Жұлдыз Джастин Теру өзінің «Москит жағалауы» атты Apple телехикаясы туралы әңгімелеседі, онда оның кейіпкері Элли Мексикада отбасын баққан.
Apple TV классикалық тарихты қабылдады Масалардың жағалауы премьерасы стримингтік қызметтің премьерасы 30 сәуір. Ұлы американдық романның кейіпкерлеріне ұқсас болғанымен, сериал паранойялық өнертапқыш Элли Фокстың (Джастин Теру, Маньяк ) алдымен отбасын Мексика шекарасына апарыңыз.
Олардың Америка Құрама Штаттарынан кенеттен шығуының себебі - Элли іздеуде жүрген адам, ал үкімет оның соңынан не көрермендерге, не өз балаларына белгісіз себептермен келеді. Бірақ ол өз отбасына үйренген аскеталық өмір салтын қаласа да, қаламаса да, олардың көңілін көтеру үшін ұялы телефондар мен теледидарларсыз өмір сүруге жақсы жабдықтайды.
Теру «Screen Rant» және басқа да бірнеше басылымдармен өзінің бастапқы материалмен отбасылық байланысы туралы сөйлесті, өйткені оны ағасы Пол Теру жазды және Элли Фокстың күрделі кейіпкеріне өзіндік көзқараспен бөлісті.
Сізде ағаңызда [автор Пол Теру] және Элли Фоксты шабыттандырған отбасы мүшелері туралы аздап білетін ең жақсы ресурс бар. Сіз сондай-ақ Харрисон Фордтың бейнесін қайта қарадыңыз ба, шоудан сіздің өнеріңізді шабыттандыратын нәрсе бар ма?
Джастин Теру: Оның Элли Фоксты бейнелеуі, менің ойымша, ұмытылмас. Ол бұл фильмде өте жақсы. Оның таңқаларлық жайт, оның жақсы істегенін ұмытып, ұмытуға тура келеді. Бірақ сонымен бірге мен әртүрлі материалдармен жұмыс істейтінім анық. Кейіпкер бірдей, бірақ менің әңгімемде істеп жатқаным басқа.
Мен шынымен қатар салыстыруды жасамадым және қаламаймын да, бірақ біз белгілі бір нәрселер туралы бір тұжырымға келген актер ретінде келгенімізге таң қалмас едім. Сіз Гамлетті екі түрлі актердің ойынын көре алатын сияқтысыз, және мен олардың әр түрлі болатынына сенімдімін. Сонымен бірге, әрине, ол әлі де Гамлет. Сіз кейбір ұқсас заттарды таба аласыз, мүмкін; каденция немесе сол сияқты нәрселер.
Бұл бастапқы материал сіздің ағаңіздің жазған роман екендігі романды бейімдеп қана қоймай, оны модернизациялауға да қиындық туғыза ма?
Джастин Теру: Жоқ. Егер бірдеңе болса, бұл маған жұбаныш берді. Сіз жасай алатын бірдеңе авторымен кездесуге тура келгенде, әдетте болатын барлық рәсімдер жойылған немесе бірінші кезекте болмаған. Сонымен, мен телефонды алып: «Ей, не дейсің? Мен Элли Фоксты істеп жатырмын, 'бұл екеуміз үшін де қуаныш болды. Сонымен қатар, менде бұрыннан бар жылы шырайлы қарым-қатынас бар, мен оған кез келген уақытта мен қалаған кез келген нәрсені сұрай алатынмын; онымен бірге кофе және кофе жіберіңіз. Сонымен, бұл өте көңілді болды.
Сондай-ақ, бұрын айтқанымдай, кейіпкерде менің отбасымнан шыққан үлкен элементтер бар: менің атам, нағашыларым және, мүмкін, ол мойындағысы келетіннен де көп, Павелдің өзі. Сонымен, егер бейсболдың қандай-да бір түрі болса, мен бұл туралы өз жадымда сақтап, оны ойнау кезінде олардың элементтерін шығарып ала алдым. Бұл менің бұрын-соңды көрмеген салтанатым.
