Сиқыршылардың жанкүйерлері Геральттің 'Соңғы тілегі' оның әңгімесінің ең үлкен сұрақтарының бірі екенін біледі. Бірақ кітаптарда бұл жалпы жұмбақ емес.
Ескерту: Netflix үшін SPOILERS Бақсы
Netflix нұсқасы Бақсы көрермендерді сиқыр, құбыжық және мифология әлеміне лақтырып жатыр. Бұл қиялдың бір түрі, ол сұрақтар іздеп, терең ойға терең бойлағандарды марапаттайды - бірақ әрбір көрермен Геральт тыңдағысы келмейтін сыбырлап не тілейтінін білгісі келеді.
Бұл серия мифологияның әр жаңа бөлігін тоқтату және жазу үшін өз қарқынын сақтауға (үш түрлі мерзімде, кем емес) қамқорлық жасайды. Бірақ аудитория түсініктеме алғаннан кейін Бақсы «Сюрприз заңы», олар басқа жұмбақпен кездесуге кепілдік береді. Джеральт пен оның бард серігі Жаскиер жыныстық құмыраны тапқаннан кейін (немесе «джинннің амфорасын») екі өміріне қауіп төндіретін шытырман оқиғаларға ұрындырады. Джеральт Йеннефердің сиқырлы қалауына қарсы тұрған кезде ғана, бұл қауіп Джеральттің үшінші, соңғы және мүлдем құпия тілегімен тынылады. Бірақ бастапқы материалды оқитындар үшін бұл құпия емес.
Бұл құпияны білуі керек және тек Геральттің әсерлі жауынгерлік шеберлігімен ғана емес, оның жүрегіндегі жасырын тілектерімен де қанағаттанатындарға бізде фантастикалық жаңалықтар бар. «Бөтелкедегі аппетит» эпизоды тікелей автор Анджей Сапковскийдің әңгімесіне негізделген. Бұл әңгімеде Геральттың тілегі құпия емес. Алда әлеуетті SPOILERS туралы айтудың қажеті жоқ.
Сиқыршы Джин - бұл ... Кітаптан таза
Егер көрермендер Джеральттің айтқан үшінші тілегін білгісі келсе, онда оның не білетіні соншалықты қызықтыратын шығар бірінші бірі болды. Бақсы сериал сәтті қайта қарамай, көрермендерге қайта қарауды бағалауға мүмкіндік беретін жақсы жұмыс жасайды. Джаскиер Геральт ештеңе қаламайды деп айқайлаған кезде, сиқыршы оған жауап береді «Мен жай ғана бейбітшілікті қалаймын!» Көрермендер Джеральттың сол кезде джиннді немесе джинді басқаратынын білмейтіндіктен, олар амфораның ұсақ кесіндісімен маскировкаланған қолының кесілген жерін немесе «тыныштықтың» ген рецептін түсінбеуі мүмкін.
Бірақ осы ертегіге негізделген қысқа әңгімеде бәрі басқаша болып көрінеді. Одан да көп R-бағаланған қарағанда, Neteflix сериясы бейімделуге дайын болды, өйткені бұл белгілі болды. Шағын әңгіме «Соңғы тілек» деп аталды (және сол аттас кітапта жинақталған). Ал түпнұсқа нұсқасында джин Джаскиерді бұйрықпен емес, өз ашумен қарғайды. Бірақ бұл сұрақ туындайды: Геральт алғашқы тілегін не үшін пайдаланды? Netflix нұсқасында Geralt джинды Aard белгісімен жарып жібереді. Бірақ ол кітапта ан 'жыннан шығару' ол бақсылардан да үйренді. Кейінірек ол финалдық жекпе-жекті өткізген кезде оған аударған сөздері - бұл джинаның неге осындай жаман көңіл-күйде екенін керемет түсіндірді:
'Бұл сіздің соңғы тілегіңіз, сондықтан айтайын. Бұл дегеніміз ... Хм ... Хм ... мәні ... осы жерден кетіп, өзіңіз жүріңіз! ' Геральт жоқтыққа кірді, ол жерде оны сілкіндірген күлкіні суық басып тұрды.
