы мағынасы ашылды, ал Гринч 10 гринч пен екінің күшін тапты!»
Осы дәйексөз арқылы Гринч Рождествоның шынайы мағынасын түсінеді және өз жолдарының қателігін түсінеді. Ол қазір барлық сыйлықтарды ұрлағаны үшін өзін кінәлі сезінеді, бірақ проблемалар әлі алда.
Толық шиеленіскен сәтте шана жардан құлай бастайды. Гринчтің жаңа күшінің арқасында ол барлық сыйлықтарды сақтап, шананы кері тартуға күш жинайды. Бұл көрініс Рождестволық рухтың шынайы күшін бейнелейді және көрермендерге бәрі мүмкін болатыны туралы жүрек жылытатын хабарды қалдырады.
Рождествоның мағынасы туралы баяндауыш
«Рождество күні әрқашан бізде «біз» болғанша болады.'
Фильмнің соңында Гринч барлық сыйлықтарды қайтарып берді, тіпті мерекеге арналған қуырылған аңды да ойып тастады. Көрермендер оның күлімсіреумен Кімге жылынуының әсерлі көрінісін көреді.
Фильмнің соңындағы бұл дәйексөз Рождествоның мағынасын және оның маңыздылығын қарапайым терминдермен түсіндіреді. Гринч кейіпкері көрермендерге Рождествоның адамдарда бар немесе сатып алатын нәрселері туралы емес, сіздің қасыңыздағы адамдар туралы екенін көрсететін құрал ретінде қызмет етеді.
КЕЛЕСІ: Доктор Сеусстің «Гринч пен 2000 жылғы фильмінен» 5 негізгі айырмашылығы (және 5 ұқсастық)