Фильмді көрген немесе кітап оқыған көптеген адамдар оның немен аяқталатынын біледі. Сериал дәл осылай аяқтала ма, әлде көрермендер бұралаңды күте ала ма?
Джастин Теру: Мен кітаптың нұсқасы қалай аяқталатынын білмеймін. Бірақ Питер Вейр бір сәтте фильм түсіру кезінде бұл анти-голливудтардың бірі [аяқталуы] екенін айтты. Бұл соншалықты дәстүрлі емес, өйткені бұл әңгіме керісінше болады. Әдетте, фильм «Міне, отбасы» деп басталатыны анық. Енді олар жарақат алды, енді олар жарақаттан құтылды, енді бәрі жақсы ». Кітап пен фильм бұның дәл керісінше, мұнда олар жақсы басталады, содан кейін жағдай нашарлап, нашарлай береді.
Менің ойымша, бұл біз үшін өте жақсы, өйткені біз бұл оқиғаны бірнеше эпизодтар мен маусымдар бойынша айтуға көптеген ұшу-қону жолақтарына ие боламыз деп үміттенемін. Мұның қалай аяқталатындығын білмеймін, мен аяқтаған күннің өзінде мұнда ашпас едім. Маған ұнайтыны - бұл кейіпкерлердің әлі бармаған жерлері бар. Оларға саяхат кезінде пайда болатын соққылар мен сынықтар сериясы кітапта да, фильмде де өте ұқсас.
Бұл маған, ең болмағанда, осы қатынастар мен олардың шашыраңқы болуын қадағалайтын ең маңызды нәрсе. Шынымен де өзін сенімді ұстанымымен байланыстыратын Эллиді қарап тұрып, әлі де жалғасатын дауылды жеңіп отыр. Мен жай ғана оны табамын - кем дегенде оны ойнаған кезде, мен оны тамашалай алмаймын деп айта алмаймын. Бұл менің оны қатты жақсы көретінімнің бірі; ол әрине харизматикалық және қызықты, сонымен қатар ашуланшақ. Мен өз жұмысымды дұрыс орындадым ба деп үміттенемін.
Аудитория сіздің кейіпкеріңіздің сериядағы эволюциясынан не күте алады?
Джастин Теру: Мен нақты білмеймін, бірақ кітаппен танысқысы келетін кез келген адам үшін айта аламын, оған бас тарту басталады.
Бір қызығы, мен Павелмен әңгімелескенде, мен Аллиден кім шабыттандырғанын сұраған кезде - отбасынан басқа, өйткені ол көптеген адамдардың құрамы екені анық. Бірақ мен: «Бұл кейіпкерді құруға не себеп болды?» - дедім. Ол 80-ші жылдардың басында кітап жазған кезде, Джим Джонс қырғынынан немесе жаппай суицидтен бірнеше жыл өткен соң болды. Ол жігіттің Орта батыстағы мейірімді уағызшыдан қалай өтіп, содан кейін Сан-Францискоға көшіп кете алатындығы және барлық есептерде елден кетуге мәжбүр болған және ақырында көшіп кетуі мүмкін туралы әңгіме оны қатты қызықтырды. терең джунглиде.
Ол бұл Элли Фокспен, Джим Джонспен тікелей салыстыру емес деді, бірақ ол жерде Эллимен кішігірім масштабта осы сипаттағы дән немесе бірнеше дәндер мүлдем бар деді. Элли өзінің наным-сенімдеріне қатты ұрынғандықтан және оның отбасын және өзінің сенімі жүйесін бойына сіңіруге тырысу тәсілі, ол қызықты деп санайтын отбасы культінің осы элементі бар.
