- Диккенстің Скруж, Николас Никлби және Оливер Твист сияқты ең танымал кейіпкерлері кино мен теледидарға бірнеше рет бейімделген.
- Диккенс шығармаларының ең жақсы бейімделулеріне Скрудж (1951), Үлкен үміттер (1946), Николас Никлби (2002), Оливер кіреді! (1968) және Дэвид Копперфилдтің жеке тарихы (2019).
- Кейбір азырақ танымал, бірақ тамаша бейімделулерге «Екі қаланың ертегісі» (1935), «Ескі қызық дүкені» (1995), «Пиквик қағаздары» (1952), «Кішкентай Доррит» (1987) және «Тұңғиық үй» (1920) кіреді.
Чарльз Диккенс өзінің бірнеше шығармаларын бейімдеген бірнеше рет, бірақ әрбір оқиғада бастапқы материал үшін түпкілікті фильм ретінде ерекшеленетін бейімделу бар. Диккенс 1812-1870 жылдар аралығында өмірінде 15 роман, бес роман және жүздеген қысқа әңгімелерден тұратын ауқымды жұмыс жасады. Ол өлгеннен кейін ұзақ уақыт бойы төтеп берген және жақсы анықталған кейіпкерлерді жасауымен танымал болды.
Эбенизер Скруж, Николас Никлби, Дэвид Копперфилд және Оливер Твист сияқты кейіпкерлер бұрын-соңды жасалған ең танымал кейіпкерлердің бірі болып қала береді, олардың әрқайсысы фильм мен теледидарға бірнеше рет бейімделген. Бұл кейіпкерлермен қатар, Диккенс керемет танымал болған бірнеше басқа әңгімелерді жасады оның көзі тірісінде және кино алғаш рет пайда болған кезде оның бірнеше әңгімелері бейімделді. Бұл әңгімелердің көпшілігі әлі күнге дейін оқылады, атап өтіледі және бөлісілуде, бірақ жұмыстың көптеген бейімделулерімен түпнұсқа әңгімелердегі ең жақсы бейімделулердің қайсысы екенін қарау маңызды.
10 Scrooge (1951)
Рождестволық Кэрол
Рождестволық Кэрол Бұл Диккенстің ең бейімделген жұмысы болуы мүмкін, оның музыкалық нұсқасынан бастап анимациялық фильмдерге дейін және т.б. Әңгіме әлі күнге дейін кеңінен танымал, бірақ ең жақсы бейімделу оқиғаны қаншалықты жақсы баяндағаны жағынан ең ертелердің бірі болып табылады. Скрудж, Басты рөлде Аластэр Сим ойнайды классикалық Рождество тарихының шынайы қайталануы , фильм бейімделген мәтіннің басында және соңында дәйексөз келтіре отырып. Скруждың жүрек жылытатын оқиғасы, оған үш елес барады, олар оған мейірімді болуға және Рождество рухын қабылдауға көмектеседі.
9 Үлкен үміттер (1946)
Зор үміт
оқиғасы Зор үміт роман ретінде үлкен жетістікке жетті, ол әлі күнге дейін дүние жүзіндегі мектептер мен университеттерде оқытылады, бірақ оқиға Диккенстің басқа шығармалары сияқты фильмге көп рет бейімделмеген. Бұл оқиғаның ұзақтығы мен күрделілігіне байланысты болуы мүмкін, бұл екі сағаттан төмен қысқартуды қиындатады. Алайда, қашан фильм бейімделді Дэвид Линнің 1946 жылғы фильмі үшін ол екі Оскар алды және тағы үшеуіне ұсынылды.
Байланысты5 Чарльз Диккенстің бейімделуге тамаша оқиғасы (және бейімделген 5 оқиға)
Оның көптеген ертегілерінен таңдауға болатындықтан, Диккенстің қандай хикаялары сахналық, экрандық немесе радио бейімделуін алды, ал қайсысы әлі алмаған?8 Николас Никлби (2002)
Николас Никлбидің өмірі мен шытырман оқиғалары
7 Оливер! (1968)
Оливер Твист
Диккенстің көптеген әңгімелері сияқты, Оливер Твист қоғамдағы таптар арасындағы алшақтықты және оның көзі тірісінде жетімдерге немқұрайлы қарауды қарастырады. 1968 жылы Марк Лестердің басты рөлінде ойнаған және Кэрол Ридтің режиссері болған оқиғаның музыкалық бейімделуі үлкен сыншылардың бағасын алды. Оливер! «Оскар» сыйлығында бес «Оскар» алды және тағы алты номинация бойынша. Музыкалық формат оқиғаға жақсы әсер етті және ертегіні жаңғыртуға көмектесті кезеңді орнатуға қарамастан. Сонымен қатар, әңгіменің бұл нұсқасы әйгілі музыканың арқасында ең пародияланған және сілтеме жасалған.
