Хулудың Джозеф Хеллердің классикалық Catch-22 романына бейімделуі негізінен сенімді болды, бірақ мини-сериялар мен кітаптың негізгі айырмашылықтары қандай?
Олардың арасындағы негізгі айырмашылықтар қандай? Ұстау-22 роман және Hulu’s miniiseries бейімделуі? Джозеф Хеллердің сатиралық соғыс романы Ұстау-22 1961 жылы жарық көрді және 2 ғасырдағы ең ұлы кітаптардың бірі болып саналады. Екінші дүниежүзілік соғыстың соңғы тарауларында жазылған бұл кітапта капитан Джон Йосарян - Италия жағалауындағы аралға орналасқан АҚШ әскери-әуе күштерінің бомбардировщикі басшыларынан айласын асырып, өзін өлімге душар ететін миссиялардан құтқаруға тырысады.
Джордж Клуни, жазушы Люк Дэвис және жазушы-режиссер Дэвид Миход теледидардың бейімделуіне мұрындық болды Ұстау-22 Хулуда премьерасы 2019 жылы өтті. Бұл алты сериядан тұратын мини-сериалдар басты рөлде ойнады Күнәкардың Кристофер Эббот басты кейіпкер Джон Йоссариан рөлінде Кайл Чандлер, Остин Стоуэлл, Хью Лори және Джордж Клуни сияқты актерлермен бірге қалған негізгі құрамды толықтыруда. Сыншылар мақтады Ұстау-22 бұл жұлдызды кастинг және күлкілі, бірақ соғысты суреттеу үшін. Сондай-ақ, Хеллердің шығармашылығына деген адалдығы үшін мақталды, бірақ роман мен мини-сериялардың кейбір негізгі айырмашылықтары бар.
Оқуды жалғастыру үшін айналдыруды жалғастырыңыз Осы мақаланы жылдам көріністе бастау үшін төмендегі батырманы басыңыз.
Арасындағы ең маңызды айырмашылықтардың бірі Ұстау-22 минисериялар мен роман - Хулудағы оқиғалар көбінесе хронологиялық түрде өрбиді. Эпизодтық баяндаудың арқасында Хеллердің кітабы фильмге жатпайтын деп аталды, бірақ минисериялар бұл мәселені шешудің нақтыланған түріне сүйене отырып шешеді. Catch-22's сюжет. Doc Daneeka (Грант Хеслов, Қайырлы түн және сәттілік ) өлі деп қате анықталса, ал басқалары романға кірмейді, мысалы Данбар (Джош Болт) әлдеқайда қатал өлім алады.
Шағын кинофильмдер бірнеше таңбаны толығымен алып тастайды, ал басқалары онша танымал емес. Мысалы, бұрмаланған сарбаз Аш Джо, индейлердің бастығы Ақ Халфоат, жас жалдамалы Хупл және Йосарианның сүйіспеншілігі Лусиана сияқты кейіпкерлер Хулудың бейімделуі мен капелланы Тапмэнде (Джей Полсон, Мен түнмін ) кітаппен салыстырғанда рөлі аз. Жалпы айтқанда, Catch-22's Әйелдер кейіпкерлері минисерияларда кітапқа қарағанда жақсы мәміле алады, дегенмен. Медбике Дакетт (Tessa Ferrer, Грейдің анатомиясы ) Йосариан үшін оның құмарлықтың объектісіне қарағанда көбірек сенімді, ал Nately’s Whore және Nately’s Whore's Kid Sister кейіпкерлеріне шынымен теледидарлық бейімдеулер (Клара мен Инес) берілген.
Аяқталуы Ұстау-22 мини-сериалдар романның қорытындысынан айтарлықтай ерекшеленеді және бұл сөзсіз өте жаман. Кітапта Йоссариан армиядан қашып, Швецияға қашып кету кезінде азаттық үшін үзіліс жасайды, ал шоуда ол өзінің базасынан қашып кетпейді, керісінше жолдасы Сноуден (Харрисон Остерфилд) қайтыс болғаннан кейін жалаңаш айналада қыдыруға кіріседі. Дұрыс емес ). Соңғы көрінісі Ұстау-22 Йосарянның әлі күнге дейін жалаңаш күйінде өз ұшағынан бомбаларды лақтырып тастайтын соғыс ортасында тұрғанын көреді.