Бұл мен ешқашан кездестірмеген отбасы, олар монастырьлық өмір салтын ұстайды, теледидарлар мен телефондардан бас тартады, біз абсолютті қажеттілік деп санайтын барлық нәрселермен және тордан тыс өмір сүреміз. АҚШ-тан шығып, олардың иығына граната лақтырғанда, ол шынымен де өзінің арманымен өмір сүреді деп ойлаймын. Бірақ бұл оның арманы, басқалардың бәрі үшін міндетті емес. Сонымен, ол үнемі әскерлерді, балалары мен әйелін маршал етіп, оларды өз сенімдеріне сәйкес ұстауға тырысады.
Кітаптың москит жағалауы Гондураста, бірақ шоуда біз АҚШ-Мексика шекарасынан бастадық. Бұл елдер арасындағы өмірдегі жағдайды қалай бейнелейді және қазіргі заманғы отаршылдың кей жағынан ойнайтын актер ретіндегі көзқарасыңызды қалай өзгертеді?
Джастин Теру: Иә. Ол дерлік американдық Uber сияқты. Мен ол туралы саяси тұрғыдан ойламаймын; Мен оны Республикалық, Демократиялық, Тәуелсіз немесе сол сияқтылар деп санамаймын, бірақ менің ойымша, ол классикалық антигеро түрі - «батыстың басы» ізашар. Мұнымен керемет хабрис және сіз айтқандай, ол кез-келген жерге керемет нәрселер әкеле алатын колониалдық менталитет келеді.
Элли жағдайында бұл өнертабыстар. Бір кейіпкер ретінде, менің ойымша, шынымен де алдын-ала ескертеді: сіз Америкадан жек көретіндіктен кеткіңіз келеді дейсіз. Бірақ, негізінен, сіз Америка екенсіз және оны өзіңізбен бірге алып жүрсіз. Сіз саяхат кезінде өзіңіздің жеке тұлғаңызды қалдыра алмайсыз.
Шекарадан өтуге дейін, бұл тіпті оның өзі үшін де оның атынан жасалатын артықшылықтардың бірі екендігі ешкімге жоғалған жоқ. Себебі ол өзінің өмір жолына кедергі болатын нәрселерден қашады және бұл ол үшін таңдау. Ал солтүстікке қарама-қарсы бағытта келе жатқан адамдар үшін бірінші рет өмір табу қажеттілігі болса, мен нақты қауіп-қатерден қашу керек деп айтар едім. Біз мұны шынымен де баса назар аудармаймыз, біз оны сол күйінде қалдырамыз, бірақ бұл анық.
Мұны баса көрсетудің қажеті жоқ, менің ойымша, бірақ бұл оның Джек Лондон мен Джек Керуакты ұнататын керемет менталитеті туралы, оның [оның нанымының] дұрыс екендігіне сенімділігі туралы айтады. Ол менімен бірге кешкі ас ішкенді ұнататын жігіт, бірақ мен онымен бірге өмір сүргім келмейді және ол ол емеспін.
Фильмдегі кітаппен және материалдармен алдын-ала таныс екендігіңізді ескере отырып, Элли Фокстың аяқ киіміне кіріп, оған өз иығыңызды салғаныңыз сізді не үшін таң қалдырды?
Джастин Теру: Мен оның көңілді болғанына таң қалдым. Мен оның ықылас-тілегінің сарқылуын күткен едім, бірақ менің ойымша, оны ойнағанда, өз нанымына күмән келтірмейтін адамды ойнау өте жағымды. Бөлмеде әрдайым ең ақылды жігіт болып, өз-өзіне көп күмәнданбаған жақсы болар еді.
Мен әдетте қайшылықты немесе кем дегенде соңғы сериядағы эмоционалды өмірге ие кейіпкерлерді ойнаймын. Аллиде бұның ешқайсысы жоқ. Егер сіз оның кеудесін ашқан болсаңыз, бұл оның бетіне тіркелген нәрсе болар еді. Нақты ішкі өмір жоқ; мұның бәрі алға қарай жіңішке. Бұл ар-ұждансыз балта өлтірген адам сияқты ойнау өте таңқаларлық. Мен оны маманмен салыстырмаймын, бірақ менің не айтқым келетінін білесіз. Бұл жай ғана.