6 Дэвид Копперфилдтің жеке тарихы (2019)
Дэвид Копперфилд
5 Екі қала туралы әңгіме (1935)
Екі қала туралы әңгіме
Екі қала туралы әңгіме Француз төңкерісі кезінде болған оқиғада өз назарын бірнеше орындар мен адамдарға бөледі. The 1935 жылғы фильм оқиғаны қысқартады және бір-біріне ұқсайтын екі адамның қатысуымен сюжеттің айналасында айналады. , Чарльз Дарнай мен Сидней Картон, екеуі де Люси Манеттке ғашық болады. Фильм ең сенімді бейімделу ретінде кеңінен қарастырылады және бастапқы оқиғаның көп бөлігін қамтиды. Ол сондай-ақ екі «Оскар» сыйлығына ұсынылды және Картон рөлін сомдаған Рональд Колманның мансабындағы жетекші фильм ретінде жоғары бағаланды.
Байланысты
Дэвид Копперфилдтің жеке тарихын ұнатсаңыз, көруге болатын 10 Диккенс бейімделуі
Кейбір фильмдерге/теледидарларға бейімделулер Яннуччидің рендерлігіне қарағанда біршама күрделірек болса да, Диккенстің фильмдегі бай тарихы бар.4 Ескі қызығушылық дүкені (1995)
Ескі Curiosity дүкені
1995 жылы Дисней Диккенстің танымал емес туындыларының бірін теледидарға арналған фильмге бейімдеді. Ескі Curiosity дүкені . Диккенстің басқа да ертедегі шығармаларына ұқсас, ол Нел есімді жас қыз бен оның атасын бай бизнесмен қуып жүрген сыныптағы бөліну туралы әңгімеге негізделген. Нелдің атасынан үлкен сомада қарыз болған . Оқиға жүрек жылытады және жалпы шығарылымды алмағанына қарамастан, бұл бейімделу оқиғаның ең жақсы итерациясы болып табылады.
3 Пиквик қағаздары (1952)
Пиквик клубының қайтыс болғаннан кейінгі құжаттары
Пиквик қағаздары болды Renown Pictures-тің басқа Диккенс бейімделуі 1951 жылғы бейімделуді де жасаған, Скрудж . Фильм Англияны аралайтын және өздері тапқан қызықты нәрселер туралы есептерді жасайтын Пиквик клубы бар комедия. Әңгіме Диккенстің алғашқы романына негізделген, ол бастапқыда серияланған әңгімелер ретінде жарияланған. Фильм «Оскар» сыйлығына ұсынылды және Диккенстің ең алғашқы жұмысының ең жақсы бейімделуі ретінде қызмет етеді.
2 Кішкентай Доррит (1987)
Кішкентай Доррит
Кішкентай Доррит Басты рөлді сомдаған Дерек Якоби 1987 жылы шыққан және Диккенстің кейінгі жұмыстарының біріне негізделген. Әкесі қайтыс болғаннан кейін Лондонға оралған ер адамның тігіншімен және оның түрмедегі әкесімен тез араласуы туралы әңгіме. Фильм жарыққа шықты екі бөліктен тұрады, әрқайсысы шамамен үш сағаттан тұрады . Бірінші жартысы Кішкентай Дорриттің (Сара Пикеринг) көзқарасына ауысар алдында негізінен Артур Кленнамның (Якоби) көзқарасы бойынша айтылады. Фильмде Артурдың қайтыс болған әкесі ретінде Алек Гиннес де бейнеленген.
1 Бұлыңғыр үй (1920)
Қараңғы үй
Қараңғы үй хикаяның өте аз фильм бейімделулерін алды, бірақ ең жақсысы 1920 жылы шыққан. А ұзаққа созылған өзара сабақтас оқиғаның үнсіз, ақ-қара бейімделуі кісі өлтірді деген күдікті әйел мен бірнеше өсиетпен алаяқ адвокат арасында. Оқиға бірнеше әр түрлі кейіпкерлер туралы серия ретінде жазылған, барлығы оның орталығындағы сот ісімен еркін байланысқан. Содан бері ол Чарльз Диккенстің түпнұсқа жұмысының адал бейімделуі ретінде танымал болған сериялық форматты қайталай отырып, теледидарға бейімделді.