Spirited Away - бұл барлық уақыттағы ең танымал және сүйікті аниме фильмдерінің бірі, сондықтан әр жанкүйер перде артындағы осы мәліметтерді білуі керек.
Рухы жоқ барлық уақыттағы ең танымал және сүйікті аниме фильмдерінің бірі. 2001 жылы жарыққа шыққан бұл фильм Жапонияда да, бүкіл әлемде де танымал болды, бұл фильм Гибли студиясын және Гибли архивінің қалған бөлігін кеңірек аудиториямен таныстырып, жанкүйерлерге Миязакидің керемет әлеміне жол ашты.
Фильмде Чихиро есімді жас қыздың рухтар әлеміне өтіп, рухтарға арналған моншада жұмыс істеп жатқан сәті бейнеленген. Фильм - ересектердің ерекше және керемет элементтерімен үйлескен әдемі келу тарихы.
10Миязакидің Гарднерге көзқарасы
Сценарий немесе роман болсын, сюжет жазудың бірнеше түрлі тәсілдері бар. Мартин Джордж, жазушы Тақтар ойыны Кітаптар өзінің «бау-бақша өсіру» әдісін қолдайтынын, сол арқылы тұқым себетінін, содан кейін кейіпкерлердің табиғи түрде дамуына мүмкіндік беретіндігін айтты.
Миязаки де осы тәсілді қолданатын көрінеді , сценарий жазбас бұрын өзінің сценарийлерінде жұмыс істейтін жапон режиссерімен. Миязаки тіпті: «Мен фильммен жұмыс істей бастаған кезде менде оқиға аяқталған және дайын емес», - деді.
9Өзен рухын тазарту
Фильмдегі ұмытылмас көріністердің бірі - Чихиро өзен рухын тазартатын көрініс. Жексұрын рух ваннаны сасық болған барлық кірден, қоқыстардан және бактериялардан тазартылады.
Алайда, бір қызығы - бұл көрініс шынайы оқиғаларға негізделген (сияқты). Миязаки бұл көріністі өзен арнасын тазарту кезінде болған тәжірибеге сүйене отырып негіздеді.
8Миязаки Бұрын дерлік зейнетке шыққан
Хаяо Миязаки - барлық уақыттағы ең танымал және ықпалды режиссерлердің бірі, жапон режиссері сияқты классиктердің шығармашылық күші болып табылады. Менің көршім Тоторо , Мононок ханшайымы , және Рухы жоқ.
Алайда, Миязаки дерлік режиссерлік етпеді Рухы жоқ . Директор зейнетке шығуды жоспарлаған болатын аяқтағаннан кейін Мононок ханшайымы, бірақ жасау үшін ғана оралды Рухы жоқ досының қайғылы 10 жасар қызын көргеннен кейін.
7Академия сыйлығын жеңіп алуға арналған алғашқы аниме фильм
Жапондық анимациялық студия барлық уақыттағы ең танымал және сүйікті кейіпкерлерін жасай отырып, Ghibli студиясы бүгінде анимациядағы ең жақсы беделге ие. Алайда кейбіреулер мұны білгенде таң қалуы мүмкін Рухы жоқ Академия сыйлығын жеңіп алған алғашқы аниме фильм болды.
2001 жылы, Рухы жоқ екеуінің де ұнатуларын жеңе білді Лило және тігіс және Мұз дәуірі Оскардың үздік анимациялық туындысын үйге қайтару.
6Ағылшын Дубына арналған сызықтар қосылды
Фильм жапондық болғандықтан, АҚШ пен ағылшын тілінде сөйлейтін нарықтарда киноны мүмкіндігінше тиімді ету үшін ағылшын тіліндегі дубляж қажет болды. Алайда сюжеттің бірнеше элементтері батыстық көрермендердің фильмді түсінуіне көз жеткізу үшін түсіндіруді қажет етеді.
Болғандықтан, бірнеше жолдарды қосу керек болды белгілі бір нәрселерді түсіндіру мақсатында. Мысалы, бір сызықта көрерменге монша деген не екенін түсіндіретін кейіпкер көрінді.
5Аузыңызбен толық сөйлеспеңіз
Фильмдегі ең көрнекті көріністердің бірі Чихироның ата-аналарының өздеріне тиесілі емес тағамдарды жеуімен ерекшеленеді. Чихироның анасының сөйлесіп жатқан кезде тамақтануын жақсы көрсету үшін дауыс актері Ясуко Савагучи оның жолдарын оқып жатқанда біраз KFC жеді .
Алайда бұл жапондық актерлерге ғана тән емес еді, дауыстық актер Лорен Холли де осы әдісті қолданды, бірақ ол кейбір KFC-ді емес, алма жеді.
4Қорытынды несие әні
Ghibli студиясының фильмдерінде көбінесе Джо Хисайши құрастырған анимациядағы ең әдемі саундтректер бар, Ghibli саундтректері көбінесе фильмдердің өздеріндегідей әдемі. Рухы жоқ Миязакидің көзқарасының керемет атмосферасын құруға көмектесетін музыкамен ерекше жағдай.
Қорытынды несиелер бойынша ойнайтын ән - бұл фильмдегі ең көрнекті ән, бірақ кейбіреулер бұл ән фильмге арналмағанын біліп, таңқалуы мүмкін. The ән Миязаки фильміне арналған болатын ол шығарылмаған, бірақ Миязаки бұл фильмді ұнатқаны соншалық, оны осы фильмнің соңында енгізген.
3Сызықты кесіңіз
Фильмдегі ең ұмытылмас көріністердің бірі - Чихиро Хакудың ішінде тұрып жатқан құртты аяғымен басып тастауы. Осы көрініс кезінде, Камаджи Чихироға «сызықты кес» дейді . Бұл біреудің байланыстырылған индекстік саусақтары арқылы біреуді кесу қимылын жасауды талап ететін жапондық сәттілік туралы айтады.
Алайда Чихироны ойнайтын актриса ол кезде небәрі 10 жаста еді және анықтаманы түсінбеді, сондықтан Миязаки оған жапон әдет-ғұрпын түсіндіруге мәжбүр болды.
екіМифтік әсерлер
Рухты Алыста , көптеген Studio Ghibli фильмдері сияқты , Жапон мифологиясын олардың ерекше және әдемі әлемдерін жасау кезінде пайдаланыңыз. Әзірге Рухы жоқ мұны да жасайды, сонымен қатар өз тарихын жасау үшін нақты бір жапон мифін пайдаланады.
Киноның артына қарамау тақырыбы келесіден туындайды Изанаги туралы синтоизм , бұл өзі грек мифіне өте ұқсас Орфей мен Евридис.
1Атаудың мағыналары
Миязаки үшін бұл өте қарапайым ақылды есімдерді қолданыңыз оның кейіпкерлерін құру кезінде және Рухы жоқ айырмашылығы жоқ. Фильмдегі кейіпкерлердің есімдері не сыртқы түрін, не оқиғаның жалпы баяндауындағы мақсатын көрсететін аттары бар.
Мысалы, Бох «кішкентай бала» деп аударылады, Камаджи «қазандық адам», Юбаба «монша ведьма», ал Зениба «ақша бақсы» дегенді білдіреді. Сол сияқты, Чихиро «мың іздеу», ал Сен - «мың» дегенді білдіреді.