Кітап 80-жылдардың басында, тіпті ұялы телефондар мен интернетке ие болғанға дейін жазылған. Қазіргі заманғы технологиялар Эллидің қазіргі заманның бәрінен бас тартуына қалай әсер етеді?
Джастин Теру: Бұл Эллидің парадокстарының бірі, ол оның бәрін жоққа шығарады, бірақ ол оған өте шебер. Ол қатты дискімен, пернетақтасы мен сим-картасымен өте жақсы, менің ойымша, бұл оның бұрынғы өмірі туралы айтуға болатын нәрсе.
Бұл ойыншықтар мен реквизиттер, біз оны жаңартқаннан кейін жасаған нәрселеріміздің бір бөлігі ретінде ойнаймыз. Сіз бұл нәрселерді елемеуге болмайды. Сонымен қатар, бұл оның философиясы балаларын тәрбиелеу қаншалықты радикалды екендігін көрсетеді; қазіргі уақытта сіз баланы ұялы телефонсыз, теледидарсыз немесе компьютерсіз елестете алмайтыныңыз. Олардың кітап оқуы - бәріне дерлік анатемия. Бұл қызықты нәрселердің бірі.
Мұны сериялау үшін бірнеше нәрсені өзгерттік. Ең айқын - біз оларды қалаған осы мемлекеттік органның құрылғысы арқылы олардың артынан от шығардық. Бұл шынымен де бізді өзіміз болғымыз келетін нәрсеге итермелейтін қозғалтқыш, бұл қатынастардың саяхаты мен приключения.
Сіздің ойыңызша, романды 2021 жылы сериалға айналдырудың не пайдасы бар, фильмдерден гөрі алдағы маусымдар көп пе?
Джастин Теру: Оның бір пайдасы бар-жоғын көреміз. Мен ертегі деп ойлаған фильм - көптеген адамдардың бұлай ойламайтынын немесе қаржылық жағынан онша жақсы болмайтынын білемін, бірақ мен оны өте жақсы фильм деп ойладым. Бірақ егер ол кемшілікке ие болса, онда бұл өте қысқа болды. Бір сағат 45 минутқа кептелу өте үлкен сипат, немесе олардың жұмыс уақыты қандай болса да, Гаррисон Фордқа кредиттер қатарына жету үшін кейіпкермен солға және оңға қатты бұрылуға тура келді.
Сериалда мен ойнауға өте үлкен жылжымайтын мүлік бар сияқтымын және бұл 10 серия туралы керемет нәрсе, мұнда сіз бір уақытта бір карточка қойып, барлық кейіпкерлерді ашуға асықпаңыз . Меніңше, бұл оның қызығы болады. Қазір теледидарды керемет ететін нәрсе - бізде олардың өсетін жерлерінде шынымен де ұзын, ең көп доға болатын кейіпкерлер жасауға мүмкіндік бар.
Қазір теледидардың 20 немесе 15 жыл бұрынғы теледидардан немесе желілік теледидардан айырмашылығы сол, ол әдетте батырмасы бар. Дене пайда болады, ол қайтыс болды, олар қылмысты ашуы керек, содан кейін олардың бәрі кофе кружкаларымен тост айтады. Содан кейін келесі эпизод - бұл қаланың басқа бөлігіндегі басқа дене өлімі, және олар дәл осылай жасайды. Кейіпкерлер шынымен дамымайды немесе өзгермейді; мүмкін олардың біреуінде жарты маусымда ішімдік проблемасы болуы мүмкін, бірақ бұл туралы. Міне, біз шынымен терең сүңгуге кірісеміз, сондықтан маған ұнайды.
Масалардың жағалауы премьерасы 30 сәуірде Apple TV арқылы.