Сиқыршының үшінші және соңғы тілегі
Сахнаның ойынын тамашалаған адамдар үшін бұзылудың қажеті жоқ, өйткені Йеннеферді өзі игергісі келген джин өлтіретін сәттер қалғанда, Геральтқа үшінші және соңғы тілегін айтуды бұйырады. Кітаптың Геральт пен Йеннефердің алғашқы кездесуінің нұсқасы одан да мағыналы, сиқыршының ведьмге деген қызығушылығын баса көрсетеді. Джеральт оны одан да жақындатады, өйткені жынның физикалық түрі Йеннеферді өлтіруден бірнеше дюйм қашықтықта болады:
Джинн аузын ашып, лаптарын өзіне қарай созды. Бақсы оның не қалайтынын кенеттен түсінді. Және ол өзінің тілегін жасады.
Оқиғаға «Соңғы тілек» деген ат берілгендіктен, көрермендер олардың сұрағының мәні толық екенін бағалай алады. Қандай Джеральт 'оның қалағанын түсіндім' іс жүзінде Йеннефер оны түпнұсқа нұсқасында естіген, бірақ жаман жаңалық - бұл сөздер оқырман куәгері болу үшін жазылмаған. Жақсы жаңалық - бұл Геральт пен Йеннефердің алға жылжуы үшін нені білдіретіні туралы бірнеше түсініктер ұсынылады (және көптеген адамдар, оның ішінде Netflix-тің Yennefer нұсқасы олай емес).
Кітаптар бақсының тілегін ашады
Сапковскийдің «Соңғы тілек» жазбаша нұсқасында Йеннефер оларды құлап жатқан төбеден (Netflix сериясындағы үй, кітапханадағы таверна) өлімнен құтқарғаннан кейін бірден тілейді. Айту 'Мен сенің не тілегеніңді естідім' және бұл Геральт шешімі «таң қалды» бұл олардың сүйіспеншілікке толы сессиясының негізгі бөлігі. Олар аяқтағаннан кейін, Еннефер өзінің тілегінің ауқымын қайта қарастырады ... және бұл оған не әкелуі мүмкін:
- Сіздің тілегіңіз, - деді ол сыбырлап, ерні оның құлағына өте жақын. 'Мұндай тілек ешқашан орындала ма, жоқ па, білмеймін. Табиғатта осындай тілекті орындай алатын осындай Күштің бар-жоғын білмеймін. Егер бар болса, онда сіз өзіңізді айыптағансыз. Өзіңді маған айыптадың, - деді.
Netflix нұсқасы Джеральттің сөздерін Йеннеферге есту үшін жеткілікті деңгейде жеткізе алмайды, бұл көрермендер де білмейді, бұл маңызды. Кітаптар ешқашан Джеральт пен Йеннефердің шындықтарын нақты растайды, бірақ олар мәселені шоудан гөрі түсіндіреді. Йернефтің өмірімен бірге Джеральттың өміріне қауіп төнген кезде, олардың біреуін құтқару үшін ғана тілек айтуға болады. Егер Джеральт ақылды болмаса.
Шайқас қызып тұрған кезде Яскиер таверкананың сыртынан бақылап отырды, сол діни қызметкерге Геральт қандай да бір жолмен екеуін де аямаған тілек немесе тілек айтудың жолын таба алатынын айтты. Діни қызметкер жанкүйерлерге ең жақын нәрсені түсіргенде:
'Бұл онша қарапайым емес ... Бірақ егер ... Егер ол дұрыс тілегін білдірсе ... Егер ол тағдырды тағдырмен байланыстырған болса ... Жоқ, менің ойымша, бұл оның басына келмес еді. Олай болмағаны жақсы шығар. '
Діни қызметкер жасаған қорытынды - сиқырлы немесе мистикаға әуес емес - Геральтқа өзінің тағдырын Йеннефердің тағдырымен байланыстыру немесе екеуінің тағдырын жалғыз сиқырдың нәтижесінде тірі қалдыру қажет емес. Бұл тілекті әртүрлі тәсілдермен түсіндіруге болады. Егер Йеннефер бірнеше сиқыршылар сияқты ғасырлар бойы өмір сүрсе, Геральт та төзуге мәжбүр бола ма? Геральт кез-келген жауды жеңе алады, бірақ Йеннефер жеңсе өле ме? Кітаптарда жауаптар немесе қорытындылар әлі берілген жоқ. Бірақ бұл Геральт пен Йеннефердің махаббат хикаясын анағұрлым қайғылы етеді.
Бақсы қазір тек Netflix-те трансляциялауға болады.